- 8 years ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Θα έρθεις μαζί μου. Αυτό δεν συνεννοηθήκαμε.
00:04Τι θες εσύ εδώ.
00:05Αφήσε την κόρη μου ήσυχη. Έξω από το σπίτι μου.
00:08Σε παρακαλώ παπά.
00:10Πάρε την αστυνομία τώρα.
00:12Σε παρακαλώ φύγε.
00:14Δεν πάω πουθενά χωρίς εσένα.
00:15Ναι. Θεσσαλονίκης 30. Έλατε σας παρακαλώ. Κινδυνεύουμε.
00:20Δεν μπορώ να έρθω μαζί σου.
00:22Γιατί. Τι έγινε. Τι άλλαξε.
00:24Πήρα την αστυνομία. Σε ένα λεπτό θα είναι εδώ.
00:27Γιατί δεν την ακούς. Δεν κάνεις αυτό που σου λέει. Φύγε.
00:32Δεν λες αλήθεια.
00:34Θα μείνω με τον Γιώργο. Αυτό θέλω.
00:36Η θέση σου είναι δίπλα μου.
00:39Έχω πάρει την αποφασία.
00:40Σε παρακαλώ φύγε γιατί θα σε πιάσουν.
00:43Άρχε να το πιάσουν. Να γλιτώσουμε μια και κάλλη από αυτόν.
00:46Φύγε. Κάντο για μένα.
00:47Γιατί δεν κάνεις αυτό που σου λέει η άνθρωπα μου. Φύγε.
00:50Μια και κάντο για μένα.
00:54Φύγε.
01:06Τι έγινε κάτια.
01:09Ξεκίνησες να μιλάς κι εσύ σαν την Έλλη.
01:11Την Έλλη παρά λίγο να την τρελάνεις.
01:14Εμένα δεν θα είναι τόσο εύκολο.
01:18Παραδέξω το.
01:20Παραδέξω το ότι είσαι η Μαρίνα.
01:22Ξέρεις ποια είμαι.
01:24Δεν θα συστηθούμε τώρα.
01:28Πραγματικά.
01:30Δεν μπορώ να καταλάβω πως μας ξεγέλασες όλους.
01:34Πως με έπεισες.
01:37Δεν έχω να πείσω κανέναν και για τίποτα.
01:39Συγγνώμη αλλά τώρα πρέπει να φύγω.
01:44Είχε δίκιο η Έλλη.
01:45Η Έλλη απέδειξε ότι είμαι η Νάντια Πετρίδου.
01:48Έκανε της DNA παράνομα με ένα αλλά το έκανε.
01:51Αχ, σε παρακαλώ.
01:53Πες μου πως το κατάφερες αυτό.
01:55Με τρώει περιέργεια.
01:58Δεν έχω να πω κάτι άλλο.
02:00Φτάνει πια με αυτή την αμονή.
02:03Ούτε θέλω να ακούσω τίποτα άλλο.
02:05Πρέπει να φύγω.
02:08Κλείσε την πόρτα φεύγοντας.
02:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:01Τι ήρθα, τι πάθατε.
03:03Ήρθα από εδώ μακρύς.
03:20Χαίρομαι που έμεινες.
03:23Να κάνεις το σωστό, δεν θα το μετανοιώσεις.
03:26Έφυγε μόνος του.
03:38Καλύτερα.
03:41Καλύτερα για όλους.
03:50Τελικά δεν τον ήξες καθολού.
03:51Όχι.
03:52Ήταν πρόξενιό.
03:54Τι εννοείς, ίντερνετ.
03:56Όχι, από φίλοι, από κολλητοί μάλιστα.
03:58Επέμενε ότι ταιριάζουν.
03:59Λες να πρέπει να ανησυχήσω.
04:00Για τη φίλη σου σίγουρα.
04:02Πω πω, ήταν τόσο βαρέτα.
04:04Δεν είχαμε τίποτα να πούμε.
04:05Απλώς κοιταζόμασταν και αχαμογελούσαμε.
04:07Τότε πρέπει να σας είδα.
04:08Ευτυχώς.
04:09Ψάχνα ώρα τρόπο να φύγω.
