Joven venezolano fue asesinado por compatriotas tras pedir que bajen el volumen