Here We Meet Again ep 27 eng sub
Here We Meet Again ep 27 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Music]
00:06 [Music]
00:10 [Music]
00:14 [Music]
00:18 [Music]
00:22 [Music]
00:26 [Music]
00:30 [Music]
00:34 [Music]
00:38 [Music]
00:42 [Music]
00:47 [Music]
00:51 [Music]
01:14 [Music]
01:43 [Music]
01:47 [Music]
01:51 [Music]
01:55 [Music]
01:59 [Music]
02:03 [Music]
02:07 [Music]
02:11 [Music]
02:16 [Music]
02:21 [Music]
02:26 [Music]
02:34 [Music]
02:38 [Music]
02:50 [Music]
02:54 [Music]
03:01 Okay.
03:02 [Knocking]
03:03 Brother, someone is knocking on the door.
03:06 Then you go open the door.
03:07 Don't you play games?
03:08 [Knocking]
03:09 Coming.
03:11 Yan Shi.
03:21 [Music]
03:25 [Music]
03:35 [Knocking]
03:37 [Knocking]
03:40 [Knocking]
03:43 [Music]
03:47 Come in and eat.
03:57 Yan Shi.
04:09 Dad is not reliable these years.
04:12 I have caused you a lot of trouble.
04:14 But now dad finally made some money.
04:18 I came to see you.
04:22 The city's mother is back.
04:32 I miss her very much.
04:34 I want to take her back.
04:37 [Music]
04:41 [Dog barking]
05:04 [Music]
05:32 [Music]
05:34 Come on, eat more vegetables.
05:38 [Music]
05:44 [Music]
05:50 [Music]
06:00 [Music]
06:02 What?
06:29 Brother.
06:30 I want to follow you.
06:32 I don't want to go.
06:34 Many times,
06:47 I don't take care of you well.
06:50 I still live with my parents.
06:53 Dad.
06:55 Do you remember that I am gone?
06:57 You are my brother.
06:59 Didn't I tell you?
07:03 Why did I name you Xu Cheng Li?
07:06 Cheng Li is the best gift from God.
07:11 You are never a burden.
07:14 I...
07:16 All right.
07:19 Don't cry.
07:21 Boy.
07:22 You will be reunited with your parents soon.
07:24 You are still 30 years old.
07:26 Be happy.
07:27 Brother.
07:31 What about you?
07:33 If you are not happy,
07:36 come to me anytime.
07:37 I will always be here.
07:39 Let's go.
07:43 Come on, eat.
07:52 Come on, eat.
07:53 Brother.
08:07 Is she happy?
08:11 Although she is gossipy,
08:17 is a little bit careless,
08:19 and likes to bully me,
08:21 I will be happy for her.
08:23 Please help me.
08:25 Brother.
08:46 You have to take care of yourself.
08:50 All right.
08:51 I will listen to you, dad.
08:55 I love you.
08:57 I love you.
08:59 I love you.
09:00 I love you.
09:02 [Cheering]
09:04 [Cheering]
09:05 [Cheering]
09:32 [Singing]
09:33 [Singing]
09:34 [Singing]
09:36 [Singing]
09:37 ♪ It's a slumber while I'm searchin' for the daimyo. ♪
09:50 ♪ I find my已沉沉. Leading back to you, its pile of hexes. ♪
09:56 ♪ The beauty lies around. Ample colors. ♪
10:06 ♪ I face the intoxication of memories. ♪
10:13 ♪ The one who always surrounds you is around you. ♪
10:17 ♪ It's my heart that's on the way. ♪
10:23 ♪ It's your fearlessness. ♪
10:27 ♪ The rain of palm stars. ♪
10:31 ♪ Who am I missing? ♪
10:34 ♪ It's the loneliness. ♪
10:37 ♪ The warmth of you. ♪
10:39 ♪ I look for you again and again. ♪
10:42 ♪ When memories roll back, ♪
10:45 ♪ I want to forget about the imperfections of love. ♪
10:49 ♪ Let the beauty of the star fall, ♪
10:52 ♪ and I'll find it for you. ♪
10:54 ♪ I'll always be around you. ♪
10:57 ♪ I'll say I will. ♪
11:00 ♪
11:09 ♪ I collect my heartbreak. ♪
11:11 ♪ Illuminating miracles for you. ♪
11:15 ♪ I face the intoxication of memories. ♪
11:22 ♪ The one who always surrounds you is around you. ♪
11:27 ♪ It's my heart that's on the way. ♪
11:33 ♪ It's your fearlessness. ♪
11:37 ♪ When memories roll back, ♪
11:40 ♪ I want to forget about the imperfections of love. ♪
11:44 ♪ Let the beauty of the star fall, ♪
11:46 ♪ and I'll find it for you. ♪
11:48 ♪ I'll always be around you. ♪
11:51 ♪ I'll say I will. ♪
11:56 (Do you believe it?)