04:11Εύχομαι μόνο μη σου χαράζε την βραδιά.
04:13Ήσουν και με παρέα.
04:14Ήταν ο κολλητός μου με τη γυναίκα του.
04:16Μην είναι ενίσυχης.
04:17Βγαίνουμε σεχνά.
04:19Βρέχει.
04:21Όχι, δεν νομίζω.
04:22Μου έρθα μια σταγόνα.
04:23Μήπως θες να γυρίσουμε πίσω?
04:25Δεν υπάρχει περίπτωση.
04:26Δεν είμαι από ζάχαρη.
04:29Δεν πειράζεται.
04:30Κάνε ψύχραμα.
04:32Σε ευχαριστώ.
04:34Όμως, αν αρχίσει να βράχει, θα γίνει σμούσκεμα και θα φταίω εγώ.
04:38Δεν πειράζει.
04:39Θες να πάμε στο αυτοκίνητο πέναντι?
04:41Δεν το πάρεις όμως.
04:42Δεν χρειάζεται σου πω.
04:43Πάμε.
04:46Δεν καταλαβαίνω πώς το έμαθε η κάτια.
04:48Δεν ξέρω.
04:51Δεν πιστεύω να το παραδέχτηκες.
04:53Όχι, αλλά για πόσο ακόμα θα τη σκρύβουμε.
04:57Κάποια στιγμή θα τη μάθει την αλήθεια.
04:59Τι?
05:00Τι είναι αυτά που λες?
05:02Θα το αρνηθείς.
05:03Με κάθε τρόπο.
05:06Πώς θα τη βγάλω τρελή.
05:08Αν χρειαστεί, ναι.
05:10Αν της πεις την αλήθεια, θα μπεις φυλακή.
05:14Το καταλαβαίνεις.
05:16Τι έγινε ρε κορίτσια, τι φωνάζετε.
05:19Συμήνει κάτι.
05:20Ναι.
05:21Μη κάτια.
05:22Ξέρω την αλήθεια.
05:24Ξέρω ποια είμαι.
05:27Τι εννοείς, της το είπε κάποιος ποιος.
05:29Δεν ξέρω.
05:32Και εσύ τι έκανες.
05:35Της το αρνήθηκα.
05:36Αλλά για πόσο ακόμα θα την ξεγελάω.
05:41Ο αντρέας πού είναι.
05:44Πάνω κοιμάται.
05:47Ωραία.
05:50Μήπως αυτός μπορεί να τη ρωτήσει.
05:52Να μάθει από πού το ξέρει, αν το ξέρει ή αν απλά μπλοφάρει.
05:55Δεν το πω.
05:57Ο Χριστόφορος το ξέρει.
06:00Ξέρει ότι δεν είναι συνάδεια.
06:03Αυτός θα της το είπε.
06:04Από εκεί και πέρα.
06:08Η Κάτια θα το κατάλαβε.
06:10Ο Χριστόφορος γιατί.
06:11Του έδωσε τη θέση στην εταιρεία σαντάλλεγμα με τη σιωπή του.
06:16Είχαμε κάνει μια συμφωνία γιατί να μιλήσει.
06:18Γιατί η Κάτια μπορεί να του έδωσε κάτι παραπάνω.
06:42Μιχάλη, η Άννα είμαι.
06:44Ξέχασα το κοιμητό μου, το κατάλαβάμε όλες τώρα.
06:47Θες να στο φερώ?
06:48Να πω την αλήθεια το χρειάζομαι.
06:51Μπορώ να στο φέρω αν θες.
06:52Όχι, όχι τώρα.
06:53Είναι και αργά, δεν θέλω να σε παρουσικό πω.
06:56Μπορούμε να βρεθούμε αύριο.
06:58Έγινε, μιλάμε αύριο και το κανονίζουμε.
07:00Εντάξει.
07:01Καληνύχτα.
07:02Και σε ευχαριστώ και πάλι που με έσωσες από την κρεμάλα.
07:06Μην το συζητάς.
07:07Και την επόμενη φορά που θα σου κανονίσει ραντεβού η φίλη σου,
07:10πες μου να είμαι προετοιμασμένος.
