Reggie Watts: Spatial Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 (musique électronique)
00:03 - Netflix vous invite à voyager dans l'espace...
00:07 (musique électronique)
00:09 et le temps. - C'est vrai!
00:11 - Oh!
00:13 - Découvrez un monde secret où la rire se produit...
00:17 (rires)
00:18 à vitesse de warp.
00:20 - Je veux vous raconter une petite histoire.
00:22 (gémissements)
00:26 (rires)
00:27 (musique électronique)
00:30 - OK, on va essayer de... on va essayer de faire un duet ici.
00:33 (applaudissements)
00:35 Vous savez ce que je veux dire?
00:37 - Faites attention! Ne vous en reprenez jamais!
00:40 Cette pâtisserie est le size d'une pâtisserie,
00:43 mais elle est destinée à être partagée par 22 personnes!
00:46 - Qu'est-ce que c'est?
00:48 (rires)
00:49 - Ce n'est pas un défilé pour les gens sans coeur.
00:52 Ce n'est pas même un défilé pour les gens sans coeur.
00:55 (musique électronique)
00:58 (rires)
00:59 - What's wrong with you?
01:00 Just sit back, relax, and enjoy the future.
01:03 OK? Here we go.
01:05 (rires)
01:06 - So I'm just gonna make a costume change here.
01:09 Like a teenager from the '70s.
01:12 (rires)
01:13 (musique électronique)
01:16 ♪ ♪
01:19 ♪ ♪
01:22 ♪ ♪
01:25 ♪ ♪
01:28 ♪ ♪