11:58 (My family is having fried chicken and beer today.)
12:01 It's rare to have a meal together.
12:13 Yan Yan, don't be so happy.
12:15 You have to pay attention to your hypertension.
12:17 Yeah, your hypertension is almost as high as my KPI.
12:24 Yeah.
12:25 What's wrong? Are you in a bad mood?
12:28 It's okay. Take care of the girl.
12:31 What are you doing secretly?
12:33 I'm drinking.
12:34 Yan Yan, you must be busy.
12:37 Forget it.
12:39 I won't force you to go to those blind dates.
12:43 As long as your boyfriend is not doing research,
12:45 like your mother, it's okay.
12:48 If he is really doing research,
12:50 he will be too busy to take care of you.
12:53 Who said that?
12:55 Okay, we've finished the New Year's Eve dinner.
12:58 Let's start playing the annual holiday program,
13:01 the flying chess.
13:03 Give me your phones.
13:06 It's too hard to sigh.
13:11 I'm relieved to see you so happy.
13:16 You think there's something wrong?
13:17 You're fine.
13:20 [The New Year's Eve Dinner]
13:22 Happy New Year.
13:48 I knew you were at home.
13:50 I didn't go home for the New Year's Eve.
13:52 I just wanted to come to you for dinner.
13:54 Where's Xu Sheng Li?
14:02 Little dice, little dice, little dice.
14:08 You can turn around slowly.
14:11 Jump on my leg.
14:13 Where did you go?
14:14 See if you're in the gap.
14:16 Did you find it?
14:18 I can't find it.
14:19 Is it too dark to find?
14:21 Yes, it's too dark to find.
14:23 Let's find it together.
14:25 Let's use the flashlight to shine it.
14:28 Use the flashlight to shine it.
14:29 Okay.
14:30 What's wrong with Xu Yuan Shi?
14:37 It's gone.
14:38 Shine it.
14:39 I'm shining it.
14:40 Look, it's shining.
14:41 I found it.
14:43 You found it?
14:44 How many?
14:46 Don't move. Take it out.
14:48 Look.
14:49 Five.
14:55 You found five, right?
14:58 You found five?
14:59 There's nothing I can do.
15:01 One, two, three, four, five.
15:04 It's flying to the other side.
15:06 Jia Min, I'm all the way to the other side.
15:08 You're still at the door.
15:10 Don't open the airport.
15:14 Okay, listen to me.
15:16 Bye-bye.
15:18 It's amazing.
15:24 Your dad is really amazing.
15:26 He's thinking about a family reunion now.
15:28 Where did he go?
15:29 Why didn't he think about a reunion when he sent Xu Cheng Li here?
15:32 He left a card with two million yuan in it.
15:37 Maybe he thinks it's two thousand.
15:39 Two thousand?
15:42 Two thousand?
15:43 Okay, don't take it.
15:48 I'll show you something.
15:49 Come on.
15:58 Try it.
16:00 Don't stand there like a log.
16:02 It's really cool.
16:04 Try it.
16:05 If you keep falling like this,
16:08 Grandma will scold you again.
16:10 I'm afraid she'll scold me.
16:11 I'm afraid she won't scold me.
16:13 Who is this?
16:22 Why are you so angry?
16:23 Why are you so angry?
16:25 What's wrong with you?
16:27 What's wrong with you?
16:28 What's wrong with you?
16:30 What's wrong with you?
16:32 What's wrong with you?
16:34 What's wrong with you?
16:35 I'll call the police.
16:37 I'll call the police.
16:38 You're so angry.
16:39 You're so angry.
16:40 You're so angry.
