- il y a 3 ans
Catégorie
🏖
VoyagesTranscription
00:00 -Des camping-cars à plein de vues. Tout le monde veut être dans la nature avec son camping-car.
00:15 Ce style de vie, c'est vraiment super.
00:18 -On vivait dans une jolie maison, mais le problème, c'est que c'était toujours la même vue.
00:22 Et j'en ai eu marre, je voulais voir plus du monde.
00:25 -On a construit des hamacs pour les enfants au lieu de lits superposés pour gagner de la place et être moins à l'étroit.
00:32 -Bienvenue à vous pour la 40e édition du Quartzsite RV Show.
00:37 -C'est sûrement notre modèle le plus cher. Son prix à voisine, les 800 000 dollars.
00:42 -C'est comme une maison sur roues. Ce matelas est fantastique.
00:46 -Ah mon Dieu, c'est super confortable.
00:49 -C'est presque plus grand que notre ancien appartement.
00:53 -Bonsoir et bienvenue dans "Enquête Exclusive".
00:56 -Au coeur du désert de l'Arizona, aux Etats-Unis, dans le plus grand rassemblement au monde de camping-cars.
01:01 -Cela se passe chaque année. Cela attire plus d'un million d'amateurs venus des quatre coins des Etats-Unis.
01:07 -12 millions d'Américains possèdent aujourd'hui un camping-car.
01:11 -Et ils sont de plus en plus nombreux à lâcher leur maison pour partir à l'aventure sur les routes.
01:16 -A la découverte des grands espaces américains.
01:19 -Riches ou pauvres, ils partagent une même passion pour ces véhicules qui peuvent valoir plusieurs centaines de millions d'euros.
01:25 -Parfois des millions ou quelques milliers simplement.
01:28 -Et ils partagent aussi cette valeur essentielle américaine, le goût de la liberté et du grand air.
01:34 -Camping-car USA, le grand rassemblement, c'est un document signé Martin Misky pour Palace TV et "Enquête Exclusive".
01:43 *Musique*
01:49 -Au beau milieu du désert de l'Arizona.
01:51 *Musique*
01:58 -A l'ouest des Etats-Unis.
02:00 *Musique*
02:02 -Quartzsite, 2500 habitants.
02:06 *Musique*
02:08 -Une ville paisible ou presque.
02:11 *Musique*
02:15 -Pendant 9 jours, Quartzsite est envahie par une nuée de camping-car.
02:20 -Le plus grand rassemblement du monde.
02:22 *Musique*
02:25 -Petite question, on en est où des fois à convection ?
02:28 -Pour Kurt, propriétaire de 11 concessions automobiles à l'ouest du pays, c'est une occasion rêvée.
02:35 -En 9 jours, plusieurs centaines de milliers de visiteurs vont défiler ici, tous fans de camping-car.
02:42 -Ok tout le monde, venez tous par ici au soleil.
02:47 -Son objectif, vendre ces 250 véhicules qu'il a garés sur ce parking.
02:52 -Et ce n'est pas rien. Pour l'occasion, le chef d'entreprise a pris de gros risques.
02:58 -Il a investi plus de 36 millions de dollars dans ces véhicules.
03:02 -Alors, pas question de se rater.
03:04 -Bonjour tout le monde.
03:06 -Pour les polé, une armée de 50 vendeurs et vendeuses qu'il regonfle à bloc avant l'ouverture de l'événement.
03:12 -On doit travailler intelligemment, on doit être vigilant et on doit être les meilleurs.
03:19 -Et on est les meilleurs, ok ? On a le meilleur emplacement du monde entier.
03:24 -Y'a pas de raison qu'on ne réussisse pas.
03:28 -Ce show est le show numéro 1 pour nous dans l'année.
03:31 -Donc c'est extrêmement important de rencontrer le succès.
03:34 -C'est une part importante de notre chiffre d'affaires et nous devons faire en sorte de réussir.
03:41 -Ok, d'autres questions, commentaires ?
03:43 Pour séduire un maximum de clients, Kurt propose une large gamme de véhicules.
03:50 -Ça c'est une petite roulotte.
03:56 -Des caravanes premier prix.
03:58 -Si le client voit ça, il va dire "Waouh, c'est super bon marché".
04:03 -Jusqu'au camping-car XXL, aussi long que des bus.
04:07 -Et luxueux comme des palaces roulants.
04:11 -Ça c'est sûrement notre modèle le plus cher.
04:15 -Son prix avoisine les 800 000 dollars.
04:22 -Donc voici l'intérieur d'un mobilhome de 13,70 mètres.
04:26 -Il y a du cuir à l'intérieur.
04:28 -Les fauteuils sont électriques.
04:31 -Ils montent et descendent pour reposer les pieds.
04:34 -Il y a un point feu, une télé, un joli lave-vaisselle et un micro-onde à convection.
04:44 -Un plan de travail escamotable sur lequel vous pouvez cuisiner.
04:51 -Grand lit king size.
04:53 -Il y a des compartiments en dessous.
04:55 -Vous pouvez entreposer des choses en dessous.
04:58 -Et derrière la télé, il y a encore un rangement.
05:02 -Un coffre-fort, vous pouvez le voir là.
05:06 -Et une des plus grandes douches du marché.
05:09 -Des petits bijoux comme celui-ci, Kurt en propose 40 cette année.
05:15 -Et il espère bien les vendre tous.
05:20 -Ces grands camping-cars sont très populaires.
05:23 -On les a achetés principalement pour ce show.
05:26 -Et il y a toujours un risque.
05:28 -On a mis beaucoup d'argent dedans et on a vraiment besoin de les vendre au bon prix.
05:34 -Et qu'ils rejoignent une bonne famille.
05:37 -Pour Kurt, les prochains jours seront décisifs.
05:45 -Car pendant 9 jours, cette petite ville d'Arizona, à 350 km de Las Vegas, devient la capitale mondiale du camping-car.
05:53 -Un rassemblement unique au monde.
05:56 -Attiré par le soleil et un décor grandiose, près d'un million de camping-caristes s'installent ici.
06:05 -Depuis 20 ans, les camping-cars connaissent un véritable engouement aux Etats-Unis.
06:14 -Plus de 11 millions d'Américains en possèdent un.
06:16 -Vacanciers ou vanlifers, tous ces passionnés se retrouvent à Quartzsite tous les ans au mois de janvier.
06:23 -Regardez cette vue. Même s'il y a beaucoup de camping-cars, c'est magnifique.
06:29 -Dans cette tente, l'une des plus grandes foires dédiées aux camping-caristes.
06:33 -Ici, une centaine d'exposants proposent tout pour le camping-car.
06:39 -Des véhicules dernier cri, mais aussi les accessoires indispensables à la vie nomade.
06:44 -Bonjour tout le monde. Amusez-vous bien et dépensez beaucoup d'argent.
06:51 -Mais pas facile de vendre des modèles à plus d'un demi-million d'euros.
06:59 -Même pour Lance, le plus expérimenté des vendeurs du rassemblement.
