« Une bombe », a titré la presse française, unanime, devant la récente décision de la Cour de justice européenne, jugeant illégales les dérogations accordées par les États membres à certains pesticides pourtant interdits. Saisie par le Conseil d'État belge, lui-même interrogé par des ONG antipesticides contestant les dérogations accordées par Bruxelles à plusieurs substances néonicotinoïdes pour traiter les semences de certaines cultures, la Cour européenne a tranché : ces dérogations sont illégales, y compris dans le cas de circonstances exceptionnelles mettant en péril une filière – pour le cas de la France, celle de la betterave à sucre.