16:41 You're so angry.
16:42 You're so angry.
16:44 You're so angry.
16:45 You're so angry.
16:46 You're so angry.
16:47 You're so angry.
16:48 I'll call the police.
16:49 You're so angry.
16:50 You're so angry.
16:51 You're so angry.
16:52 Don't be angry.
16:53 I'm talking about you.
16:54 Don't you feel bad when you hear her scolding people?
16:57 Don't be angry when she scolds you.
17:00 You should be angry when she scolds your father,
17:02 you should be angry when she scolds your father,
17:03 scold your sister,
17:04 scold your sister,
17:05 scold your brother-in-law,
17:06 and your people.
17:07 Don't you feel better when you think about it?
17:09 Who is it?
17:18 You're great at driving a car.
17:19 Why are you flashing?
17:21 Xu Jiechi.
17:24 Why are you here?
17:25 I'm here to see you.
17:26 This is your brother.
17:27 He's a hot-tempered guy.
17:29 You know each other?
17:30 Lin Kai Rui.
17:32 Our company's boss.
17:33 This is my brother, Lao Qin.
17:35 He's my brother.
17:36 Then why am I the company's boss?
17:39 I'm his brother, too.
17:41 You didn't go back to Hangzhou for the New Year?
17:43 I don't want to go back.
17:45 My mom will ask me about my marriage when I go back.
17:47 It's annoying.
17:48 You're not at home this year.
17:51 Why are you here?
17:52 I have to ask Ye Siqin.
17:54 He told his parents that he bought a house in Shanghai.
17:58 His parents said they had to come and see the house.
18:01 He took my house away without a discount.
18:04 I have no choice.
18:05 I can only live with you for a few days.
18:07 Your dad is upstairs, right?
18:10 What's up? I have to say hello.
18:12 I have to live here for a few days.
18:13 What's up?
18:20 His dad.
18:22 His dad.
18:23 His dad is going to take it away now.
18:41 No, this leg is not moving.
18:42 Wait a minute. Don't be busy. Don't be busy.
18:44 I have to talk to you.
18:45 This, this.
18:47 After your mother went abroad,
18:51 your dad married this little secretary.
18:54 And gave you a little brother, right?
18:56 And then, after giving birth to this little brother,
19:01 this little secretary took all your dad's money.
19:05 Your dad owes a lot of money.
19:07 It's you who worked hard to help your dad pay off all this debt.
19:12 This little secretary came back again.
19:13 Said to give your little brother a complete home.
19:16 In the end, your dad turned around and kicked you directly.
19:20 Even this biological son doesn't recognize it.
19:22 I said it right.
19:24 I think it's really familiar.
19:28 Just your family's situation.
19:29 Better than the TV series.
19:31 But I also think
19:34 This one person is full, the whole family is not hungry.
19:36 This state is actually quite attractive.
19:38 You see, you have to get married sooner or later at this age.
19:42 You have to have a child when you get married.
19:43 Let's not say anything else.
19:45 Just say Xiang Yuan.
19:46 Just Xiang Yuan's temper.
19:48 Don't say to your dad.
19:49 It's definitely not right with your mother.
19:50 How good are you?
19:52 Not married, the problem of wife and wife first solved.
19:54 He is not wrong at all.
19:57 You see, Zhang Yi is at home every day.
20:00 See his wife and his mother doing it.
20:02 Like a dragon bone fight, it's busy.
20:04 Who is this?
20:05 Lao Qing
20:07 Say bad things about me again.
20:09 This is the time.
20:10 You arrived so soon.
20:13 My mother doesn't let me go home.
20:15 Very annoying.
20:16 Lao Qing has been calling.
20:17 I'll hang up directly.
20:18 Hello, Lin Kai Rui
20:19 Hello
20:20 All here
20:22 This car is ok, this car.
20:26 Whose is this?
20:27 Whose, don't care whose
20:28 Sit down
20:29 Sit down
20:30 Sit down
20:31 Today, the gods are in place.
20:33 I have to arrange it.
20:34 Row
20:36 Ok, ok
20:38 I'm sorry.
20:39 Where are you going?
21:07 Go back early
21:08 Before you get up at night tomorrow.
21:10 I have to talk to my brother in bed.