07:13Γεια.
07:28Αγάπη μου.
07:31Αγάπη μου, ξύπνα, θέλω να σου μιλήσω.
07:35Άλλα καρδιά μου, σήκω.
07:37Τι έγινε.
07:38Είναι κάτι σοβαρό, άλλο δεν θα σας σήκω, ναι.
07:42Τι έγινε, πάνε σε κάτι.
07:44Όχι, όχι.
07:45Καλά είμαι εγώ, η κάτια.
07:47Τι έγινε.
07:49Έμαθηκα τη Μαρίνα.
07:50Τι.
07:52Πώς.
07:52Από ποιον.
07:53Δεν ξέρω, μόνο εσύ μπορείς να μάθεις.
07:56Ξέρω ότι σου ζήτησα να μην την ξαναδείς, αλλά τώρα είναι ανάγκη.
07:59Δεν νομίζω ότι θα μου μιλήσει.
08:01Θα προσπαθήσω.
08:03Θα πάω όρια από εκεί.
08:05Πάνω τι μπορώ να κάνω.
08:07Καταλαβαίνεις ότι τώρα κινδυνεύουμε όλες μας.
08:09Είναι τα πάντα στον αέρα.
08:10Κινδυνεύει Μαρίνα και μαζί της.
08:12Και εμείς.
08:31Αυτή που φταίγε σαν ομάτια μου, γύρισε, είναι εδώ.
08:37Τόσο καιρό ήταν δίπλα μου κι εγώ δεν το κατάλαβα.
08:41Με ξεγέλασε.
08:43Όμως τώρα θα πληρώσει.
08:47Θα πληρώσει, παιδί μου, για εσένα θα πληρώσει ξανά.
09:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:30Τι έγινε, γιατί ζήτησες να βρεθούμε τέτοια ώρα.
09:33Η κάτια.
09:35Ξέρει την αλήθεια. Ξέρει ποια είμαι.
09:37Είσαι σίγουρη.
09:39Ναι, ίδια μου το είπε.
09:41Κι εσύ, τι έκανας.
09:43Το αρνήθηκα φυσικά.
09:44Αλλά για πώς ακόμα θα το κρύβω.
09:46Σκέφτομαι να παραδεχτώ την αλήθεια.
09:48Μην το κάνεις. Μην βιάζεσαι.
09:50Πρέπει πρώτα να μάθουμε τι ξέρει.
09:52Λες να της το είπε ο Χριστόφορος.
09:54Το ίδιο μου είπε και η Μάρθα.
09:56Δεν με νοιάζει από που το έμαθε. Το θέμα είναι ότι ξέρει.
09:58Μην το παραδεχτείς. Δεν πρέπει.
10:00Θα τελειώσουν όλα μας εστίλει στη φλακή.
10:04Θα την απειλήσω.
10:05Και σαν τάλλαγμα θα ζητήσω να μάθω που είναι το παιδί μας.
10:07Πώς θα το κάνεις αυτό.
10:09Αυτή σε κρατάει.
10:10Θα την καταγγείλω.
10:12Για παράνομη οθυσία και για απαγωγή του παιδιού μας.
10:15Δεν θα προλάβεις να την καταγγείλεις.
10:16Θα σε χώσει μέσα.
10:18Θα τον αφήσω σε άλλο δικηγόρο.
10:19Δεν με νοιάζει να μπω μέσα.
10:21Δεν με νοιάζει να μπω στη φυλακή.
10:22Το μόνο που με νοιάζει είναι να μάθουμε που είναι το παιδί μας.
10:25Και αν δεν μας πει.
10:26Για να αρνηθεί τα πάντα που είναι και το πιο πιθανό.
10:29Περίμενε. Μη βιάζεσαι.
10:30Πρέπει πρώτα να το σκεφτούμε καλά.
10:34Ποιον παίρνεις.
10:35Το Μιχάλη.
10:36Γιατί.
10:37Θέλω να τον προειδοποιήσω.
10:39Πότε θα καταλάβεις ότι δεν έχει καμία θέση σε αυτό που ζούμε.
10:43Του αρέσεις, ναι, αλλά δεν έχει καμία σχέση με το παιδί σου.