07:06 -Allons jeter un coup d'œil. Là, on est dans une autre division.
07:09 -Du coup, qu'est-ce que vous en pensez ?
07:11 -J'ai pas besoin d'une Rolls Royce. Moi, je préférerais une Chevrolet.
07:15 -Lors de ce rassemblement, un terrain accueille une tribu bien particulière.
07:22 -Celle des fans de school bus.
07:24 -D'anciens véhicules scolaires que les Américains adorent transformer en maison roulante.
07:30 -Je suis trop petit.
07:35 -Au milieu, la famille Ufaker.
07:37 -Depuis 4 mois avec ses 4 enfants, elle a tout lâché, maison et travail, pour la vie de nomade.
07:43 -On a pris notre maison, on l'a vendue et maintenant, on vit dans une toute petite boîte.
07:49 -C'est très drôle. Ça nous a beaucoup raccroché.
07:56 -Fans de nature, aventuriers, sans domicile, Quartzsite est le reflet de l'Amérique.
08:04 -Rencontré au cœur du plus grand rassemblement de camping-cars au monde.
08:07 -A près de 400 km de Quartzsite, sur la côte ouest des Etats-Unis, en Californie, San Diego.
08:32 -Ici, il y en a un qui ne louperait ce rassemblement pour rien au monde.
08:36 -Vous êtes prêts à tout emballer ?
08:38 -Dev, 63 ans, passe toutes ses vacances en camping-car depuis 25 ans.
08:44 -En 2004, cet ingénieur dans l'aéronautique a une idée géniale.
08:48 -Il invente un système d'attache rapide pour porte-drapeau, destiné aux voyageurs.
08:53 -Les gens veulent aller dans le désert, faire du camping, et ils veulent montrer leur fierté d'être américains.
09:00 -Ce système, c'est de pouvoir, vous voyez, depuis le sol, vous n'avez pas besoin de monter, vous le mettez là.
09:05 -Au pays de l'oncle Sam, où l'on a le drapeau chevillé au corps, le succès est immédiat.
09:11 -A tel point que Dev lâche son travail d'ingénieur pour se consacrer pleinement à son invention.
09:17 -Il en vend plus de 350 000 en 20 ans, mais cette année, Dev a flairé un nouveau coup.
09:27 -Depuis deux ans, le milliardaire Elon Musk a mis en orbite des milliers de satellites pour fournir Internet depuis l'espace.
09:33 -Une aubaine pour les camping-caristes qui ont ainsi du réseau où qu'ils se trouvent dans le monde.
09:39 -Mais Dev lui a apporté un petit plus.
09:44 -Ça, c'est l'antenne satellite, ok ? C'est le receveur satellite.
09:51 -Quand ils le vendent pour le marché du camping-car, ça vient avec ce truc.
09:57 -Donc c'est posé au sol. C'est pas très pratique.
10:01 -Ça peut tomber, on peut perdre le signal ou quelqu'un peut partir avec.
10:07 -Donc j'ai imaginé un adaptateur qui reprend le design de la fusée d'Elon Musk Starship, juste pour le fun.
10:18 -Ça s'enclenche et après, on met notre système de poteau.
10:23 -Et voici le centre de contrôle.
10:28 -Grâce à sa dizaine d'imprimantes 3D, Dev fabrique lui-même cet adaptateur.
10:33 -On a déjà imprimé près de 4000 modèles comme celui-là.
10:39 -Depuis quelques mois, le kit à 209 euros est devenu sa meilleure vente sur Internet.
10:47 -Dev en est persuadée. A Quartzsite, les clients vont s'arracher son invention.
10:52 -On a pris des drapeaux réfléchissants, les gars !
10:56 -Dev et sa femme se rendent au rassemblement depuis 20 ans.
11:00 -Mais Christine a toujours le track à l'approche de cette grande messe.
11:04 -Surtout que cette année, ils espèrent écouler au moins 300 adaptateurs.
11:09 -Je suis vraiment nerveuse. Je suis toujours nerveuse parce qu'on sait jamais combien on va en vendre.
11:16 -Et on prend toujours beaucoup de produits.
11:18 -Allez, on va se marrer.
11:33 -Pendant 10 jours, le couple logera dans son immense camping-car.
11:42 -Dev est tombé amoureux de la vie nomade il y a 25 ans.
11:52 -Un coup de foudre.
11:56 -Tout le monde veut être dans la nature avec son camping-car.
12:01 -Il cherche l'aventure et à s'amuser. Il n'y a pas de vieux grincheux.
12:05 -Ils veulent tous vivre une vie différente.
12:10 -Ce style de vie, c'est un super style de vie.
12:14 -Des camping-cars à perte de vue, ça, c'est ma famille.
12:22 -Une grande famille d'un million de personnes que Dev attend de pied ferme pour vendre sa marchandise.
12:29 -De l'autre côté de la ville, les camping-caristes continuent d'arriver.
12:38 -Comment tu vas ? -Je vais bien. Et toi ?
12:41 -Ça fait longtemps.
12:44 -2 ans.
12:47 -Allez, on va s'installer.
12:52 -Bill, un retraité californien de 54 ans, et Kathleen, sa femme, sont des van-lifers.
12:59 -Avec leur chienne Stella, ils vivent en camping-car toute l'année.
13:05 -Leur plus grand bonheur, le boondocking, le camping en pleine nature.
13:09 -Ici, ils sont servis.
13:12 -100 000 hectares de désert à perte de vue qui appartiennent au gouvernement fédéral.
13:17 -Une aubaine pour les camping-caristes.
13:20 -Allez, on doit juste prendre le permis.
13:26 -Bonjour. -Un seul, juste pour 2 semaines.
13:30 -Ca vous fera 40 dollars. -Voilà.
13:34 -Vous êtes combien ? -Deux.
13:36 -Merci. Ah oui, et il y en a un autre.
13:39 -Pour ce prix modique, on a accès au traitement des eaux usées, à l'eau, les poubelles,
13:45 et le site de camping pour les 2 semaines.
13:48 -La principale raison pour laquelle tout le monde vient là, c'est pour le climat.
13:53 -Les journées sont douces, les après-midi pas trop chauds, et pour le salon de camping-car.
13:59 -C'est une super affaire de venir ici 2 semaines pour seulement 40 dollars.
14:04 -Viens.
14:05 -Bill et Kathleen ont l'embarras du choix pour trouver une place pour leur caravane.
14:10 Mais ils doivent faire avec les caprices de la nature.
14:14 Dans ces vallées rocailleuses, le sol n'est jamais droit.
14:22 La première étape consiste à mettre la caravane à l'horizontale.
14:29 -Si elle n'est pas équilibrée, la cale permet de soulever un côté, un petit peu,
14:34 pour pas qu'on soit penché dans la caravane.
14:38 -La bulle est au milieu, on est pas mal. C'est tout bon.
14:45 Avec ses 9 m de long, la caravane n'est pas très grande.
14:50 -Maintenant, on va ouvrir les compartiments.