21:12 Ok
21:13 Goodbye
21:15 Isn't Xu Yuan married?
21:29 Who is this playing with?
21:31 Xu Yuan
21:32 Xu Yuan
21:33 Xu Yuan
21:35 Xu Yuan
21:36 Hello, the number you have dialed is not in service.
22:03 The phone you are calling is powered off.
22:06 Why are you?
22:17 What's wrong?
22:18 Can't I come?
22:19 Follow me
22:22 Why am I following you?
22:23 The New Year is thirty, why are you here?
22:27 I am here to see my family.
22:29 I am here to see my family.
22:30 I am here to see my family.
22:31 I am here to see my family.
22:32 I am here to see my family.
22:33 I am here to see my family.
22:34 I am here to see my family.
22:35 I am here to see my family.
22:36 I am here to see my family.
22:37 I am here to see my family.
22:38 I am here to see my family.
22:39 I am here to see my family.
22:40 I am here to see my family.
22:41 I am here to see my family.
22:42 I am here to see my family.
22:43 I am here to see my family.
22:44 I am here to see my family.
22:45 I am here to see my family.
22:46 I am here to see my family.
22:47 I am here to see my family.
22:48 I am here to see my family.
22:49 I am here to see my family.
22:51 Come on.
22:52 Let's play a game.
22:53 Come on.
22:54 Come on.
23:00 Let's play a game.
23:01 Come on.
23:02 Where are you?
23:05 Come on.
23:08 Come on.
23:09 You are not allowed to play.
23:11 You are not allowed to play.
23:12 You are the one who is going to die.
23:13 You are the one who is going to die.
23:15 I lost.
23:16 Come on.
23:18 Come on.
23:19 Next.
23:22 Where are you going?
23:23 Hong Kong.
23:24 Your flowers.
23:29 Feng Jun.
23:35 Why is he not here?
23:36 Who is he?
23:37 Who is he?
23:38 I don't know.
23:39 Why are you together?
23:45 Why is your phone off?
23:47 What about you?
23:48 Didn't you say you were staying at home with your grandpa?
23:50 Why are you here with him?
23:51 Aren't you in the bar too?
23:54 You didn't answer my calls or reply to my messages.
23:57 Why are you here?
23:59 Sister.
24:06 Are you looking for someone?
24:07 Drink with me.
24:08 Drink with me.
24:09 Let go of me.
24:10 Why are you leaving? Drink with me.
24:12 Let go of me.
24:13 I'm talking to you.
24:15 I said let go of me.
24:17 What are you doing?
24:18 Who is it?
24:20 Don't be shameless.
24:21 Xiao Man, hide.
24:27 What?
24:28 My foot.
24:31 What's going on?
24:32 Brother.
24:33 Who is your brother?
24:34 Go after them.
24:38 Go after them.
24:40 Go.
24:42 [A Little Thing Called First Love]
24:47 [A Little Thing Called First Love]
24:55 [A Little Thing Called First Love]
25:03 You smell so good.
25:19 You must have drunk a lot.
25:22 You were quite carefree when I was not around.
25:25 Feng Jun is thoughtful.
25:27 The flowers are quite pretty.
25:29 Of course they are pretty.
25:31 I specially selected them for someone.
25:34 I even had to personally deliver them to the door.
25:36 It was a surprise.
25:38 It's a pity that I didn't meet the one I should have met.
25:41 The one I shouldn't have met
25:43 appeared.
25:45 You went to my house?
25:48 If I didn't come here with Feng Jun today,
25:51 would I not have seen you?
25:53 What are you hiding from?
26:12 Be careful of the stairs.
26:19 Xiang Yuan.
26:20 Xiang Yuan.
26:21 Xiang Yuan.
26:22 Brother, did you see my sister?
26:24 I don't know.
26:25 She's definitely not here.
26:26 I want to talk to my brother.
26:28 Why should I hide from you?
26:34 Three, two, one.
26:38 The sun has risen.
26:46 ♫ When we cross the distance of the starry sky ♫
26:50 ♫ We will meet again after the long separation ♫
26:54 ♫ You are still familiar in my eyes ♫
26:58 ♫ It's beautiful love ♫
27:02 Happy New Year.
27:04 Happy New Year.
27:06 What's wrong?
