Heidi, capítulo 26 El regreso del Sr Seseman

Hablar de balonmano

Regardez Heidi, capítulo 26 El regreso del Sr Seseman - Hablar de balonmano sur Dailymotion

Transcript

00:00 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:02 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:04 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:06 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:08 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:10 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:12 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:14 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:16 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:18 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:20 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:48 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:50 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:52 Le retour du Seigneur Sesemann.

00:55 Quelle joie ! Mon père est déjà là !

00:57 Que se passe t-il Sébastien ?

01:08 Bienvenue chez vous, Seigneur Sesemann.

01:10 Vous avez l'air bien. Tout va bien ?

01:12 Oui, très bien. Merci Seigneur Sesemann.

01:15 Je suis de retour, Seigneurita Rottenmeier.

01:18 Je suis heureuse de vous voir, monsieur. Vous avez passé un bon voyage ?

01:21 Oui. Et Clara, elle est là-haut ?

01:23 Oui. Elle a hâte de vous voir.

01:25 Elle a demandé plusieurs fois à quelle heure c'était.

01:27 La fille suisse est à la maison ? Je veux la voir immédiatement.

01:30 Elle est dans la chambre de la Seigneurita Clara.

01:32 Ecoutez, Seigneur Sesemann.

01:36 Pardonnez-moi de devoir parler de certains problèmes

01:40 quand je viens de rentrer à la maison.

01:42 C'est à propos de la fille suisse. J'aimerais...

01:44 Avant tout, Seigneurita Rottenmeier, je veux voir ma fille.

01:46 Ah, Sébastien, monte la poche petite. Fais-moi le favor.

01:51 Oui, Seigneur Sesemann.

01:52 Je suis là, Clara.

01:56 Papa, tu es de retour !

01:59 Ça fait plus de trois mois que je ne te vois pas.

02:03 Je ne te vois pas, je ne me souviens plus de toi.

02:06 Papa, je suis très heureuse de te voir.

02:09 Tu es très belle. Tu es sûrement ma fille.

02:11 Papa, laissez-moi vous présenter à ma meilleure amie.

02:16 Donc tu es la fille suisse.

02:20 Oui, elle est très belle. Elle s'appelle Heidi.

02:23 C'est mon papa.

02:25 Heidi, veux-tu me laisser ?

02:28 Comment ça va chez toi ? Tu es contente ?

02:31 Tu te mèles bien avec Clara ?

02:33 Vous vous enlevez ? Vous vous enlevez ?

02:36 Ce serait pas bizarre de rester ensemble pour autant de temps,

02:39 partager des jeux, des études, tout ça.

02:42 Je me trompe ?

02:43 Bien sûr que tu te trompes, papa.

02:47 On ne se bat jamais, hein, Heidi ?

02:50 Que dis-tu, Heidi ?

02:54 Clara est très bien avec moi, monsieur.

02:57 Magnifique. Je suis très heureux, petite fille.

03:00 Et comme prix pour être si amie, je vous ai pris un cadeau.

03:07 Heidi, viens ici.

03:09 Prends.

03:12 Merci, papa.

03:13 Prends, Heidi.

03:15 Pour moi aussi ?

03:16 Bien sûr. Tu acceptes, non ?

03:18 Merci beaucoup, monsieur Seseman.

03:21 Une mouillette !

03:24 Elle est magnifique.

03:28 J'aime beaucoup.

03:31 Non, monsieur Seseman.

03:40 Malheureusement, je me trompe que le problème n'est pas aussi simple que vous croyez.

03:44 Il faut vivre le problème jour après jour pour le juger.

03:47 On est arrivé à une situation extrêmement sérieuse et je ne sais pas comment sortir de là.

03:51 On a eu un erreur avec cette fille.

03:53 Je ne sais pas. Je ne pense pas que ça va si mal.

03:58 Et Clara est très contente avec elle.

04:00 Vous ne pouvez pas imaginer les choses horribles qu'elle fait.

04:04 Un jour, elle a amené à cette chambre des animaux horribles.

04:07 Des animaux, elle dit ?

04:09 Oui, monsieur.

04:11 Je l'ai amenée au sotano pour la punir.

04:13 Et en montant, elle était chargée de ratons qui se sont dispersés dans toute la maison.

04:17 Un autre jour, elle a amené un tas de chats dans la rue.

04:19 Et un autre a amené au Pajarillo de Clara.

04:21 Ils ont tous des fesses.

04:22 Parfois, elle disparaît.

04:23 Et elle n'est pas capable d'apprendre le alphabet.

04:25 Je ne comprends pas cette fille.

04:28 Je lui confie ce qu'elle fait, ce qu'elle dit.

04:30 Tout est hors de mon contrôle.

04:32 J'ai même demandé, monsieur Seseman,

04:36 si Adelaida n'était pas un peu fou.

04:38 Comment ? Qu'est-ce qui vous fait penser ça ?

04:40 Vous verrez, monsieur.

04:42 Parfois, elle dit des choses étranges.

04:45 Par exemple, les abeilles s'enflèchent.

04:47 Ou un coup de neige s'enflamme.

04:49 Je vous assure que je suis très effrayée.

04:51 Monsieur Seseman, si cette fille reste ici pour trop de temps,

04:54 elle va se faire enfiler sur Clara.

04:56 Et c'est dangereux, croyez-moi.

04:58 Les mots de la dame Rottenmeier

04:59 remplissent le monsieur Seseman de inquiétude.

05:01 Et il ne peut pas se calmer.

05:03 Il décide de parler avec Clara pour savoir à quoi s'adresser.