10:46Το πιο πιθανό είναι να το βλέπεις απρόβλημα, σαν βάρος.
10:54Το έχει κλειστό.
10:56Μόνο θα κοιμάται.
10:57Είναι αργά.
10:59Πήγαινε να ξεκουραστείς. Το χρειάζεσαι.
11:01Εμείς θα μιλήσουμε αύριο.
11:02Θα τα σκεφτούμε με καθαρό μυαλό.
11:24Ναι, είμαι σίγουρη πως θα διαλέξει το καλύτερο καθισματάκι αυτοκίνητου.
11:30Ναι, θα έρθω σε λίγο από εκεί.
11:32Σε φιλόγια.
11:40Άκουσα τη Σοφία να μιλάει με τον Γιώργο στο τηλέφωνο.
11:43Όλα καλά πάνε.
11:45Τι τους κρυβακούς τώρα.
11:48Τυχαία, πέρασα από τους δομιουτιώτες.
11:50Σταμάτω.
11:52Δεν φέρω να ακούσω τίποτα άλλο.
11:55Τίποτα, σχεστιαράν πρωινιάτικα.
12:04Σου έχω πει χίλιες φορές να μην ανακατεύεσαι στη ζωή των παιδιών.
12:09Να λες πάλι καλά που έχω εγώ μυαλό για όλους εδώ μέσα.
12:13Σοβαρά.
12:15Αν δεν επηρέαζες τη Σοφία να τα μπλέξει με τον Μακρύ,
12:20τώρα δεν θα κόντευε να τεινάξει τη ζωή της στον αέρα
12:23και ούτε θα έλεγε ψέματα, δεν θα κοροϊδεύε το Γιώργο.
12:26Τόσα ξέρεις, το σα λες.
12:28Πριν το ατύχημα ο Μακρύς ήταν ο ιδανικός άντρας για τη Σοφία μας.
12:32Ο ιδανικός άντρας για την κόρη μας, ένας παντρεμένος.
12:37Αφαχώριζε, ο πρώτος θα ήταν.
12:40Αλίμανα, κι ούτε ο τελευταίος.
12:42Καλά εντάξει, εγώ μια χαρά τα είχα σκεφτεί,
12:45αλλά πρώτα πήγε και έπεσε και μετά βγήκαν στη φόρα οι απάτες του.
12:49Τι να τον κάνω τώρα.
12:50Σταμάτα.
12:51Τι, γιατί ψέματα λέω.
12:53Όχι, αλλά δεν μπορώ να σε ακούω, Άνω.
12:55Δεν σε αντέχω.
13:10Μιχάλη, Μιχάλη.
13:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:07Κάποιος την κάρφωσε.
14:09Το θέμα είναι ότι δεν πρέπει να παραδεχτεί την αλήθεια στην κάτια.
14:13Θα είναι καταστροφή.
14:15Ναι, το ξέρω.
14:16Κι εγώ δεν συμφωνώ.
14:18Προσπάθησα χθες να της αλλάξω γνώμη,
14:19αλλά δεν νομίζω ότι τελικά τα κατάφερα.
14:22Πρέπει να φύγει.
14:24Μέχρι να δούμε τι θα κάνουμε.
14:26Θα την πίσω να πάει στο εξοχικό μου.
14:28Ναι, καλύτερα. Ναι, εξαφανιστεί για λίγο.
14:30Θες να της μιλήσω κι εγώ.
14:32Δεν υπάρχει λόγος.
14:35Απόφαση.
14:36Ποιο πράγμα.
14:38Με τη Μαρίνα σας συνδέει μόνο η ελπίδα.
14:42Τίποτα άλλο.
14:44Γιατί το λες τώρα αυτό.
14:46Γιατί σε βλέπω συνέχεια να ψάχνεις αφορμές.
14:49Να είσαι δίπλα της.
14:51Και είναι κακό να νοιάζουμε για εκείνη.
14:53Ναι, είναι κακό να προσπαθείς συνέχεια
14:55να πάρεις στη θέση κάποιου άλλου που είναι κοντά της.
14:59Αυτό πιστεύεις.
