00:00 ♪ Day we're dressed ♪
00:01 Y'en a qui adorent la cuisine.
00:02 Y'en a qui sait devenir ninja !
00:05 Wow, cette maîtrise de filtre !
00:09 Mais le héros que je préfère, c'est Jason !
00:13 Il a ramené la Toison d'Or !
00:16 Tenant ses pouvoirs de Zeus lui-même !
00:18 Nous nous devions de montrer notre gratitude à Zeus !
00:22 Prostile !
00:23 La ramène pas trop quand même, tu connais tes frères.
00:26 Y'en a un qui va finir par mal le prendre.
00:29 Ma colère est immense !
00:31 Vous avez quand même fait une grosse boulette.
00:34 Vous êtes en train de vous dire "elle est où la boulette ?"
00:36 Eh ben elle est là la boulette !
00:38 Je vous laisse 7 jours pour me faire une statue aussi belle que celle de mon frère.
00:42 Allez fillette, tout le monde compte sur nous !
00:45 C'est parti !
00:48 Ça va ça ?
00:49 Pas vraiment, on a aucune idée des dangers qu'on va rencontrer.
00:52 T'inquiète pas trop !
00:54 On est quand même avec le plus grand héros de la Grèce !
00:56 À l'attaque !
00:59 Wouah !
01:00 Je me demande ce que ça fait de traverser ce genre de gros temps sur un bateau.
01:05 Courage Béjamine !
01:09 Rajoute des éclairs !
01:12 Quelle bande de gammes !
01:14 C'est peine perdue, abandonne ce projet !
01:17 C'est ce que tu voulais non ?
01:18 Quitter ce navire n'importe où à la première occasion ?
01:21 Tu verras de quoi je suis capable.
01:23 On est tout près du but !
01:26 Attrachez-vous les enfants !
01:28 Il faut absolument que j'y aille.
01:32 C'est pour ta fille.
01:33 C'est ma seule famille.
01:34 Y'a peut-être un moyen de t'aider.
01:36 A l'air !
01:38 Attrapez-les !
01:39 On peut affronter les créatures les plus terribles !
01:41 Surmonter des épreuves impossibles !
01:47 On est une famille !
01:49 Quand est-ce...
01:53 ...qu'on arrive ?
01:55 Le 25 janvier au cinéma.
01:57 AAAAAAAAH !