JOH & MIG - LE CLIENT EST ROI, Épisode 06