The Last Worker - Trailer date de sortie

  • l’année dernière
Transcript
00:00 PEGI 16
00:02 *Musique épique*
00:04 *Musique épique*
00:06 *Explosion*
00:09 Kurt, tu te souviens de la façon dont nous nous sommes rencontrés ?
00:11 Je ne sais pas, il y avait des centaines de gens comme toi autour.
00:13 Ouais, plus ou moins des centaines de gens comme toi je suppose.
00:15 J'étais laissé seul pendant des semaines.
00:17 Mais alors, tu es apparu.
00:19 Un peu cassé mais...
00:20 En fait, un peu en prison.
00:21 Et tu parlais de la vie.
00:22 Et je me sentais désolé pour toi, donc je...
00:24 Je t'ai gardé autour.
00:25 Oh, salut.
00:26 Je suis vraiment f*ing flatté.
00:27 *Explosion*
00:29 Je suppose qu'on est à l'heure encore.
00:31 C'est mieux que de tirer du plomb dans ton dos.
00:33 Allons-y, Fatty.
00:35 Fatty ?
00:36 Hey, peux-tu venir un instant ?
00:38 Comment ça je peux ?
00:40 Je sais ce que tu es en train de faire.
00:42 Oh, qu'est-ce que c'est ?
00:44 Je dois me charger.
00:46 Je te vois plus tard.
00:48 *Musique épique*
00:50 Ils essaient de nous enlever.
00:52 Nous ?
00:54 Moi peut-être ?
00:55 Toi ?
00:56 Tu es irrélévée.
00:57 Merci beaucoup.
00:58 Le fait est que tu es f*ing flatté.
01:00 Non, je n'ai jamais perdu une course dans ma vie.
01:02 La musique me stresse.
01:04 Je suis tellement f*ing stressé.
01:06 Réfléchis. Je connais cette course comme le dos de ma main.
01:09 *Musique épique*
01:11 *Bruit de télévision*
01:13 Le plus grand troll du monde.
01:15 Quel bâtard.
01:17 *Musique épique*
01:21 Nous sommes à l'avant, Capitaine.
01:23 Tu es quoi ?
01:24 Quoi ?
01:25 Qu'est-ce que c'était ?
01:26 Steam, Capitaine.
01:27 Qu'est-ce que c'est ?
01:28 C'est ce genre de truc que tu parlais.
01:30 Tu peux me faire ça ?
01:31 Tu m'as envoyé directement au recyclage.
01:32 *Musique épique*
01:44 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]