05:06 Maintenant, on va lui changer de veste.

05:13 Comme ça.

05:18 Tu vois ?

05:23 Vous jouez avec les mouillettes ?

05:30 Vous jouez avec les mouillettes ?

05:33 Ecoutez, Heidi, je suis désolé de vous interrompre.

05:37 Est-ce que vous pouvez me chercher un verre d'eau ?

05:42 Vous voulez la boire ?

05:44 Bien sûr, si elle est fraîche, bien mieux.

05:47 Oui, monsieur.

05:49 Clara, ma fille, je dois te parler.

05:58 Je vais te poser des questions et je veux que tu m'en réponds.

06:02 La dame Rottenmeier a parlé avec moi de Heidi.

06:06 Et elle m'a raconté quelques choses qui...

06:10 Et elle m'a raconté quelques choses qui...

06:14 C'est bon.

06:17 C'est bon.

06:20 C'est bon.

06:23 C'est bon.

06:25 C'est bon.

06:53 Qu'est-ce que tu dis ? Elle t'a dit que Heidi était folle ?

06:57 C'est une blague, papa.

07:01 La dame Rottenmeier t'a trompé.

07:04 Je t'en prie, je ne comprends pas comment elle peut dire ça.

07:07 Elle m'a aussi raconté qu'elle n'apprend pas le alphabet.

07:11 C'est parce qu'elle pense toujours aux montagnes et qu'elle ne peut pas faire attention au studio.

07:17 Aux montagnes ?

07:20 Oui, c'est parce que Heidi veut revenir aux Alpes.

07:23 Elle aime bien nourrir les coquilles, voir les montagnes au soir et jouer avec son chien dans le camp.

07:29 La vérité c'est que je ne sais pas quoi penser.

07:33 Je ne veux pas qu'elle parte. Je veux qu'elle reste avec moi pour toujours.

07:37 Quand elle a amené les ratons et les chats, elle ne l'a pas fait pour de la maladie.

07:43 Heidi aime beaucoup les animaux.

07:45 Elle est habituée à vivre dans les montagnes, avec les coquilles et le chien.

07:49 Elle dit que tous les animaux sont ses amis. C'est pour ça qu'elle l'a fait.

07:53 Clara, tu l'aimes beaucoup, non ?

07:56 Oui, beaucoup. Je l'aime beaucoup.

08:00 Depuis que Heidi est là, tout est plus intéressant et amusant.

08:04 Je ne me trouve plus seule ni abourrie.

08:07 Papa, s'il te plait, fais que Heidi reste à mon côté.

08:11 J'essaierai, ma fille. Mais avant, je dois en savoir plus sur elle, connaître-la un peu mieux.

08:18 Sébastien, dis-lui que Heidi vienne.

08:22 Oui, monsieur.

08:23 Fais vite. Je crois qu'elle est dans la cuisine. Va la voir.

08:26 Oui, monsieur. Je vais tout de suite.

08:45 Madame !

08:47 Il a tombé ça.

08:49 Hein ?

08:50 Il a tombé un pantalon.

08:52 Ah oui, c'est mien. Tu veux le mettre dans mon poche ?

08:56 C'est bon.

08:58 Merci, ma fille. Tu es très amiable.

09:01 Madame, il y a une fontaine près ? J'ai besoin d'eau fraîche.

09:04 Viens avec moi. Je sais où il y en a une. Viens avec moi.

09:08 Bien.

09:10 Bien.

09:11 [Musique]

09:22 [Bruits de la foule]

09:38 [Musique]

09:48 [Bruits de la foule]

09:58 [Musique]

10:04 [Musique]

10:14 [Musique]

10:20 [Bruits de la foule]

10:26 [Musique]

10:31 [Musique]

10:41 [Musique]

10:48 [Musique]

11:01 [Musique]

11:10 [Musique]

11:20 [Musique]

11:30 [Bruits de la foule]

11:38 [Musique]

11:46 [Musique]

11:53 [Musique]

12:01 [Musique]

12:04 [Musique]

12:07 [Musique]

12:12 [Musique]

12:18 [Rires]

12:24 [Musique]

12:30 [Musique]

12:33 [Rires]

12:40 [Musique]

12:47 [Musique]

12:52 [Musique]

13:01 [Musique]

13:04 [Rires]

13:07 [Musique]

13:15 [Musique]

13:18 [Musique]

13:20 [Bruits de la foule]

13:35 [Musique]

13:52 [Musique]

14:02 [Musique]

14:12 [Musique]

14:22 [Musique]

14:32 [Musique]

14:42 [Musique]

14:52 [Musique]

15:02 [Musique]

15:12 [Musique]

15:22 [Musique]

15:32 [Musique]

15:42 [Rires]

15:52 [Musique]

16:21 [Rires]

16:23 [Musique]

16:43 [Musique]

16:49 [Musique]

16:59 [Musique]

17:09 [Musique]

17:19 [Musique]

17:29 [Musique]

17:39 [Musique]

17:49 [Musique]

17:59 [Musique]

18:09 [Musique]

18:19 [Musique]

18:24 [Musique]

18:34 [Musique]

18:44 [Musique]

18:54 [Musique]

19:04 [Musique]

19:14 [Musique]

19:24 [Musique]

19:34 [Musique]

19:44 [Musique]

19:54 [Musique]

20:04 [Musique]

20:14 [Musique]

20:24 [Musique]

20:34 [Musique]

20:44 [Musique]

20:54 [Musique]

21:04 [Musique]

21:14 [Musique]

21:34 Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations