Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
Heinz Beck, chef étoilé à Dubai : "Revenez vous sociabiliser dans les restaurants"
euronews (en français)
Suivre
08/04/2021
Considéré comme le maître de la cuisine italienne moderne, le chef triplement étoilé Heinz Beck installé à Dubaï évoque l'impact de la pandémie sur le secteur de la restauration, l'importance d'une bonne alimentation et son identité d'Européen.
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
...
00:07
- Dans cette édition d'interview, nous sommes avec le chef
00:10
de renommée mondiale, Heinz Beck.
00:12
Heinz, merci beaucoup pour cette interview.
00:15
Vous nous recevez au Socholl, au sein de l'hôtel Waldorf Astoria
00:19
sur l'île de Palm Jumeirah à Dubaï.
00:21
Vous vous démarquez de la cuisine gastronomique ici dans la ville.
00:24
Qu'est-ce qui en fait un restaurant exceptionnel ?
00:27
- Tout d'abord, merci beaucoup de m'avoir invité.
00:30
J'embrasse tous ceux qui regardent cette émission.
00:34
Oui, je suis au Socholl by Heinz Beck depuis 8 ans.
00:40
Ce restaurant se trouve au Waldorf Astoria Palm.
00:46
C'est vraiment un endroit magnifique.
00:50
J'adore à chaque fois revenir dans cette ville très cosmopolite
00:55
en termes de gastronomie, parce qu'ici à Dubaï,
00:58
vous pouvez trouver de tout.
01:00
Je pense que c'est tout simplement magnifique
01:03
d'être présent sur ce marché ici.
01:05
- Vous êtes considéré comme le maître de la cuisine moderne.
01:08
Qu'est-ce que cela signifie pour vous ?
01:11
- Pour moi, c'est très important, parce que ma philosophie
01:15
derrière la cuisine, c'est que nous sommes ce que nous mangeons.
01:22
- Donc vous rendez votre corps plus fort et plus résistant
01:25
en termes de santé grâce à une alimentation appropriée.
01:30
- Actuellement, c'est un moment très important,
01:34
parce qu'alors qu'on sort de la pandémie,
01:37
tout le monde a beaucoup plus conscience de l'importance
01:40
de sa santé et de son système immunitaire.
01:45
En mangeant de manière appropriée, en préparant les aliments
01:49
de manière appropriée, en mangeant les bonnes quantités,
01:54
votre système immunitaire deviendra beaucoup plus fort.
01:59
Cela fait 20 ans que je mène ce type d'études.
02:03
J'ai fait de nombreuses expériences scientifiques
02:06
avec toute une série de professeurs de renommée internationale
02:09
pour étudier ce que font les aliments dans notre organisme.
02:17
Dans la notion de nutrition, il y a la sélection des aliments,
02:22
la manière dont ils sont cultivés, et le mode de transport utilisé
02:28
pour les acheminer jusqu'au consommateur.
02:32
C'est la première étape du travail, et elle doit être précise.
02:37
Pour l'étape suivante, il faut savoir comment conserver
02:41
les aliments au réfrigérateur et comment les préparer
02:44
de manière à ne pas perdre les micronutriments,
02:48
parce qu'ils sont si importants pour notre métabolisme.
02:53
Et bien sûr, choisir les bons aliments et les cuisiner
02:56
en respectant les saisons, c'est tout aussi important.
03:01
Car en été, il nous faut beaucoup d'aliments riches en minéraux
03:05
et en eau, parce que tout au long de la journée,
03:08
on transpire et notre organisme perd beaucoup d'eau.
03:13
En réalité, on perd de l'eau, mais aussi de nombreux sels minéraux.
03:20
Donc ce qu'il faut faire, c'est en redonner à notre organisme.
03:25
- Selon vous, que faut-il faire au niveau mondial
03:28
pour lutter contre des problèmes comme l'obésité chez les enfants ?
03:33
- On peut faire un certain nombre de choses.
03:35
Il n'y a pas qu'une seule chose à faire.
03:39
La première, c'est la bonne manière de s'adresser à eux,
03:42
de leur apprendre comment manger, ce qu'ils peuvent manger
03:46
et ce qu'il faut éviter.
03:48
C'est très important.
03:51
Tout le monde a besoin d'une nourriture différente.
03:54
Selon les personnes et la catégorie à laquelle ils appartiennent,
03:58
il faut leur expliquer pourquoi tel aliment est meilleur pour eux.
04:02
- Vous avez dit que nous sortions d'une pandémie
04:04
qui nous a tous affectés dans le monde entier.
04:07
A votre niveau, comment avez-vous perçu ces conséquences
04:10
sur votre secteur ?
04:14
- Bien sûr, nous avons été très, très durement touchés,
04:18
surtout dans les pays européens dont je suis originaire.
04:26
Le secteur de la restauration est très sous-capitalisé,
04:30
avec les coûts élevés de la main-d'oeuvre.
04:33
Il est donc très difficile de rouvrir tous ces petits restaurants
04:36
qui n'ont pas beaucoup de ressources.
04:40
Et pour le faire, nous avons besoin de beaucoup d'aide,
04:43
non seulement de la part des gouvernements,
04:46
mais aussi de la part des clients qui doivent très vite revenir manger,
04:49
comme d'habitude dans les restaurants.
04:53
Parce que, vous savez, manger au restaurant,
05:06
c'est quelque chose de positif.
05:09
C'est bon pour vous, pour votre esprit, pour votre cerveau.
05:13
C'est bon pour vous sentir mieux en communiquant avec les autres,
05:17
parce que ce n'est pas bon d'être enfermé chez soi,
05:20
de ne pas pouvoir communiquer, de ne pas avoir de vie sociale.