14:54 Mais grâce à un simple clic, Bill déplie les extensions latérales.
14:59 -Toute la pièce se met à bouger.
15:01 -La caravane passe de 18 à 24 m2.
15:08 -Et on a le compartiment du lit. On fait la même chose.
15:18 -OK, on est bon. On est prêts pour camper.
15:26 Malgré le million de camping-caristes,
15:28 Bill et Kathleen vont profiter de 8 jours au calme, en plein désert.
15:33 -Regardez cette vue. Même s'il y a beaucoup de camping-cars, c'est magnifique.
15:38 Un quotidien bien différent de celui qu'il menait encore il y a 5 ans.
15:43 Bill vit alors le rêve américain.
15:47 Informaticien, il touche un bon salaire,
15:50 possède une belle demeure de 110 m2 à Long Beach, en Californie.
15:55 Jusqu'au jour où il est convoqué par son patron.
15:59 -J'ai été viré de mon boulot.
16:04 Et j'ai décidé que je ne voulais pas retrouver un autre travail.
16:07 Bill a alors 49 ans.
16:11 Avec Kathleen, ils prennent une décision radicale.
16:14 Vendre leur maison pour acheter un camping-car.
16:21 -Quand on pense être propriétaire d'une maison,
16:23 on a l'impression de travailler pour la maison.
16:26 Tu vas au travail tous les jours et la maison est là.
16:30 La maison te possède.
16:33 On en a eu marre.
16:36 Et on a décidé de s'en débarrasser.
16:39 Et vous savez, cet endroit est tellement plus adapté à nous.
16:44 Et surtout moins cher.
16:49 -Après avoir choisi cette vie itinérante,
16:51 ils ont réduit leurs dépenses d'environ 45 %.
16:54 Grâce à ces économies et à la vente de la maison,
16:59 Bill a décidé d'arrêter de travailler.
17:02 Et il ne le regrette pas.
17:05 -C'est juste agréable d'être relax.
17:08 Et ne pas avoir à se soucier d'aller au travail,
17:11 gagner de l'argent, payer pour une maison.
17:14 Les choses comme ça.
17:18 On n'a plus de dettes.
17:20 Ma plus grosse dépense du mois, c'est mon téléphone.
17:25 -A Quartzsite, les nomades passent leur journée
17:30 à discuter entre eux et à profiter du paysage.
17:33 Mais demain, c'est le lancement d'un événement incontournable,
17:37 le Quartzsite RV Show, la plus grande foire pour camping-caristes.
17:46 C'est le grand jour, l'ouverture officielle de la foire.
17:49 -On y est presque !
17:54 -Le coeur de l'événement, cette grande tente,
17:57 véritable paradis pour les camping-caristes.
18:00 Ils y trouvent tout le nécessaire à la vie nomade.
18:03 Kimi King est l'organisatrice de cet événement.
18:11 -On va se mettre un ici.
18:15 -Avant d'ouvrir les portes, elle réalise une vidéo
18:17 qu'elle mettra sur les réseaux sociaux pour attirer les clients.
18:21 -Salut, les gars, c'est le grand jour. On ouvre le show.
18:26 -Cette foire au milieu du désert est l'idée de son père,
18:31 Kenny King. En 1983, ce vendeur d'accessoires pour camping-car
18:36 lance un festival spécial camping-cariste.
18:39 Avec les milliers de passionnés aux alentours,
18:43 il est persuadé de son succès.
18:45 Bingo ! En quelques années, il fait de Quartzsite
18:50 la capitale mondiale du camping-car.
18:53 -C'est super cool. Je m'inquiète tous les ans que personne ne vienne,
18:59 et après, je vois des queues comme ça à toutes mes entrées.
19:02 -Cet événement faisait la fierté de Kenny King.
19:05 Depuis la mort de son père, il y a deux ans,
19:08 Kimi perpétue son héritage.
19:12 -Ses dernières paroles étaient "fait en sorte que le show continue
19:15 d'être une réussite, qu'il ne dépérisse pas."
19:18 Et c'est ce que je fais. Je veux être sûre que le show
19:20 et que son héritage perdurent pour des années.
19:22 Je sais qu'il est en haut en train de regarder, d'applaudir,
19:25 de pleurer, d'être excité, parce que j'ai réussi à faire ce show
19:28 une deuxième fois de suite sans lui.
19:30 Ça va être un grand show.
19:32 -OK, Myra, en avant. Ouvre les portes et laisse-les rentrer
19:36 pour la 40e édition. -OK, Kimi.
19:39 -Bonjour, tout le monde, et bienvenue pour la 40e édition
19:43 du Quartzsite Air B Show.
19:46 Il est maintenant temps d'ouvrir les portes.
19:49 Amusez-vous bien et dépensez beaucoup d'argent.
19:54 -Les visiteurs se bousculent pour pénétrer sous la tente.
19:59 L'entrée est gratuite, mais tout est fait
20:02 pour qu'ils dépensent de l'argent.
20:04 -Ah, yeah !
20:07 -5 000 m2 de stand et une centaine d'exposants
20:10 qui proposent du mobilier pour véhicules,
20:13 toilettes sèches dernier cri,
20:17 glacières XXL.
20:20 Les étals regorgent d'accessoires et de gadgets en tout genre
20:24 pour les camping-cars.
20:26 Du plus utile...
20:28 -Qu'importe la direction dans laquelle je vais,
20:31 c'est archi sec.
20:33 -C'est un peu comme un camping-car,
20:36 mais sec.
20:37 -Au plus improbable.
20:39 Encombrant, mais parfait pour détendre le dos
20:43 après une journée au volant d'un camping-car.
20:46 -Ca a été inventé par la NASA
20:48 pour le retour des astronautes de la station spatiale.
20:51 -J'étais inquiète pour mes genoux, car je les ai fait remplacer en mars.
20:55 Et le docteur m'a dit "pas de jogging".
20:58 -Dev est dans les starting blocks.
21:04 Sur son stand,
21:05 ces fameux porte-drapeaux et des LED pour camping-car.
21:09 Dès l'ouverture, c'est l'affluence.
21:13 -Ca, c'est notre porte-drapeau de 3,60 m.
21:18 -C'est vraiment solide ?
21:20 -Oui, c'est très costaud.
21:22 Ca peut encaisser jusqu'à 100 km/h de vent.
21:25 Une fois installé, c'est verrouillé et rien ne le fera bouger.
21:28 -Dev multiplie les démonstrations.
21:32 -C'est aussi simple que ça, juste avec une main.
21:35 Je peux le mettre et l'enlever.
21:38 Plus besoin de monter à une échelle.
21:40 Il vous protège.
21:42 -Et les visiteurs semblent conquis.
21:45 -Rapide et simple à utiliser.
21:47 Ca a l'air facile à mettre sur le côté de son camping-car.
21:50 -Garantie à vie.
21:52 -Dev a payé son stand 6 000 euros.
21:55 Et il n'a que 9 jours pour l'amortir.
