হাওড়া: বাইক আরোহীর মর্মান্তিক মৃত্যু, দেহ রেখে রাস্তা অবরোধ, ভাঙচুর