15:01Ναι, αυτό πιστεύω.
15:03Μην προσπαθείς να πάρεις στη θέση κανενός.
15:05Ούτε τη δική μου, ούτε του Μιχάλη.
15:08Έχει εμάς να τη νοιαζόμαστε.
15:11Ασχολήσου με τη δική σου οικογένεια.
15:13Η Μαρίνα θα είναι πάντα για μένα η οικογένειά μου.
15:15Ό,τι και αν λέτε, ό,τι και αν γίνει, αυτό δεν θα αλλάξει.
15:18Έτσι νιώθω.
15:35Η πρόεδρος τόσο νωρίς στο γραφείο, μόλις έφυγε το συνεργείο καθαρισμού.
15:41Τι με θες.
15:43Είχαμε κάνει μια συμφωνία.
15:45Εγώ την τήρησα.
15:47Σου έδωσα τη θέση του νομικού συμβούλου της εταιρείας.
15:50Εσύ γιατί δεν το έκανες.
15:52Τι εννοείς.
15:53Κι εγώ τήρησα τη συμφωνία μας.
15:55Δεν το νομίζω.
15:57Είπες την κάτια ότι δεν είμαι η Νάντια.
16:00Δεν είπα τίποτα.
16:03Τότε αν δεν μίλησες την κάποια, μίλησες το μηνά.
16:06Γιατί όμως.
16:07Περίμενες κάποια καλύτερη θέση κοντά του.
16:09Δεν σου έκανε αυτή που έχεις εδώ.
16:12Δεν καταλαβαίνω γιατί με κατηγορείς.
16:14Εγώ δεν είπα τίποτα σε κανέναν.
16:16Τότε πώς μαθεύτηκε.
16:18Αν έμαθαν κάτι, θα το έμαθαν από κάποιον άλλον.
16:20Από ποιον.
16:23Εμένα ρωτάς.
16:25Εσύ ξέρεις σε ποιους λες τα μυστικά σου.
16:40Γεια σου, Μιχάλη.
16:41Καλημέρα.
16:42Συγγνώμη για την ταλαιπωρία.
16:44Τι εννοείς.
16:45Πού σε έβαλα σηκώπα με το κινητό.
16:46Κάνε ένας κόπος.
16:48Μην ανησυχείς, δεν το άνοιξα.
16:50Δεν είμαι κανένας περίοδος.
16:51Δεν έχει και τίποτα μέσα για να ανησυχώ.
16:53Πάντως το σκυλάκι σου το είδα.
16:55Τρομερή φατσούλα.
16:56Πώς το λένε.
16:57Ηρακλής.
16:59Αλλά μας τελείωσε.
17:02Με συγχωρείς.
17:04Μεγάλο σε ηλικία.
17:06Όχι, όχι.
17:06Εννοώ δεν είναι μεγάλο και ζει.
17:10Απλώς το είχαμε μαζί με τον πρώην μου και τώρα το κράτησε εκείνος.
17:15Καταλαβαίνω.
17:16Πονεμένη η ιστορία, ε.
17:17Για το σκυλάκι, ναι.
17:21Τα έχω κάνει μαντάρα στη ζωή μου.
17:23Και να φανταστείς ότι είμαι και ειδική στις σχέσεις.
17:27Δίνω συμβουλές στους άλλους και για τον εαυτό μου.
17:30Θέλω σπάντον το θέμα είναι ότι η σχέση έλειξε.
17:34Οι σχέσεις είναι δύσκολες.
17:36Για ειδικούς και εμέ.
17:40Έχεις γυρίσμα σήμερα.
17:41Ναι.
17:43Εσένα η δική σου μέρα πώς είναι.
17:44Γεμάτη.
17:45Έχω συνεδρίας και ξεκινάω πότε να είναι ψάσου.
17:48Να μου την προσέχεις.
17:50Αν και δεν ανησυχώ πια.
17:52Γιατί.
17:54Γιατί έχω καταλάβει ότι είναι σε καλά χέρια.
18:12Νομίζω ότι έχεις πάρει τα πράγματά σου.
18:15Τα πήρα.
18:17Τότε.
18:18Γιατί ήρθες.
