Les Revenants Bande-annonce (EN)

Regardez Les Revenants Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 L'impensable vient de se produire.

00:06 Les personnes qui hier encore étaient tenues pour mortes sont revenues.

00:13 Ces personnes ont les mêmes droits que chacun d'entre nous.

00:20 Le droit de retrouver sa famille.

00:23 Le droit de retrouver son travail.

00:25 Bref, le droit de reprendre le cours de sa vie.

00:29 Il m'a beaucoup parlé de vous aussi.

00:48 Je suis curieuse de savoir ce qu'il vous a raconté.

00:51 Rien de bien, m'sieur, rassurez-vous.

00:53 Mais c'était important pour lui de parler de sa vie.

00:56 C'était une façon de faire émerger ses souvenirs.

00:58 Ce jour-là, j'étais fatigué.

01:01 J'étais fatigué.

01:03 C'est tout.

01:04 Voilà ce qui se passe dans la tête de Mathieu.

01:09 Ce sont des pensées, des souvenirs qui se bousculent dans moi.

01:16 C'est tout.

01:18 Je sais que c'est difficile à entendre.

01:22 Ce n'est plus l'homme que vous avez connu, Rachel.

01:25 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:33 Merci.