Now & Later Bande-annonce (EN)

BetaSeries

Regardez Now & Later Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 [Générique]

00:02 [Générique]

00:05 [Générique]

00:07 [Musique]

00:13 Quand je l'ai rencontré, c'était à son terme.

00:17 Le monde de son passé l'avait tourné sur lui et détruit.

00:21 J'étais un fugitif, sans un endroit où rester ou quelqu'un à croire.

00:25 Je viens de Nicaragua, où les gens sont extrêmement pauvres.

00:30 Elle avait ce moyeu d'apprécier la vie,

00:33 de vivre chaque instant au plus fort possible.

00:36 Il s'intéressait à ce qui est la vie, ici et maintenant.

00:41 [Musique]

01:03 Il y a des gens que nous rencontrons qui peuvent changer le cours de nos vies.

01:07 Elle était l'un d'entre eux.

01:09 Maintenant, maintenant, maintenant.

01:12 Buvez maintenant, vivez maintenant.

01:15 Je vais commencer à vous appeler maintenant.

01:17 Bonjour maintenant. Comment allez-vous aujourd'hui?

01:19 Et je vous appellerai plus tard.

01:21 La vie est maintenant, monsieur plus tard.

01:23 En trois jours, elle a détruit toutes mes idées sur la vie.

01:26 Elle a détruit tout ce que je croyais, tout ce que je pensais être vrai.

01:31 Les gens ici ne savent pas ce qui se passe dans leur propre pays.

01:34 Votre pays a initié des massacres en Indonésie, au Guatemala, en Iran.

01:39 Ok. Et elle m'a amené à la vie.

01:42 [Rires]

01:43 [Musique]

01:47 Que voudriez-vous le plus?

01:49 [Musique]

01:50 En ce moment?

01:51 [Musique]

01:52 J'aimerais voir vous masturber.

01:54 [Musique]

01:56 Il m'a pris un peu de temps de mon monde et m'a montré l'autre côté.

02:00 [Musique]

02:02 Vous savez ce que les banquiers internationaux appellent?

02:05 Les maîtres de l'univers.

02:07 [Musique]

02:11 La liberté de dire la vérité.

02:13 [Musique]

02:20 Mais comment vous appréciez vraiment quelque chose quand vous savez que ça va finir bientôt?

02:25 [Musique]

02:36 Merci.

02:37 [Musique]

02:44 [Rires]

02:48 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]

Catégorie

Transcription

Recommandations