05:26
De nombreuses personnes souffrent beaucoup de cela,
05:29
et on ne peut les aider qu'en leur permettant d'avoir de nouveau
05:32
une vie sociale.
05:37
Vous êtes originaire d'Allemagne, mais vous êtes connu pour votre cuisine italienne.
05:41
Vers quel pays votre cœur balance-t-il ?
05:45
Non, je suis européen.
05:48
C'est très diplomate.
05:50
Non, ce n'est pas diplomate.
05:52
Vous savez, au temps de l'Empire romain, l'Europe formait un seul pays.
05:57
L'Empire romain allait de la Turquie au Portugal,
06:01
de l'Angleterre à l'Italie.
06:04
Donc nous avons tous les mêmes racines au final.
06:09
Alors pourquoi devrait-on dire "toi tu es anglais, moi je suis italien,
06:13
ou moi je suis allemand, et toi tu es français ?"
06:16
Au final, nous avons des racines communes très profondes
06:19
et une magnifique culture.
06:24
La culture européenne est extraordinaire.
06:27
Nous devons nous entraider pour redevenir forts comme nous l'étions autrefois.
06:34
Et unis de manière générale.
06:36
Et unis, bien sûr.
06:38
Vous êtes connu pour vos trois étoiles au Guinée-Michelin.
06:41
Cela représente un poids sur les épaules, un peu de pression.
06:44
Avez-vous le sentiment de devoir répondre à des attentes ?
06:49
Oui, bien sûr.
06:51
Cela met la pression et je suis très, très, très heureux
06:54
d'avoir ces étoiles depuis toutes ces années.
06:58
Cela m'aide à encore mieux motiver mon équipe
07:01
et à lui dire année après année que nous devons faire mieux
07:05
et que je dois faire de mon mieux pour proposer chaque année de nouvelles idées,
07:10
de nouveaux concepts, de nouvelles créations,
07:14
avec des approches positives en aidant mes collaborateurs
07:18
à être plus performants.
07:20
Car, comme on le dit dans le sport, il y a ce qui est bon, mieux et meilleur.
07:26
Et il ne faut jamais se reposer tant que bon n'est pas devenu mieux
07:31
et mieux n'est pas devenu meilleur.
07:34
Heinz Beck, merci beaucoup. C'était un plaisir de vous rencontrer.
07:38
C'est un plaisir d'avoir été invité.
07:40
J'en profite pour saluer chaleureusement ceux qui nous regardent
07:43
en espérant vous voir bientôt dans mon restaurant,
07:45
pas uniquement à travers un écran.
07:48
Et pas seulement à travers la télévision.
07:51
[Musique]
Recommandations
1:24
|
À suivre
Sommet en Alaska: Donald Trump et Vladimir Poutine ont rejoint le lieu des négociations à Anchorage
BFMTV
aujourd’hui
0:51
Sommet en Alaska: Donald Trump et Vladimir Poutine sont dans la même voiture
BFMTV
aujourd’hui
2:22
Sommet en Alaska: la poignée de main historique entre Vladimir Poutine et Donald Trump
BFMTV
aujourd’hui
0:55
Trump et Poutine se serrent la main avant leur sommet en Alaska
Le Parisien
aujourd’hui
2:14
La sensation Térence Atmane
Le Parisien
aujourd’hui
1:13
Suède : deux blessés dans une fusillade près d’une mosquée à Örebro, la piste du crime organisé avancée
Le Parisien
aujourd’hui
1:20
À Angoulême, une formation permet aux sourds et muets d'apprendre la langue des signes
franceinfo
28/02/2022
1:17
Parité hommes-femmes : le train de l’égalité fait sa première escale à Nantes
franceinfo
28/02/2022
1:00
Dans le Tarn, un collectif citoyen organise des opérations de nettoyage de la rivière Cérou
franceinfo
28/02/2022
1:17
Les feux de forêt font rage en Espagne, au Portugal et en Grèce, la vague de chaleur devrait durer
euronews (en français)
aujourd’hui
1:30
Les mers d'Europe battent des records de température : sont-elles trop chaudes ?
euronews (en français)
aujourd’hui
1:07
"Échec cuisant" : les négociations sur la pollution plastique se terminent sans accord
euronews (en français)
aujourd’hui
1:00
Les survivants se réunissent en souvenir des victimes de l'attaque du Hamas au Nova Festival
euronews (en français)
aujourd’hui
1:00
En images, une nouvelle éruption du mont Etna projette de la lave sur les pentes
euronews (en français)
aujourd’hui
1:00
Évacuation des camps de sans-abri dans une opération policière controversée à Washington
euronews (en français)
aujourd’hui
1:00
Événements de la Journée nationale du Kazakhstan à l'Expo d'Osaka 2025
euronews (en français)
aujourd’hui
2:00
Fact-check : la grande majorité des réfugiés dans le monde sont-ils d'origine musulmane ?
euronews (en français)
aujourd’hui
4:48
L’info du jour | 15 août 2025 - Mi-journée
euronews (en français)
aujourd’hui
0:59
États-Unis : 800 soldats de la Garde nationale américaine déployés à Washington sur ordre de Trump
euronews (en français)
aujourd’hui
1:09
Accord commercial UE-USA : le texte sur le point d'être finalisé
euronews (en français)
hier
0:46
Affaire Jeffrey Epstein : Melania Trump menace de poursuivre Hunter Biden en justice
euronews (en français)
hier
0:38
En Inde, des inondations au Cachemire font au moins 34 morts
euronews (en français)
hier
0:45
En Russie, des restrictions des appels via WhatsApp et Telegram
euronews (en français)
hier
2:18
Roumanie : plusieurs régions du pays touchées par une extrême sècheresse
euronews (en français)
hier
1:30
Canicule : combien de nuits tropicales ont été observées en Europe ?
euronews (en français)
hier