21:58 -Ca vous recommence ?
22:01 -Voilà.
22:02 Ca, c'est votre ticket.
22:04 Pour y parvenir, il mise surtout sur sa nouvelle invention.
22:07 Le fameux adaptateur en forme de fusée à 200 euros.
22:11 -Vous pouvez le monter en un éclair.
22:15 C'est super simple.
22:17 Vous avez juste besoin de deux sections
22:19 pour être plus haut que le toit de votre camping-car.
22:21 Ca se détache en pressant ce bouton-là.
22:24 Certains clients semblent déjà séduits.
22:30 Ils assurent la promotion à sa place.
22:32 -J'en ai un, c'est fantastique.
22:34 Une minute pour l'installer et l'enlever.
22:37 -Est-ce qu'il bosse pour vous ?
22:39 -Merci, tiens, voilà 20 dollars.
22:42 Une autre vente Starlink.
22:46 Ca se vend comme des petits pains.
22:48 -Aujourd'hui, je pense qu'on remplira nos objectifs.
22:55 On remboursera sûrement le coût du stand.
22:58 Et le reste de la semaine et demie à venir,
23:02 c'est juste du bénéfice en gros.
23:05 Bill, le retraité de Californie,
23:11 ne raterait cette visite pour rien au monde.
23:14 Cet après-midi, il cherche une batterie.
23:18 Celle de sa caravane a rendu l'âme la veille au soir.
23:21 Mais il a un budget serré.
23:23 -Je cherche une batterie comme ça.
23:25 C'est quoi le prix ?
23:27 -Pour 100 ampères, c'est 664 dollars.
23:30 -OK, merci.
23:32 Le prix était trop élevé.
23:37 Je cherche quelque chose plus proche de 500 dollars.
23:40 Depuis qu'il a lâché son travail, Bill doit surveiller ses comptes.
23:44 -Elle est à combien, la vôtre ?
23:46 -100 ampères, c'est 899 dollars.
23:49 Il ne doit pas dépasser plus de 2000 euros par mois.
23:55 -Je n'ai plus de salaire.
23:56 Du coup, je fais attention à mes dépenses.
23:59 Je ne peux pas acheter tout ce que je veux.
24:01 Je suis très méthodique,
24:03 et je prends soin de n'acheter que de la qualité.
24:06 -De la qualité qui va durer.
24:09 Quelques stands plus loin,
24:11 un commerçant propose justement une batterie haut de gamme
24:14 qui lui tape dans l'oeil.
24:16 -Normalement, elles sont à 1000 dollars avec le Bluetooth.
24:20 Elles sont maintenant à 900 dollars.
24:23 On a un prix spécial pour le show à 600 dollars sans Bluetooth.
24:26 Et vous avez la garantie à vie.
24:28 -Je pense que je vais l'acheter.
24:30 Je mets 150 dollars de plus que ce que j'avais prévu,
24:33 mais je pense que c'est un bon prix.
24:35 Je pense que c'est de la bonne qualité.
24:37 -On y va ?
24:40 -Grâce à cette batterie,
24:42 Bill pourra continuer à camper pendant encore longtemps.
24:45 À Quartzsite, résister à la température.
24:51 À Quartzsite, résister à la tentation demande beaucoup d'efforts.
24:54 Et les passionnés de camping-car ne savent plus où donner de la tête.
24:58 À l'extérieur de la tente,
25:02 les 250 véhicules de Kurt sont pris d'assaut.
25:05 -C'est si grand !
25:10 Wow ! Il y a un compartiment secret !
25:13 135 000 dollars.
25:19 -Pour un grand design, la qualité est excellente.
25:21 C'est le haut de gamme. Magnifique.
25:23 -Les visiteurs s'émerveillent de ce concentré de luxe et de technologie.
25:28 -Ils sont si confortables !
25:31 -Wow !
25:33 -Wow ! Ça déchire !
25:35 -Oh là là !
25:39 -Ce matelas est fantastique !
25:41 -Oh mon Dieu, c'est super confortable !
25:48 -C'est un mouvement de lave-linge, avec une douche grande taille.
25:51 C'est incroyable !
25:53 -C'est comme une maison sur roues.
25:57 -Comment vous ne pouvez pas l'aimer ?
25:59 -Sa taille est confortable, vous pourriez vendre votre maison et ça deviendrait votre foyer.
26:03 -Imaginez qu'on peut aller n'importe où !
26:05 -C'est comme un rêve, je l'adore !
26:07 -C'est presque plus grand que notre ancien appartement.
26:11 -C'est une bonne taille !
26:17 Kurt, le patron, a la pression.
26:18 Son objectif est ambitieux, vendre 27 véhicules par jour.
26:22 Au volant de leur voiturette, les 50 commerciaux traquent les potentiels acheteurs.
26:29 -Bonjour, je peux vous aider ?
26:31 -OK.
26:33 Lance, 66 ans, travaille pour Kurt depuis plus de 12 ans.
26:36 Cet ancien vendeur de berline de luxe est l'un des meilleurs.
26:40 -Ça, ça s'appelle péché.
26:43 On jette des lignes et on voit si ça mord.
26:47 Pour Lance, le temps, c'est de l'argent.
26:49 Il est payé à la commission.
26:51 A chaque vente, il touche 25% des bénéfices réalisés par Kurt.
26:57 -Je peux vous diriger vers quelque chose ?
27:01 Alors, pas question de perdre son temps avec de simples curieux.
27:05 -Je viens de voir des clients potentiels par là.
27:09 Je vais vérifier.
27:15 -On aimerait savoir où sont les caravanes.
27:17 On ne cherche pas un semi-remorque, on veut juste une caravane.
27:21 -OK, je vous y amène.
27:23 Coup de chance, Lance dispose d'une dizaine de modèles différents.
27:29 -Vous êtes prêts ? OK, c'est parti.
27:33 Pour ne pas effrayer ses clients...
27:39 -Vous pouvez monter.
27:42 ...il propose un modèle milieu de gamme avec tout le confort.
27:45 -La télé et la cheminée sont incluses.
27:51 Vous pouvez aller visiter, si vous voulez.
27:54 -A combien est celui-ci ?
27:58 -Il est à 67 700 dollars.
28:01 -Ces retraités sont appelés les "snowbirds", des oiseaux migrateurs.
28:05 Chaque hiver, ils quittent le nord du pays et ses températures glaciales
28:11 pour profiter de la douceur du sud.
28:13 Apparemment, leur projet d'achat semble bien réfléchi.
28:17 -On y pense depuis quelques années.
28:20 -On veut monter en gamme, on en a déjà un.
28:23 -Le vôtre a un problème ?
28:25 -Non, il est juste vieux, on en veut un plus récent, avec plus d'espace.
28:29 -Alors dites-moi, est-ce que ça vous plaît ?
28:33 -Oui, j'aime bien, ça correspond à notre style de vie.
28:36 -Tous les voyants sont au vert.
28:39 Lance sent qu'il peut conclure cette vente.
