Chapitre 3 : Les militaires roumains et français, frères d'armes

Journal L'est-éclair

La présence militaire n’a pas changé le quotidien des Roumains à proximité de Cincu ou Turda, mais la population semble  rassurée par le soutien de l’Otan.

Transcript

00:00 Tout au long de la mission EGLE, les militaires français et roumains travaillent ensemble.

00:04 Un échange d'expérience qui va renforcer leurs liens.

00:07 Et pour preuve, j'ai pu constater que beaucoup de militaires français avaient donné leur

00:11 patch aux roumains et inversement.

00:13 Ils sont super heureux d'être ici avec nous.

00:20 En plus, ils font des missions, des petits entraînements entre nous.

00:27 Ça les fait apprendre des choses, et nous apprendre aussi des choses.

00:30 Et à la fin, on se sert la main, on laisse des amis, même des frères.

00:34 A Tourda, dans le cadre de la journée de l'armée de terre, les militaires français

00:39 et roumains ont découvert leurs matériels respectifs.

00:42 Et ils ont pu échanger leurs armes.

00:44 C'était aussi l'occasion pour les civils de venir découvrir le matériel roumain

01:12 et surtout français.

01:13 Encadré par les forces roumaines, Cristiana, 16 ans, qui rêve de devenir pilote d'avion,

01:22 a pu monter sur un char Leclerc et tirer avec des armes françaises.

01:26 Cette année, cette journée avait une résonance toute particulière.

01:30 Le chef de corps du 814e bataillon de chars roumain souligne l'importance d'avoir des

01:35 forces étrangères à leur côté.

01:37 C'est très différent, parce que les deux raisons.

01:40 La première raison est le fait que la guerre en Ukraine a amené les civils et les soldats

01:49 ensemble.

01:50 Et l'autre raison est le fait que les français et les dutchs sont ici, c'est aussi important

01:54 parce qu'ils ne les ont jamais vus jusqu'à présent.

01:56 C'est quelque chose de nouveau pour eux.

01:57 Ils veulent voir comment ils travaillent, ils veulent voir leurs équipements.

02:00 C'est très important de voir quelque chose que vous n'avez vu jusqu'à présent, seulement

02:05 dans les magazines et la télévision.

02:07 C'est une chose.

02:08 Malgré la guerre dans le pays voisin depuis plus d'un an maintenant, le soutien de l'OTAN

02:14 semble avoir rassuré les Roumains.

02:16 On a des soldats.

02:18 Oui, des soldats.

02:21 Bonne tâche.

02:22 Merci.

02:23 [SILENCE]

Catégorie

Transcription

Recommandations