27:11 Are you in a bad mood?
27:14 ♫ I don't want to be apart ♫
27:16 I'm afraid I'll go to bed too early.
27:17 Brother Xiang Yuan.
27:27 I called a car for you.
27:29 The car is already at the door.
27:30 Your sister has left.
27:31 You two should go back.
27:32 My sister has left?
27:34 What about the man who hugged her?
27:35 He also went back.
27:37 I saw it with my own eyes.
27:38 They left separately.
27:39 It's the New Year.
27:40 It's hard to call a car.
27:41 Don't make people wait.
27:42 Okay.
27:43 Thank you.
27:44 I won't see you off.
27:45 I'm leaving. Bye.
27:46 Why don't you leave?
27:49 I'm waiting for the driver.
27:51 Okay.
27:53 Okay.
27:54 Happy New Year.
27:55 Happy New Year.
27:56 Be careful.
28:11 Promise me.
28:12 No matter what happens,
28:14 you won't hide it from me.
28:16 Okay.
28:18 (Happy New Year)
28:22 (Happy New Year)
28:25 ♪When we crossed the distance of the starry sky♪
28:29 ♪And we met each other after a long separation♪
28:33 ♪You were still familiar to me♪
28:37 ♪It's beautiful love♪
28:41 ♪I gaze at the distant skyline♪
28:45 ♪And slowly come close to you♪
28:49 ♪Suddenly our memories start to return♪
28:54 ♪Oh~Oh~♪
28:56 ♪I'm waiting for you♪
28:58 ♪I'm waiting for you♪
29:01 ♪To pick up the only scenery♪
29:05 ♪To pick up the only scenery♪
29:08 ♪It's you♪
29:10 ♪It's you♪
29:12 ♪I want to tell you first♪
29:15 ♪I want to tell you first♪
29:16 ♪I want to tell you first♪
29:17 ♪I want to tell you first♪
29:18 ♪I want to tell you first♪
29:19 ♪I want to tell you first♪
29:20 ♪I want to tell you first♪
29:21 ♪I want to tell you first♪
29:22 ♪I want to tell you first♪
29:23 ♪I want to tell you first♪
29:24 ♪I want to tell you first♪
29:25 ♪I want to tell you first♪
29:26 ♪I want to tell you first♪
29:27 ♪I want to tell you first♪
29:28 ♪I want to tell you first♪
29:29 ♪I want to tell you first♪
29:30 ♪I want to tell you first♪
29:31 ♪I want to tell you first♪
29:32 ♪I want to tell you first♪
29:33 ♪I want to tell you first♪
29:34 ♪I want to tell you first♪
29:35 ♪I want to tell you first♪
29:36 ♪I want to tell you first♪
29:37 ♪I want to tell you first♪
29:38 ♪I want to tell you first♪
29:39 ♪I want to tell you first♪
29:40 ♪I want to tell you first♪
29:41 ♪I want to tell you first♪
29:42 ♪I want to tell you first♪
29:43 ♪I want to tell you first♪
29:45 I'm not nervous at all.
29:47 After the college entrance examination,
29:54 I haven't felt like
29:56 I'm in the top ten for a long time.
29:58 If you two don't come out,
30:02 Xiang Yan's brother will kill you again.
30:04 How many mysteries do you still have to know?
30:09 Go back first.
30:11 I'll tell you when I go back.
30:13 ♪I'll be the only one who understands♪
30:17 ♪One sentence and one word♪
30:20 Are you asleep?
30:34 Yes.
30:35 Are you sleepy?
30:51 I almost fell asleep.
30:53 Are Gu Rui and the others still with you?
30:55 They are playing cards in the living room.
30:59 They will sleep when they are sleepy.
31:00 It's too late today.
31:03 Okay.
31:04 Let's talk tomorrow.
31:05 Turn off your phone.
31:07 Go to bed early.
31:08 Okay.
31:10 You should go to bed early too.
31:12 (I'm sorry, I'm not in the mood to talk to you.)
31:14 (I'm sorry, I'm not in the mood to talk to you.)
31:16 Why hasn't Xu Hai come to school yet?
31:40 What is he doing?
31:41 He is watching a movie.
31:43 He doesn't like our street.
31:45 He would rather watch a movie than play games.
31:48 You said it.