28:41 -Ils aiment ce qu'ils voient, et ils ont demandé des détails.
28:47 Ils semblent intéressés.
28:49 Laissez-moi leur montrer le prochain.
28:55 En vieux briscard de la profession,
28:59 le vendeur dirige le couple vers sa caravane la plus luxueuse.
29:03 -Lequel vous préférez ?
29:08 -Eh bien, je préfère celui-là, évidemment.
29:10 -Le plus cher.
29:12 -86 000.
29:14 20 000 euros de plus que le premier modèle.
29:17 La commission de Lance prendrait un sérieux bonus.
29:22 -C'est plutôt joli, il y a beaucoup de lumière, j'adore la lumière.
29:26 C'est important pour nous deux.
29:29 -On pourrait se l'offrir.
29:32 On doit juste décider de l'acheter.
29:36 L'affaire semble presque dans le sac.
29:38 Mais Lance ne va pas tarder à déchanter.
29:41 -Ou alors, quelque chose de particulier vous intéresse ?
29:45 -J'ai un problème aux yeux, et on ne peut rien décider
29:50 tant qu'on ne connaît pas l'état de ma vue.
29:52 -Vous voulez dire une maladie des yeux ?
29:56 -Oui. Je peux l'entraîner à conduire.
29:59 -Non, pas pour moi. Je préfère être passagère.
30:04 -Le commercial donne le change, mais pour lui, le coup est rude.
30:07 -OK, merci beaucoup.
30:09 -Les deux heures passées avec ce couple lui ont peut-être fait rater des ventes.
30:14 -Ce qu'il voulait, c'est faire un tour et être diverti.
30:19 Il a évoqué à la toute fin une chose dont il ne m'avait jamais parlé.
30:23 C'est un élément médical.
30:25 Ses yeux vont mal, il ne me l'avait jamais dit
30:28 jusqu'à ce que je lui demande son avis.
30:30 Je ne suis même pas en colère, je sais que c'est des choses qui arrivent.
30:33 -D'autres vendeurs pourraient être plus directs.
30:38 -Et l'insulter.
30:40 -Je ne fais pas ça.
30:42 Pour Lance, cette première journée commence mal.
30:45 Il va devoir mettre les bouchées d'eau.
30:49 Ce rassemblement de camping-caristes ne profite pas uniquement aux exposants.
30:55 Pendant les neuf jours, tous les commerces de Quartzsite voient leur activité exploser.
31:02 Dans la pizzeria la plus réputée de la ville, ce matin, c'est jour de livraison.
31:10 -Un, deux, trois...
31:12 -Robbie, le patron, a commandé cinq fois plus de marchandises que d'habitude.
31:17 -Beaucoup de fromage, saucisses, ailes de poulet, légumes, foivrons, laitue,
31:28 tout ça va durer deux jours.
31:31 Il y a beaucoup de monde qui aime la pizza.
31:34 D'autant que la pizzeria de Robbie est l'un des seuls restaurants de la ville où les fast-foods règnent en maître.
31:42 -Non, ça ne va pas le faire, là.
31:46 Il achète 9000 dollars de nourriture par semaine pendant le rassemblement.
31:50 -Durant cette période, on fait 400 pizzas par jour.
31:56 En été, en moyenne, on ne fait que 60 à 70 pizzas.
32:01 Il faut faire du business tant qu'on peut.
32:05 -Et du business, Robbie va en faire dès l'ouverture.
32:09 -Durant cette période, on fait 400 pizzas par jour.
32:13 En été, en moyenne, on ne fait que 60 à 70 pizzas.
32:18 Il faut faire du business tant qu'on peut.
32:21 -Et du business, Robbie va en faire dès l'ouverture.
32:25 -Et voilà !
32:27 -La pizzeria affiche complet, prise d'assaut par les camping-caristes.
32:33 -Paul ! Table de 6 !
32:38 -Les clients patientent jusqu'à 40 minutes avant de s'installer à table.
32:44 -Il va y avoir un peu d'attente. Il y a plein de grandes tables déjà prises.
32:49 Tous ceux dehors sont déjà sur la liste. Ouais, c'est toujours aussi plein.
32:54 -Ouvert depuis plus de 35 ans,
32:57 l'endroit est devenu la mecque des camping-caristes.
33:01 -Les pizzas sont très bonnes !
33:04 -On vient ici parce qu'on a de super pizzas.
33:08 On rencontre des gens de tout le pays et c'est génial !
33:12 -Vous ne pouvez pas venir à Quartzsite sans venir ici.
33:16 -Je viens ici car les femmes sont belles.
33:20 Mais la nourriture est bonne aussi.
33:24 -En cuisine, 4 pizzaïolos tentent de tenir la cadence.
33:27 Mais malgré leur rapidité, ils croulent vite sous les commandes.
33:31 -Cette personne-là vient de commander il y a quelques minutes.
33:38 Ils vont attendre plus d'une heure.
33:41 Lorsque je dois faire tout ça et encore ça, vous voyez ce que je veux dire.
33:48 -En salle, pour les 5 serveurs comme Rachel,
33:51 le job est tout aussi sportif.
33:54 -Et voilà les amis !
33:57 -Une trentaine de tables est remplie du matin au soir.
34:01 Rachel ne sait plus où donner de la tête.
34:04 -OK les amis, une grande mixte.
34:07 Qu'est-ce que je vous sers aujourd'hui ?
34:10 Cassie, je peux te prendre 2 citrons verts ?
34:13 -Je vais te donner du citron vert.
34:16 J'ai des boissons à apporter à cette table.
34:19 Eux, ils attendent leur plat.
34:21 Cela, les apéritifs.
34:23 Cela, ils veulent de la bière.
34:25 Je dois nettoyer la barre.
34:27 Et il y a une autre table qui s'installe.
34:29 C'est intense, oui.
34:31 En hiver, c'est toujours comme ça.
34:33 Toute la journée, non-stop.
34:35 Je fais un grand sourire et je m'active.
34:38 -Avec ses 400 pizzas par jour et les boissons qui coulent à flot,
34:43 l'ensemblement est une véritable mine d'or pour Robbie.
34:45 Il multiplie son chiffre d'affaires par 5.
34:49 -C'est un rêve et un cauchemar en même temps.
34:53 Vous avez tout ça à gérer, mais bon, je ne sais pas.
34:56 Moi, ça ne m'atteint pas.
34:58 Je suis habitué.
35:00 Tout ce que je sais, c'est que j'adore cet endroit,
35:02 j'adore mes employés, j'adore mes clients.
35:04 C'est juste génial.
35:06 Cela me donne envie de pleurer.
35:09 -Et Robbie n'a pas fini de se frotter les mains.
35:12 -Cheers !
35:14 -A Quartzsite, les camping-caristes continuent d'arriver.
35:20 Et il y a un modèle de véhicule qui fait fureur,
35:25 le schoolbus, surnommé le "schoolie".
35:30 Depuis 1939, ces véhicules transportent les écoliers
35:36 à travers le pays.
