Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 21/04/2023
Transcription
00:00 [Bruit de machine à tour]
00:05 [Bruit de coup de feu]
00:08 [Musique]
00:14 Paul, c'est l'heure du dîner.
00:16 Paul, c'est l'heure du dîner.
00:19 [Soupir]
00:20 Voilà.
00:21 Du mac and cheese, s'il vous plaît.
00:22 Oh, on n'a pas de mac and cheese aujourd'hui, mon ami.
00:24 C'est du poudre de poudre et de gel.
00:26 Le calcium est bon pour...
00:27 BOUM !
00:28 [Musique]
00:31 Po, tu peux nous dire où est la capitale de Mississippi ?
00:34 Hey, Space Man, le professeur te pose une question.
00:37 Nous sommes tous assez inquiets de la situation de Po.
00:41 Qu'est-ce qui est mal ?
00:43 Il a l'autisme.
00:44 Mon fils ne me donnera pas un coup de pouce, mais ça ne veut pas dire que je l'aime plus que lui.
00:49 Qu'est-ce que je peux faire, Ben ?
00:50 Ce que je ne veux pas que tu fasses, c'est qu'il te laisse tomber.
00:53 Il y a un centre de traitement résidentiel.
00:55 Tu veux que je mette Po dans un état ?
00:56 Qu'est-ce que tu veux faire si ton fils continue de bouger ?
00:58 Il se déplace dans son esprit.
01:01 Certains enfants, comme Po, bougent et ne reviennent pas.
01:05 Si tu veux, Po, tu peux vivre ici pour toujours.
01:09 T'as passé un moment très difficile, et tu mérites le meilleur.
01:14 Parce que tu es un garçon spécial pour ta mère.
01:16 [Musique]
01:23 Les endroits où ton esprit va te prendre, je ne peux même pas m'imaginer.
01:27 Ce que tu as besoin, c'est une femme.
01:30 Père, c'est Amy.
01:31 Merci de venir ici pour me parler.
01:33 Dieu donne des bonheurs dans des manières mystérieuses.
01:36 Est-ce que tu te demandes pourquoi Po bouge ?
01:41 Oui, je le suis. Je me demande pourquoi il bouge, pourquoi il se flatte les bras.
01:44 Je me demande si il aura jamais une copine.
01:47 Je suis inquiète de mon père. Il me semble triste tout le temps.
01:50 Je veux que tu me dises que c'est ok.
01:52 N'aie pas peur, père.
01:54 N'aie pas peur de quoi, Po ?
01:56 N'aie pas peur de moi.
01:57 [Musique]
02:02 Si c'était toi, je garderais mon enfant retardé sur un châssis.
02:05 Mon père est un meurtre !
02:07 [Musique]
02:11 [Musique]
02:12 [SILENCE]