31:50 How can we be so stupid?
31:51 You don't know that.
31:54 His mother is smart.
31:56 Don't tell anyone.
31:58 I heard it by chance.
32:00 I heard that his mother is a very famous architect abroad.
32:04 Very, very, very famous.
32:06 She has won the Pulitzer Prize.
32:10 Brother, don't talk nonsense.
32:13 That's the Pulitzer Prize for Architecture.
32:16 That's it.
32:17 It is said to be the highest award in architecture.
32:22 I don't know what's wrong with him.
32:24 He is blind and follows his father.
32:25 But his father is not a good thing.
32:28 Brother, let's play cards.
32:30 Let's play cards.
32:31 (The end)
32:34 (The end)
32:36 (The end)
32:39 (The end)
32:42 (The end)
32:45 (The end)
32:47 (The end)
32:49 (The end)
32:54 (The end)
32:57 (The end)
32:59 (The end)
33:27 Happy New Year, everyone.
33:29 Zhou is here.
33:30 Happy New Year, Aunt Liu.
33:32 Happy New Year, Aunt Liu.
33:34 Thank you, Aunt Liu.
33:35 I said you were playing firecrackers.
33:45 Xiang Jiaming, give it to me.
33:50 XYS said, Yuanyuan, you only have to be away from May 30th.
33:53 Xiang Jiaming, give it back to me.
33:55 I said, Yuanyuan, give it back to me.
33:57 I'll give it to you when you say the answer.
33:58 Give it back to your sister.
33:59 You always bully your sister.
34:01 Grandpa has something to do on May 30th.
34:04 Don't care so much.
34:05 What do you mean by May 30th?
34:08 It doesn't matter. You tell me.
34:10 I won't tell your brother.
34:11 Do you want to help Grandpa?
34:13 I can help you stand on your feet.
34:17 Let Xiaobai buy you flowers.
34:19 Or I'll write you a cross-stripe.
34:21 Cross-stripe?
34:22 What to write?
34:24 You go to the parade on May 30th.
34:26 Don't make trouble.
34:27 Congratulations on my new life.
34:31 Do you remember when you were in kindergarten?
34:39 You probably forgot.
34:41 There was a little boy who had never eaten gum.
34:45 One day you gave him a gum.
34:47 You lied to him that it was a forbidden fruit that your grandfather brought back from abroad.
34:51 The kind that could be swallowed.
34:53 The boy believed you.
34:54 He swallowed it.
34:56 I believe you.
35:01 As a result, you told him
35:05 it was actually an ordinary gum.
35:08 Within seven days, he would die of a long leg.
35:12 He was to be sent to the hospital for surgery.
35:17 Soon, you turned your back and left.
35:21 He was very scared.
35:23 Very desperate.
35:25 That was the first time he felt the malice from a girl.
35:30 Did we know each other so early?
35:33 With that experience,
35:36 he was resistant to all the girls' hobbies.
35:40 He even thought he was going to be lonely for the rest of his life.
35:43 But he was wrong.
35:44 Hello, Mr. Xie.
35:50 I'm Xiang Yuan from the dance class.
35:52 Unfortunately,
35:54 they met again in high school.
35:56 The girl was nice to him again.
35:58 She found a tutor.
36:00 He and the girl became friends.
36:03 My birthday is tomorrow.
36:08 I want to invite you to my house for a birthday party.
36:12 Okay, I'll go.
36:14 It's a deal.
36:16 Later, because of family reasons,
36:19 he was transferred to another school.
36:20 He didn't even have time to say hello.
36:23 So he didn't miss it.
36:25 We met again
36:30 in the net cafe in the university.
36:33 He was so desperate to be my friend.
36:37 He was gambling with me.
36:38 He pretended to be unlucky
36:40 and taught me how to play games.
36:42 But the girl confessed her love to him.
36:44 Do you want to be with me?
36:46 But before he confessed his love to her,
36:52 he suddenly had a younger brother.
36:55 He was young and a little clueless.
36:58 He didn't know how to explain it.
37:01 He asked her to go back first.
37:03 But
37:06 he broke up with her.
37:10 [The End]
37:12 After many years,
37:18 they met again.
37:20 Do you think it's fate
37:22 or destiny?