35:38 A près des centaines de milliers de kilomètres,
35:41 ils trouvent une seconde vie auprès des particuliers.
35:43 Robustes, spacieux, et vendus en moyenne 10 000 euros,
35:50 ils séduisent tout particulièrement les familles.
35:53 A Quartzsite, les fans de schoolie se réunissent tous au même endroit.
36:01 Parmi eux, les "youth-hackers".
36:06 -C'est l'un des meilleurs. -Il est bon à ça.
36:10 -Il y a 4 mois, ce couple de quarantenaires
36:12 décide de changer de vie.
36:14 -Il est vraiment rapide.
36:16 -Cette ancienne standardiste aux urgences
36:19 et ce développeur informatique vendent leur maison
36:23 pour partir à la découverte du pays avec leurs 4 enfants.
36:26 Le passionné d'avion, Brecken, 5 ans.
36:31 -OK, les enfants, c'est presque fini.
36:36 -Sage, 7 ans.
36:38 -Briar, 12 ans.
36:39 -Héléné, Lili, 14 ans.
36:42 -Audra et Ryan ont acheté ce bus 11 000 euros.
36:49 -Aujourd'hui, on va faire ça.
36:52 -Le confort est un peu spartiate.
36:55 -Chapitre 9, au lac.
36:57 -Les devoirs ne se font pas sur un bureau, mais sur le canapé.
37:02 Et dans la chambre des enfants, pas de lit,
37:06 juste des hamacs.
37:08 -Ça, ça va sur le hamac.
37:11 Il y a un petit trou au fond et un gros trou pour leur tête.
37:15 Et ça se met comme ça.
37:17 Ça se déroule sur le hamac et ça fait comme une couverture en saucisse.
37:21 On a construit des hamacs au lieu de lits superposés
37:25 et on l'a fait de manière à avoir de la place
37:28 pour les étagères, pour accrocher les choses.
37:31 Et je pense que ça nous aide à nous sentir moins claustrophobes.
37:36 -Le couple a refait l'intérieur de ses propres mains.
37:39 Six mois de travaux.
37:41 -Suivez-moi.
37:44 Au fond, on a les toilettes.
37:48 Des toilettes sèches.
37:50 Et par ici, c'est notre lit et mon bureau.
37:56 Ça, là, c'est un peu notre coin.
38:00 Et voilà, tout ça, c'est notre bus.
38:04 Vu de l'intérieur.
38:05 -Achats et travaux compris, ce bus leur a coûté 25 000 dollars seulement.
38:11 -On vivait dans une jolie maison.
38:15 On venait juste de l'acheter en pleine banlieue.
38:18 On avait une super gante baie vitrée dans notre chambre.
38:22 Quand vous regardiez par la fenêtre, c'était sympa.
38:25 Ouvert sur une terrasse, il y a une colline, un champ.
38:29 Mais le problème, c'est que c'était toujours la même vue.
38:33 Tous les jours.
38:34 Je regardais cette fenêtre avec la même vue.
38:36 Et j'en ai eu marre.
38:38 Ça m'a rendu triste.
38:40 Je voulais découvrir le monde.
38:42 -C'est le Covid et le télétravail qui ont créé le déclic.
38:46 -C'est mon coin, ici.
38:49 -Ryan démissionne de son poste de développeur informatique
38:54 et décide de travailler à distance en voyageant.
38:57 Mais tout ne se passe pas comme prévu.
39:01 Depuis, aux Etats-Unis, la situation économique s'est détériorée.
39:04 Les entreprises de la tech licencient.
39:07 Et Ryan ne parvient pas à retrouver du travail.
39:10 -L'horloge tourne.
39:14 Nous devons trouver quelque chose.
39:16 Chaque mois, je suis là.
39:18 "OK, ça y est, ça va être bon."
39:21 Tous les mois, les choses traînent en longueur un peu plus.
39:29 Mais malgré les obstacles sur notre route,
39:31 on a réussi à tenir jusque-là.
39:33 -Ryan et Audra puisent un peu plus chaque jour dans leurs économies.
39:38 Sur les 100 000 euros qu'ils ont touchés de la vente de la maison,
39:43 ils ne leur en restent que 80 000.
39:45 Alors, le couple ne fait pas de dépenses inutiles.
39:50 -Ryan, tu peux m'aider à mettre de l'eau dans le camion, s'il te plaît ?
39:54 -J'arrive. -Génial.
39:57 Les bidons sont installés sur un emplacement gratuit.
39:59 Mais ils doivent faire quelques concessions.
40:01 Ici, pas d'eau courante.
40:03 La famille utilise des bidons pour remplir son réservoir.
40:07 380 litres avec lesquels ils tiennent deux semaines.
40:11 -Attends, on y est presque.
40:15 Allez.
40:19 Je suis trop petit.
40:21 Faute de place, pas de lave-linge dans le bus.
40:26 -C'est un peu rustique.
40:27 -Et ça vous gêne pas ?
40:29 -Je déteste pas.
40:31 Dans un pays dominé par la société de consommation,
40:35 le couple effectue un vrai retour aux sources.
40:38 -Ça, c'est pas assez tendu.
40:41 Les vêtements, c'est lourd, surtout quand c'est mouillé.
40:44 Il y a des paires de jeans, en plus.
40:46 -Plus serré ? -Plus serré.
40:48 -Oui, c'est mieux.
40:50 -C'est pas assez tendu.
40:52 -C'est pas assez tendu.
40:55 -Oui, c'est mieux.
40:56 -Je pense que la quantité de tâches ménagères que je fais
41:01 est moindre qu'à l'époque de la maison.
41:04 J'avais l'aspirateur, la serpillière,
41:07 il fallait ramasser derrière les enfants,
41:09 être derrière eux,
41:11 les choses dans le jardin à gérer.
41:13 C'était vraiment pénible.
41:15 Et je me souviens avoir pensé à la jeune fille que j'étais
41:20 et m'a dit, si elle me voyait,
41:23 elle serait incroyablement déçue de ce que je suis devenue.
41:26 Mais maintenant, je pense qu'elle serait fière de moi.
41:30 -A la nuit tombée,
41:35 les voyageurs se réunissent autour d'un feu de camp.
41:38 Un moyen de se retrouver entre vanlifers.
41:43 -Aujourd'hui, mon fils disait que c'était super cool
41:52 d'avoir trouvé d'autres enfants comme lui.
41:53 Nous nous réunissons avec la famille et ses cousins sont super,
41:56 mais ils ne comprennent pas.
41:58 -Leur choix de vie nomade divise au sein même de leur famille.
42:03 -Quand j'ai dit à mes parents ce que je voulais faire,
42:09 ma mère m'a appelée un jour et m'a demandé
42:11 si j'étais heureuse dans ma vie.
42:13 Comme si elle était vraiment inquiète de ma santé mentale
42:16 parce qu'on vendait notre maison pour vivre en camping-car
42:19 et voyager à travers le pays.
42:21 Les parents de Ryan ont aussi essayé d'en dissuader.
