00:00 Le milliardaire se voit en sauveur de l'humanité.
00:02 Il poursuit un rêve qui l'habite depuis plus de 20 ans.
00:07 Une obsession dont il fait inlassablement la promotion.
00:12 Le rêve de la planète Mars est un rêve de la vie.
00:17 Ce que nous voulons vraiment accomplir ici,
00:19 c'est de faire sembler que Mars est possible.
00:21 Faire sembler que c'est quelque chose que nous pouvons faire dans nos vies.
00:25 Il y a vraiment deux pas fondamentaux.
00:28 Un pas c'est de rester sur Terre pour toujours.
00:30 Et puis il y aura un événement d'extinction éventuelle.
00:33 Je n'ai pas une prophétie de Démi-jour,
00:36 mais éventuellement, l'histoire suggère qu'il y aura un événement de Démi-jour.
00:41 L'alternative est de devenir une civilisation en espace
00:45 et une multiplanète.
00:47 J'espère que vous avez compris que c'est le bon chemin.
00:50 Oui ?
00:52 Oui !
00:54 Robert Zubrin a souvent discuté de ce projet avec Elon Musk.
00:59 Il est le fondateur de la Mars Society,
01:02 une organisation qui milite pour la colonisation de la planète rouge.
01:06 Elon Musk est vraiment un héros au sens classique.
01:11 Gloire éternelle aux grandes actions, ça c'est Elon Musk.
01:15 Il est un atout pour l'espèce humaine
01:18 car sa définition d'une grande action est un atout pour l'humanité.
01:22 Comme résoudre le problème du réchauffement climatique
01:25 avec les voitures électriques
01:27 ou faire de nous une espèce interplanétaire.
01:30 Elon Musk a un discours sur l'état de la Terre qui est très négatif.
01:35 C'est son argument numéro un pour aller sur Mars.
01:38 Il dit qu'on est en train d'essorer la Terre comme un vieux torchon
01:42 et bientôt, on n'aura plus de ressources, il n'y aura plus assez de place.
01:46 Mais ce faisant, il prend le coup de faire un plan de Mars
01:50 mais ce faisant, il prend le contre-pied de l'argument
01:54 qui au contraire voudrait qu'on protège la planète.
01:58 Vous vous souvenez, on disait qu'il faut protéger la Terre
02:00 parce qu'il n'y a pas de planète B.
02:02 Musk dit symétriquement le contraire.
02:04 Il dit qu'il y a une planète B, la planète B c'est Mars.
02:07 Beaucoup de scientifiques affirment que vivre sur Mars est impossible.
02:13 Mais Elon Musk a toujours cru au pouvoir de son intelligence
02:16 depuis son plus jeune âge.
Commentaires