18:22Ήθελα να δω αν είναι όλα καλά στο σπίτι.
18:24Γεια σας για μας.
18:28Ό,τι και να έχει συμβεί πάντα θα νοιάζουμε για εσάς.
18:32Για μας.
18:33Ποιος εμάς.
18:35Τι εννοείς.
18:36Την Έλλη.
18:37Τα παιδιά.
18:39Και κυρίως για εσάνα.
18:41Όχι εντάξει δεν χρειάζεται.
18:44Μπορούμε να τα καταφέρουμε και μόνοι μας.
18:47Χωρίς την πολύτιμη βοήθειά σου.
18:51Ήρθες για κάποιο συγκεκριμένο λόγο.
18:54Θέλεις να μάθεις κάτι.
18:57Όχι.
18:58Αυτυχώς.
19:00Γιατί ετοιμαζόμουν να φύγω.
19:05Κάτια.
19:11Θέλω να ξέρεις ότι μπορεί να βασίζεις πάνω, αν χρειαστεί κάτι.
19:14Ναι, ναι, ξέρω.
19:15Μπορεί να στηριχτώσεις εσένα.
19:18Μένετε μαζί με την Ειρήνη.
19:21Ή μήπως σας φιλοξενεί η Μάρθα.
19:27Τι εννοείς.
19:29Το λέω γιατί από όσο ξέρω δηλαδή.
19:31Η Πετρίδου έχει πολύ μεγάλο σπίτι.
19:34Μπορεί να χωράσετε όλοι εκεί.
19:37Αλλά πάλι πες μου.
19:38Μπορεί και να αρχίσετε να αραιώνετε σιγά σιγά.
19:41Ξέρεις.
19:43Γεια σου, Αντρία.
20:09Έχουμε πρόβλημα σοβαρό.
20:11Είχατε κάποιο τύχημα στο παρελθόν.
20:14Κάποια έκπτωση που έγινε καστερημένα.
20:18Τι δεν πήγε καλά.
20:22Μην, μην.
20:25Ας παρακολουθήσω.
20:30Σε παρακολουθήσω.
20:50Θυμηθήκατε κάτι.
20:51Κάτι που συνέβη στο παρελθόν.
20:52Ε, ναι, ήμουν έγκυος και είχα ένα ατύχημα.
20:58Έπεσα.
20:59Αποβάλατε.
21:00Ναι, αλλά έχουν περάσει χρόνια.
21:02Παρά όλα αυτά η ζημία δεν αποκαταστάθηκε.
21:06Καταλαβαίνω.
21:07Άρα, γι' αυτό δεν μπορώ να κάνω παιδιά.
21:09Μην απολύτευεστε.
21:10Υπάρχουν αιλπίδες.
21:11Αν θέλετε, ελάτε με τον σύντροφό σας να τους συζητήσουμε.
21:19Γιατί δεν δρες.
21:21Να παραγγείλω κάτι άλλο.
21:22Όχι, όχι.
21:23Είμαι εντάξει.
21:24Έχω φάει.
21:25Εγώ πάλι όχι.
21:27Περιμένω να δω τι θα γίνει με το πρόβλημα που λέγεται ανάντια.
21:30Ώσαν να μπορέσουμε επιτέλους να κυκλοφορούμε ελεύθερα στην εταιρεία οι δυο μας.
21:36Εσύ, τι έκανες με την πλήρια φοβολία που σου έδωσε.
21:40Είσαι σίγουρος ότι είναι αληθινή.
21:43Απολύτως.
21:43Ο άνθρωπος που μου το δεν ξέρει.
21:47Μην είσαι τόσο σίγουρος.
21:49Μπορεί ο πληροφοριοδότης να μην είναι και τόσο καλά ενημερωμένος.
21:53Αποκλείεται.
21:56Εγώ πάλι έχω αποδείξεις για το ακριβώς αντίθετο.
22:00Τι εννοείς.
22:04Έχω στα χέρια μου απαντήσεις από ένα τεστ DNA της Νάντης και της Μάρθας.
22:11Πού το βρήκες.
22:12Δεν έχεις σημασία.
22:14Η Έλλη το έκανε.