42:24 -Souvent incompris de leur famille,
42:27 c'est aussi pour cette raison que les vanlifers
42:29 se retrouvent à Quartzsite
42:31 pour échanger entre personnes de la même tribu.
42:35 Si certains, comme les Ufakers, ont choisi cette vie de nomades,
42:43 d'autres n'ont pas eu le choix.
42:45 -Hé, ho ! Bienvenue dans notre humble demeure.
42:51 -Bonjour à tous.
42:52 -C'est votre maison ?
42:54 -Oui, c'est notre maison. C'est notre lit.
42:58 C'est un peu au perché pour moi,
43:01 mais c'est très, très confortable.
43:04 J'en suis très content.
43:06 -Originaire de Floride,
43:10 Jackie et Richard vivent depuis plus de 2 ans et demi
43:12 dans ce monospace.
43:14 Toute leur vie tient dans ce véhicule
43:16 qui leur sert de maison.
43:19 -J'aime lire.
43:20 Donc on a des livres là, mes chapeaux,
43:24 notre petit aspirateur avec lequel on fait le ménage.
43:28 J'ai mes chaussures et plein de choses par là.
43:32 -Propriétaire d'un food truck,
43:36 le couple de sexagénaires fait faillite
43:38 lors de l'épidémie de Covid.
43:40 En l'espace de quelques mois, leur monde s'écroule.
43:44 Sans revenu, Jackie et Richard
43:47 finissent à la rue.
43:48 -J'étais très triste.
43:50 Je pleurais, j'étais furieuse.
43:54 On est restés dans notre van pendant toute une année
43:58 en se disant que nous étions sans-abri.
44:01 On luttait.
44:04 On avait toujours à manger,
44:06 mais on luttait pour tout le reste.
44:09 -Aux Etats-Unis,
44:12 plus de 230 000 Américains vivent sans-abri,
44:16 comme Jackie et Richard.
44:17 Le couple est au plus bas
44:19 lorsqu'il découvre une vidéo sur les réseaux sociaux.
44:22 -J'ai enlevé le siège du passager et la banquette arrière.
44:26 -Celle d'une femme qui a transformé sa voiture
44:29 pour la rendre habitable.
44:31 -J'ai construit un cadre en bois
44:33 et mis un matelas à mémoire de forme de 13 cm.
44:36 -C'était dingue !
44:38 C'était comme une lumière qui s'allumait dans notre esprit.
44:43 Du genre, vraiment ? Les gens font ça ?
44:46 Les gens vivent dans des voitures ?
44:49 La première qu'on a vue vivait dans une Prius.
44:52 Et j'ai dit non, pas moi.
44:54 En plus, la femme faisait 1,72 m et avait un chien.
44:57 C'est devenu notre challenge.
44:59 Et j'ai dit, on va essayer ça.
45:02 -La première étape a consisté
45:06 à modifier l'intérieur de la voiture.
45:11 -Quand on a commencé à dormir dans le van,
45:13 on n'avait rien de tout ça.
45:15 On n'avait pas la plateforme ici.
45:18 On n'avait pas ce système d'énergie solaire.
45:22 Le réfrigérateur.
45:24 On n'avait rien de tout ça.
45:27 Tout ce qu'on avait, c'était une voiture basique
45:30 et on dormait sur le sol du van.
45:32 -Aujourd'hui, grâce à leurs panneaux solaires
45:37 et à leurs réfrigérateurs,
45:40 ils ont réussi à récolter le plus de l'eau possible.
45:42 Pour leur toilette, ils ont aussi trouvé une solution.
45:46 -Ca, c'est notre sou de 18 litres.
45:50 Notre siège de toilette.
45:52 Il tient comme ça.
45:54 Nous avons des pelées que nous mettons dedans.
45:58 Ce sont des journaux qui sont transformés en pelées.
46:02 Ca empêche les mauvaises odeurs
46:05 et permet de gérer ça au mieux.
46:08 -Il ne faut pas aller creuser un trou dehors,
46:10 ce qui n'est pas vraiment confortable.
46:13 -Grâce à ce style de vie économique,
46:16 le couple parvient à subsister
46:18 avec la pension de retraite de Richard.
46:21 Vivre dans sa voiture reste un phénomène marginal aux Etats-Unis.
46:28 Pourtant, à Quartzsite,
46:30 ces 100 domiciles sont 10 fois plus nombreux qu'il y a 20 ans.
46:33 Ils se retrouvent tous au même endroit
46:37 pour leur propre événement.
46:38 Le Rubber Tramp rendez-vous.
46:41 Ce rassemblement a été créé par une icône, Bob Wells.
46:46 Ce sexagénaire prône une vie radicale
46:49 basée sur la simplicité et le nomadisme.
46:52 -On va vous expliquer notre expérience sur le travail en nomade
46:57 et surtout son intérêt.
46:59 -Ici, la communauté se rejoint pour échanger et surtout s'entraider.
47:04 Jackie et Richard tiennent un stand qui attire de nombreux nomades.
47:08 -Si vous le voulez et que vous en avez besoin, prenez-le.
47:13 -Chacun est libre de prendre gratuitement 3 articles déposés
47:17 par les autres membres de la communauté.
47:20 -La plupart des vanlifers, c'est pas comme s'ils avaient des fortunes.
47:25 C'est vraiment pas le cas.
47:27 C'est un moyen de se débarrasser des choses et de s'entraider.
47:32 Il n'y a aucune raison de jeter des choses qui sont en bon état.
47:35 Pourquoi ne pas les donner à quelqu'un ?
47:37 Vêtements, ustensiles de cuisine, câbles...
47:43 Il y a l'embarras du choix.
47:45 -Je cherche des rideaux pour l'arrière de mon van
47:50 et peut-être deux T-shirts.
47:52 -C'est pour ma lessive. 15 dollars sur le site de Walmart.
47:57 Je suis trop contente de l'avoir trouvée.
48:01 -Yé !
48:03 -Il y a même parfois des articles improbables,
48:06 comme ce kayak gonflable...
48:08 ...qui trouve instantanément preneur.
48:13 -Merci, mec.
48:15 -C'est une priorité. Vous devez être serviable.
48:22 Si vous êtes égoïste, rien ne va marcher pour vous.
48:25 Personne ne viendra vous aider car vous n'avez pas traité
48:28 les gens avec gentillesse et amour.
48:30 Donc vous devez être désintéressé quand vous êtes nomade.
48:34 -Cette vie minimaliste, faite de rencontres, de voyages
48:38 et d'entraide a été une révélation pour Jackie.
48:41 -J'adore cette vie.
48:45 Je ne retournerai jamais en arrière pour vivre dans une ville.
48:50 Je ne retournerai jamais vivre dans un appartement fermé
48:54 ou une maison. Non, je veux être libre.
48:59 Je veux être libre.
49:01 -La liberté, c'est le souhait de tous les nomades.
49:04 Mais la plupart choisissent un peu plus de confort.
