Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • il y a 2 ans
Transcription
00:00 Je suis historien. J'ai écrit de bons livres, très bons livres.
00:03 Et je devrais être le chef de cet institut, car je suis le meilleur.
00:06 Oui, mais pas Maxi.
00:09 - Qu'est-ce qui se passe ? - Tu as des symboles contre la Constitution sur ta tête.
00:16 Je vais te faire foutre.
00:18 - Tu es un historien très jeune. - Je perds des cheveux.
00:21 - Chérie. - Non, je perds des cheveux.
00:24 Beaucoup de hommes de ton âge perdent des cheveux.
00:26 Tu as une chance.
00:28 Les hommes de ton âge perdent des cheveux.
00:30 Tu as des problèmes psychologiques et je ne vais pas te laisser faire des erreurs.
00:34 Du chewing-gum ?
00:41 Tu as l'air drôle de me donner un chewing-gum, t'es un con.
00:44 - Vous avez fait ça à lui ? - Oui.
00:47 Vous avez fait que mes amies ont l'aiguille ?
00:49 - Non, un doigt. C'était juste un doigt. - C'était juste un doigt !
00:53 - Ah, putain ! - Ah !
00:57 - Qu'est-ce que tu fais là ? - Je peux manger ici
00:59 pendant que nous parlons de la congresse de l'Auschwitz ?
01:02 Vous n'avez jamais parlé de l'histoire. Parlez-nous.
01:06 Pourquoi je parle à vous ? Vous n'avez pas de humour.
01:09 - Toto, qui êtes-vous ? - On a juste regardé des photos.
01:13 - Vous avez une histoire ? - Oui, une prénatale.
01:17 Le roi, mon roi.
01:23 Je vais vous faire foutre !
01:26 - Tu vas être négatif. - Je suis un chercheur de l'Holocauste.
01:31 Je gagne mon argent en étant négatif.
01:33 C'est un droit de Dieu de m'être positif.
01:35 Moi ?
01:38 Ma famille a un arrière-plan socialiste.
01:42 Je suis très perturbée.
01:45 On ne le voit pas.
01:47 Ne me déranges pas.
01:49 Tu ne peux pas arrêter ce drame ?
01:53 Je t'aime parce que c'est ma histoire.
01:57 Arrête.
02:06 Sous-titrage Société Radio-Canada