37:24 Yanyan,
37:36 do you know how far it is
37:38 to the end of the world?
37:40 Sir,
37:46 do you believe in love?
37:48 When a passenger asked me this question last time,
37:50 he said his phone was out of battery
37:52 and he couldn't pay the bill.
37:53 I saw that your phone was out of battery.
37:56 So I looked at it.
37:57 Did you run out of money in your card?
37:58 Or did you really meet this rich guy?
38:00 [The End]
38:03 [The End]
38:06 [The End]
38:09 [The End]
38:11 [The End]
38:13 [The End]
38:15 [The End]
38:17 [The End]
38:20 [The End]
38:22 [The End]
38:41 I'm not running.
38:42 I'm not running.
39:09 Happy New Year.
39:10 Happy New Year.
39:12 How long will you be home?
39:21 One hour.
39:25 Did you drive here?
39:37 Yes.
39:38 I'll drive you home later.
39:44 Did you miss me?
39:58 Actually,
40:01 I came here today
40:03 to tell you
40:05 that
40:06 I'm not going to die
40:08 if I swallow the gum.
40:10 Why did you kiss me?
40:21 Yuan,
40:22 tell me when I get home.
40:24 What's wrong?
40:28 You can't see this.
40:31 I can't see it.
40:32 Oh, my.
40:33 It's naive for a kid to swallow gum.
40:43 You're still swallowing gum at your age.
40:46 People will say
40:47 there's something wrong with you when you're in the hospital.
40:49 Did you overdo
40:55 the adrenaline
40:56 when you played basketball today?
40:58 You were quite good
40:59 when you were in the kindergarten.
41:02 You still remember?
41:03 Yes.
41:05 Who is it?
41:12 Why
41:16 did I hear my brother?
41:18 The police have arrested
41:28 a group of the robbers.
41:31 No, no, no, sir.
41:33 This man is definitely not a good guy.
41:35 The village is open now.
41:37 It's not right to...
41:38 No.
41:39 Now that you know,
41:41 you have to figure out a way.
41:43 I have an idea.
41:49 Can we break up?
41:51 It's reasonable that the elders
41:53 shouldn't interfere with the younger generation's love life.
41:56 Okay.
41:57 Okay.
41:58 Wait.
41:59 When can you
42:00 find a fixed object?
42:02 You're just making trouble.
42:08 It's easier for the police to catch a criminal
42:11 than you to find an object.
42:13 This is my boyfriend,
42:25 Shi Yanshi.
42:26 This is my brother,
42:27 Xiang Jiamian.
42:29 Hello.
42:30 When did you two
42:38 get engaged?
42:39 What are you doing?
42:41 Don't interrupt me.
42:42 It should be
42:49 two months ago.
42:50 You've been kissing me
42:51 on the street for two months.
42:53 Xiang Yuan.
42:54 You're really good at it now.
42:56 What?
42:57 Okay.
43:02 Let me ask you.
43:03 Do you know Dang?
43:05 Why are you mentioning him?
43:08 Shut up.
43:09 It seems that my sister didn't mention him to you.
43:15 Then I'll talk to you about it.
43:18 Dang
43:19 is the ancient god who traveled through the fire.
43:22 My sister was chasing him.
43:25 You don't know.
43:26 She spent all her time
43:27 playing games with him.
43:28 Enough, Xiang Jiamian.
43:30 Would you like some cake?
43:32 It's okay. Let your brother say it.
43:35 I can accept it.
43:36 Young man.
43:38 Don't be so confident.
43:40 I'm afraid you can't stand it.
43:43 We were just chasing him
43:45 for a month.
43:47 Then I went to Wuhan
43:49 to find him
43:50 alone.
43:54 But
43:55 he came back only three days later.
43:57 Three days.
43:59 Three days later?
44:06 Yes.
44:07 Explain it.
44:09 Why did he come back only three days later?
44:11 Young man.
44:20 It's done.
44:21 I'll tell you later
44:22 how I made a big move.
44:23 (Yu Tu)
44:25 I don't want to go.
44:40 But I've already been there.
44:42 At least
44:44 I have to eat something.
44:46 Like hot dry noodles,
44:48 tofu skin, noodles,
44:50 egg wine.
44:51 Right?
44:52 You...