49:07 Retour sur le parking où se vendent les camping-cars.
49:15 Dans l'allée des modèles de luxe, Lance est sur un gros coup.
49:21 -J'ai jamais vu autant de camping-cars. C'est dingue.
49:28 -Marc et Anne viennent de l'état de Washington.
49:30 Propriétaire de plusieurs supermarchés, le couple a les moyens
49:35 et cherche un véhicule haut de gamme.
49:37 -Regardons par ici, maintenant.
49:40 -A son bord, ils veulent partir en vacances avec leurs enfants et petits-enfants.
49:45 -Ca, c'est intéressant.
49:48 Parce qu'on peut fermer ça.
49:50 Ceux qui utilisent les lits superposés passent par là.
49:56 Intéressant, non ?
49:57 -Le couple cherche un camping-car XXL, avec des lits superposés,
50:03 un lit king-size, un canapé convertible et deux salles de bain.
50:08 Le tout, sans chauffage au gaz.
50:12 -Celui-là m'intrigue.
50:16 Comment allez-vous là-haut ?
50:25 -Ca pourrait marcher.
50:26 -Il y a une échelle pour monter là-haut.
50:28 -Ca, ça marche. Si on devait en acheter un aujourd'hui, ça serait lui.
50:35 -Prix de l'engin ? 370 000 euros.
50:38 Anne est conquise.
50:41 Mais Marc ne semble pas sur la même longueur d'onde.
50:44 -Je ne suis pas vraiment intéressé par le lit cockpit.
50:49 J'en ai pas besoin.
50:54 Il n'y a qu'une seule salle de bain.
50:55 J'en ai besoin de deux.
50:58 Mais pour avoir deux salles de bain, il va falloir payer encore plus cher.
51:02 -Ca, c'est le grand modèle, Ospire.
51:04 Lance leur montre un de ses plus beaux modèles.
51:08 -Allons, jete un coup d'œil.
51:12 Là, on ne joue plus dans la même division.
51:14 Le prix est vertigineux, près de 630 000 euros.
51:18 Mais cette fois-ci, ce petit bijou a tout pour plaire.
51:24 46 mètres carrés, la taille d'un bel appartement.
51:26 Deux salles de bain et six couchages pour loger enfants et petits-enfants.
51:31 -Oh, il y a les lits superposés !
51:34 Les lits superposés sont même motorisés.
51:38 -Celui-ci est vraiment de belles factures.
51:43 Mais il faut payer pour ça.
51:45 -Alors, qu'est-ce que vous en pensez ?
51:52 -C'est très beau.
51:53 Mais je n'ai pas besoin d'une Rolls Royce.
51:55 Moi, je préférerais une Chevrolet.
51:57 Pas question de renoncer, sinon les clients iront l'acheter ailleurs.
52:02 Lance passe en revue tous les véhicules.
52:05 -Ca, c'est au propane.
52:08 -Éliminé direct.
52:10 Jusqu'à trouver la perle rare.
52:12 -Vous pouvez vous imaginer prendre l'autoroute.
52:16 Un camping-car flambant neuf qui réunit tous les souhaits des clients.
52:21 Place maintenant à la négociation.
52:23 Et cet homme d'affaires est le roi du marchandage.
52:27 -Si c'est bon pour vous, on peut parler chiffres ?
52:32 -Pour les pourparler, nos caméras ne sont pas les bienvenues.
52:36 Transaction en cours.
52:38 Au bout de deux heures, le client affiche un grand sourire.
52:44 -On a fait une très bonne affaire.
52:48 On voulait un modèle d'occasion, et au final, on a eu un modèle neuf dans notre budget.
52:53 -Kurt est un peu moins à la fête.
52:56 -OK, on est à 348 922 dollars.
53:01 -348 922 dollars.
53:06 Le client a gagné 131 000 dollars, soit 27% de réduction.
53:11 Une grosse remise, mais le patron est encore gagnant.
53:15 Il empoche 28 000 dollars.
53:18 -La partie difficile, c'est que je pensais qu'on aurait dû faire plus d'argent.
53:23 C'est un modèle tout neuf de 2023, nous venons juste de le recevoir,
53:27 mais le client était très exigeant, alors il a obtenu la meilleure offre possible.
53:31 J'ai eu du mal à l'accepter, mais il est heureux, je suis heureux, tout va bien.
53:36 -OK, t'es prêt ?
53:38 -OK !
53:40 Marc et Anne ont réalisé une belle affaire.
53:43 Dans quelques jours, ils pourront embarquer leurs petits-enfants
53:46 sur les routes mythiques des Etats-Unis.
53:49 -Allez, on reprend tous la direction du resto, s'il vous plaît.
53:54 Pour Kurt, le rassemblement touche à sa fin.
53:57 Cette année, il a réalisé un excellent chiffre d'affaires.
54:02 Pour fêter ça, il invite tous ses vendeurs à dîner.
54:06 -Puis-je avoir l'attention de tout le monde ?
54:11 Je voulais tous vous remercier.
54:13 On a fait un show exceptionnel encore cette année.
54:17 Sans vous et sans vos efforts tous les jours, nous n'aurions pas réussi.
54:22 Je vais boucler 2-3 deals et je reviendrai prendre d'autres bières avec vous.
54:28 Après ce marathon, les commerciaux peuvent relâcher la pression.
54:40 -Aaah !
54:41 Au total, Kurt a vendu 120 véhicules en 9 jours.
54:45 Il signe son 2e meilleur show depuis 15 ans.
54:49 Le lendemain matin, la famille You Faker est sur le départ.
54:56 -C'est pas la partie que je préfère, mais sinon, tout tombe.
55:06 Audra attache les affaires, mieux sécurisées que les enfants qui voyagent dans leur hamac.
55:11 A l'extérieur, Ryan termine les derniers préparatifs avant de repartir à l'aventure.
55:18 Après 4 mois sur les routes, ils n'ont aucun doute sur leur nouveau choix de vie.
55:24 -Il y a plein de choses qui peuvent mal se passer.
55:29 On pourrait conduire et tomber dans un fossé.
55:32 Mais au moins, je suis une personne qui saisit sa chance.
55:36 Une personne qui ose faire des choses, qui fait des choses courageuses.
55:40 Est-ce que ça vaut le coup ? Oh oui, ça vaut le coup.
55:43 On est parti !
55:45 Destination la Californie.
55:49 La famille souhaite continuer son périple pendant quelques années.
55:53 Cette fois encore, Quarksite a tenu ses promesses et a réuni tous les voyageurs du pays.
56:02 [Générique]
56:06 C'est la fin de cette émission.
56:07 Rendez-vous la semaine prochaine pour un nouveau document d'enquête exclusive.
56:10 Les plateaux de cette émission ont été réalisés par Jérôme Pabloski,
56:13 rédaction, chef d'enquête exclusive, Jean-Marie Tricot et Bertrand Deveaux,
56:17 production Anne Coneys-Iles.
56:19 Bonne soirée et bel été sur M6.
56:21 Peace.