22:17Σημασία έχει το αποτέλεσμα.
22:19Το οποίο είναι...
22:20θετικό.
22:23Μάνα με κόρη.
22:24Έτσι μια μπορή.
22:28Μπορεί.
22:30Γι' αυτό όλη φορά να τους τσεκάρεις καλύτερα τους πληροφοριοδότητες.
22:35Πρέπει να φύγω.
22:37Ξέρεις ότι ειδικά αυτή την περίοδο προτεραιότητά μου είναι ή άλλη.
22:42Αλλά αν μάθες κάτι που μας αφορά θα σταμαίνω.
22:47Πότε δεν ξέρεις που μπορεί να κρίνεται με αλήθεια.
23:00Όσο μένεις εδώ και ντενεύεις, μπορεί να εκδοθεί ανταλμασύλληψης για σένα.
23:05Πρέπει να φύγεις.
23:06Δεν θέλω να φύγω.
23:08Σε παρακαλώ, πήγαινε στο εξοχικό μου.
23:11Είναι απομονωμένο.
23:12Κρύψου εκεί.
23:13Για πόσο.
23:14Για όσο χρειαστεί.
23:16Μέχρι να δούμε ψύχρεμα τι μπορούμε να κάνουμε.
23:18Μπορεί να φαίνεται σαν λύση.
23:20Είναι λύση.
23:23Κουράστηκα να κρύβομαι.
23:24Θέλω να αντιμετωπίσω την κάτια.
23:27Σε παρακαλώ, δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.
23:31Πίστεψέ με.
23:32Δεν θα προλάβεις να κάνεις τίποτα.
23:34Θα σε συλλάβουν.
23:36Δεν έχεις να κερδίσεις.
23:38Αντίθετα.
23:39Μόνο χαμένη θα βγεις.
23:42Αν υπάρχει μια ελπίδα.
23:45Μια ευκαιρία να βρεις την κόρη σου.
23:47Μην την καταστρέψεις.
23:49Μην φερθείς παραορνητικά.
23:51Πρέπει να φύγεις.
23:57Μπράβο κοριτσάκι μου.
23:58Σκέφτηκες λογικά.
24:00Πήγαινε κρύψου και μην ανησυχείς για τίποτα.
24:02Θα μιλάμε κάθε μέρα.
24:05Και μην πείσαι κανέναν που βρίσκεσαι.
24:07Ούτε στον Μιχάλη.
24:09Μπορεί να θέλει σε να σε δει.
24:10Και χωρίς να το θέλει θα την οδηγήσεις εσένα.
24:16Η Ιρένα που είναι.
24:20Η Ιρένα πήγε στο γιατρό.
24:25Ήθελα να τη χαιρετήσω.
24:27Θα αργήσει.
24:29Θα βρεθώ με τον Ανδρέα.
24:31Να δουν σπίτια.
24:33Πήγαινε.
24:34Πήγαινε.
24:34Θα τις εξηγήσω εγώ.
25:00Στην εταιρεία πάμε.
25:01Όχι.
25:03Έχω μια συνάντηση έξω.
25:08Δεν έχεις πει τίποτα σε κανέναν.
25:09Για ποιο πράγμα.
25:11Για τη συμφωνία μας.
25:13Δεν είμαι χαζός.
25:14Ξέρω ότι δεν με συμφέρει να μιλήσω.
25:16Τα χρήματα που μου έδωσες.
25:18Μου έλυσαν πολλά προβλήματα.
25:19Έχω παιδιά.
25:21Γι' αυτά κάνω ό,τι κάνω.
25:22Γι' αυτά θα κρατήσω το στόμα μου κλειστό.
25:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:54Ε, ναι, ήμουν έγκυος και είχα ένα ατύχημα.
25:59Έπεσα.
26:19Είχα μια συνάντηση με την Κάτια.
26:22Πώς πήγε.
26:23Όχι πολύ καλά.
26:25Δηλαδή.
26:27Είσαι σίγουρος για την πληροφορία που μου έδωσες για την άντια.
26:31Φυσικά, γιατί ρωτάς.
26:33Χριστόφορα, σου υποσχέθηκα μια καλή θέση στην εταιρεία.
