老翁疼惜大地 利用器皿儲水

2006/06/29

住在台北南港的老榮民翟丕坤，今年八十一歲，一個人獨居卻不孤單，因為他每天要出門作環保；除了在社區作環保 ，老先生家裡更是徹底落實環保觀念～



他用大大小小的盆子裝水，刷牙、洗臉、洗澡、洗菜都用這些盆子裡的水；用完之後的水，老先生還做第二次、第三次的使用，多年下來的省水行動，不但替他省下不少水費，也讓老先生成為慈濟人心目中的英雄～

這兩個大桶子就是翟伯伯每天使用的水，將自來水分裝在兩個桶子裡，把喝 的和用的水區分開來，要用時再把水舀進水盆裡；小桶子是用的水，每天從早上起床洗臉刷牙，到洗手洗澡用的都是這桶水。

洗衣服翟伯伯也是先接好水，再把要洗的衣服放進盆子裡，不直接用水龍頭沖洗，如此一來，洗完的水還可以再做第二次的利用。

再看看喝的水，這個大桶子就是每天的飲用水，伯伯的家沒有過濾設備，他用最原始的方法，也就是把水靜放三天，等雜質都沈澱之後，再煮來喝。

翟伯伯的廚房裡十幾個盆子，是什麼用途都分得清清楚楚，在清洗上也可以更節約用水，還能隨時盛裝回收廢水，伯伯的惜水原則就是該用則用，但能省則省。

翟伯伯珍惜水資源，也做資源回收，八十一歲了，還是每天推著拖車出門做環保，他不懂什麼環保意識，就只是因為對土地的一份愛，自然的在生活中展開行動。

吳志怡 林立一台北報導