44:58 You just tear it down.
45:00 You...
45:01 You just tear it down.
45:04 It's good.
45:06 It's good to tear it down.
45:07 I'm writing, sir.
45:09 Let me tell you.
45:11 I successfully
45:12 infiltrated the enemy.
45:13 I also created
45:14 many powerful internal forces.
45:15 I'm asking you
45:16 if you're handsome.
45:17 Yes, I am.
45:19 What did you do?
45:20 What didn't work?
45:21 I just hit your sister
45:22 and won the first place.
45:23 I know.
45:24 That's because
45:25 you inherited your good genes.
45:27 Okay, tell me.
45:29 How did you infiltrate the enemy?
45:31 I told Xu Yan Shi
45:32 about Xiang Yuan
45:33 and the online relationship.
45:35 Xu Yan Shi
45:36 was there
45:37 to help me.
45:39 He hasn't come back yet.
45:40 I guess they've broken up.
45:42 Come on.
45:46 What's wrong, Mr. Tang?
45:48 I'll tear you down
45:49 and seal you up.
45:50 What's going on?
45:51 Are we poor
45:52 so we can't let you
45:53 use the Internet?
45:54 Or did you forget
45:55 your Wi-Fi password?
45:56 What does Xu Yan Shi
45:57 have to do with Wi-Fi?
45:59 You don't know
46:00 who Xu Yan Shi is?
46:02 Xu Yan Shi is Dang.
46:04 Okay.
46:05 Stop talking about
46:06 your flying bases.
46:07 I'm begging you
46:08 to use the Internet more often.
46:09 Okay?
46:10 Don't talk about
46:11 ordinary young people.
46:12 You're almost
46:13 out of the topic with me.
46:14 I...
46:15 Xu Yan Shi is Dang.
46:17 Xu Yan Shi is Dang.
46:19 Fine.
46:21 (The End)
46:23 (Thank you for watching)
46:25 (Thank you for watching)
46:27 (Thank you for watching)
46:29 (Thank you for watching)
46:31 (Thank you for watching)
46:33 (Thank you for watching)
46:35 (Thank you for watching)
46:37 (Thank you for watching)
46:39 (Thank you for watching)
46:41 (Thank you for watching)
46:43 (Thank you for watching)
46:46 (Thank you for watching)
46:49 (Thank you for watching)
46:51 (Thank you for watching)
46:54 (Thank you for watching)
46:57 (Thank you for watching)
46:59 (Thank you for watching)
47:01 (Thank you for watching)
47:04 (Thank you for watching)
47:07 (Thank you for watching)
47:09 (Thank you for watching)
47:12 (Thank you for watching)
47:15 (Thank you for watching)
47:17 (Thank you for watching)
47:20 (Thank you for watching)
47:23 (Thank you for watching)
47:25 (Thank you for watching)
47:27 (Thank you for watching)
47:29 (Thank you for watching)
47:31 (Thank you for watching)
47:34 (Thank you for watching)
47:37 (Thank you for watching)
47:39 (Thank you for watching)
47:42 (Thank you for watching)
47:45 (Thank you for watching)
47:47 (Thank you for watching)
47:50 (Thank you for watching)
47:53 (Thank you for watching)
47:55 (Thank you for watching)
47:57 (Thank you for watching)
48:00 (Thank you for watching)
48:02 (Thank you for watching)
48:04 (Thank you for watching)
48:06 (Thank you for watching)
48:09 (Thank you for watching)
48:11 (Thank you for watching)
48:14 (Thank you for watching)
48:16 (Thank you for watching)
48:19 (Thank you for watching)
48:21 (Thank you for watching)
48:23 (Thank you for watching)
48:26 (Thank you for watching)
48:28 (Thank you for watching)
48:31 (Thank you for watching)
48:33 (Thank you for watching)
48:36 (Thank you for watching)
48:38 (Thank you for watching)
48:41 (Thank you for watching)
48:44 (Thank you for watching)
48:46 (Thank you for watching)
48:49 (Thank you for watching)
48:52 (Thank you for watching)
48:54 (Thank you for watching)
48:56 (Thank you for watching)
48:59 (Thank you for watching)
49:02 (Thank you for watching)
49:05 (Thank you for watching)
49:08 (Thank you for watching)