Papa lumière (2015) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Drame réalisé par Ada Loueilh. Avec Niels Arestrup (Jacques), Julia Coma (Safi), Natacha Lindinger (Elyane), Bruno Todeschini (Guy), Venantino Venantini (le gérant de l'hôtel), Mamadou Fomba (le marabout), Pakora Sabine (la matrone), Aurélia Petit (la pharmacienne). Sortie en 2015.  Synopsis : En avril 2011, la Côte d'Ivoire se déchire après les élections présidentielles. Les étrangers étant pris pour cibles, Jacques, un expatrié français, et Safi, sa fille métisse, doivent quitter le pays précipitamment. Ils débarquent en France, sans argent et sans repères. Jacques ne parle plus à sa famille depuis longtemps. Ses mauvaises relations avec ses parents l'avaient d'ailleurs convaincu de partir en Afrique. En France, Jacques et sa fille trouvent refuge dans un centre à Nice. Safi doit apprivoiser son père qu'elle connaît peu car elle a été élevée par sa mère. Alors que la jeune femme voudrait revoir cette dernière, Jacques n'a que rancœur pour son ex-compagne....  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00 En Côte d'Ivoire, vous étiez où ?

00:02 À Abidjan.

00:04 Vous avez de la famille en France ?

00:06 Avec laquelle je souhaite entrer en contact, non.

00:08 Vous êtes accompagné ?

00:11 Un fayet.

00:12 Et voilà, bienvenue en France.

00:15 La crise postélectorale s'envenime en Côte d'Ivoire.

00:21 Les aéroports du pays sont fermés.

00:23 Quand tu fais ton africaine bouche cousue, tu m'agaces, Saphir.

00:26 Je te pose des questions et tu veux pas me dire.

00:28 Tu sais, on est une famille ici.

00:30 Vous pouvez aussi compter sur nous.

00:31 Le plus triste, c'est que maintenant qu'on est là,

00:33 on va peut-être jamais repartir.

00:35 Bonjour.

00:36 Bonjour.

00:37 Je comprends rien à toutes tes mystères.

00:39 Eh bien, laisse-les.

00:40 Ils sont très bien là où ils sont.

00:41 C'est bon, Saphir.

00:43 Elle est pas là.

00:44 Y a d'autres gens derrière toi, tu rappelleras plus tard.

00:47 Une note de motivation.

00:51 Vous avez ?

00:52 Non, je pensais pas qu'il fallait une note de motivation

00:54 pour étiqueter les marquettes de l'eau.

00:56 Bonjour, mademoiselle. C'est pour quoi ?

00:58 Je veux signaler une disparition.

00:59 Tu veux signaler la disparition de qui ?

01:01 Ma mère.

01:02 Qu'est-ce que t'espérais ?

01:03 Vous allez te filer un billet cadeau

01:05 pour que tu puisses aller la rejoindre là-bas ?

01:07 Comment tu peux me demander à moi de la sauver ?

01:10 Comment tu peux me demander ça à moi ?

01:12 Après ce qu'elle m'a fait ?

01:13 Elle se prostituait, c'est ça ?

01:15 Allez, viens, on va sortir, là.

01:16 On va pourrir ici.

01:18 Y a pas plus de français avec les expatriés.

01:20 Par contre, ici, je me suis jamais sentie aussi ivoirienne.

01:23 Va falloir du temps pour qu'on se refasse.

01:33 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:35 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:37 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:40 Va falloir du temps pour qu'on se refasse.

01:42 Va falloir du temps pour qu'on se refasse.

01:45 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:47 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Papa lumière (2015) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations