Mechanic dies after lorry tipper falls on him