Policier mis en examen pour avoir tué Nahel: "Il comprend qu'il sert de fusible, à calmer les émeutiers", affirme son avocat, Laurent-Franck Liénard