26:36Αν όμως αποδεικτούν οι πληροφορίες που μου έδωσες άχρηστες,
26:39η πρόταση μου δεν ισχύει.
26:42Ό,τι σου έχω πει είναι αλήθεια.
26:44Τότε γιατί δεν πίστηκε η Κάτια.
26:46Δεν έκανε τίποτα.
26:48Δεν μπορεί. Δεν αντέδερσε καθόλου.
26:51Περίμανα να ξεπροστιάσαι και την άντια και τη Μάρθα.
26:53Και μετά να κινηθώ ελεύθερος.
26:56Αυτές οι τρεις δείχνουν να ξέρουν κάτι.
26:59Και δεν μιλάω για την αληθινή ταυτότητα της Ινάντιας.
27:03Ξέρουν τα δικά μου σχέδια.
27:05Τι συμβαίνει.
27:07Δεν έχω κανέναν λόγο να προδώσω την εμπιστοσύνη σου.
27:10Μόνο χαμένος τα μπορούσα να βγω.
27:13Δεν ξέρω που μπορεί αυτές οι τρεις να ξέρουν για τις κινήσεις σου.
27:15Πάντως όχι από μένα.
27:17Δεν έχω μιλήσει σε κανέναν. Ούτε καν στην Έλλη.
27:38Τώρα σε έπαιρνε τηλέφωνο.
27:46Έφυγες πριν από λίγο και κύρισε στόσο πριν ώρα.
27:51Ναι, ήρθα να πάρω κάποια πράγματα.
27:54Μπορεί να λείψω κάποιες μέρες.
27:56Έτσι ξαφνικά. Έγινε κάτι.
27:59Η Μάρθα έχει μια δουλειά εκτός Αθηνών και αντί για αυτή θα πάω εγώ.
28:04Θα λείψεις καιρό.
28:06Ελπίζω όχι πολύ.
28:33Τι σου είπε ο γιατρός?
28:36Επιβεβαίωσε την αποβολή. Κάναμε απόξεση.
28:41Πονάς?
28:43Πιο πολύ απογοητευμένη νιώθω.
28:45Σαν να άδειασα.
28:47Μη στεναγωρίες.
28:48Θα προσπαθήσουμε πάλι.
28:52Θες.
28:53Θα δοκιμάσουμε.
28:55Εννοείται πως θέλω.
28:57Πότε θα μπορούμε.
29:01Μετά από τρεις μήνες.
29:26Μετά από τρεις μήνες.
29:28Χαίρομαι που θες πραγματικά να κάνουμε παιδί.
29:32Φυσικά το θέλω.
29:36Δεν μπορούσα να φάντασαι την καλύτερη μητέρα από εσένα.
29:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
31:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:44Τι εννοείς
33:46Το κάνω κι εγώ
33:48Κι έτσι δεν κλείνει ποτέ
33:51Δεν την αφήνω εγώ να κλείσει
33:54Είναι περίεργο αλλά
33:57Συνηθίζει στον πόνο
33:59Γίνεται μια γνώριμη κατάσταση
34:03Γίνεται φίλος
34:06Γιατί όμως
34:09Για να αποφύγεις κάτι άλλο
34:11Που πονάει πιο πολύ
34:14Το έχω ζήσει πολλές φορές
34:16Και κάθε φορά που πονούσα
34:18Ξέρεις πως ένιωθα
34:19Πως
34:22Ζωντανή
34:29Και πότε σταματάει αυτό
34:31Πότε τελειώνει
34:32Θέλει υπομονή
34:34Και βοήθεια από τους γύρω σου
34:37Αλλά μπορείς να του αλλάξεις
34:41Αλήθεια
34:42Ναι
34:44Μόνο θέλει χρόνο
34:46Ναι αλλά πόσο χρόνο
34:48Γιατί δεν αντέχω πια
34:50Κουράστηκα
35:19Τελειά έχεις εσύ εδώ
35:20Ήρθα να μιλήσουμε
35:23Περίμενε θα πάμε έξω
35:24Γιατί
35:25Γιατί δεν θέλω να σε δει η Έλλη
35:41Έλα μαζί μου
35:50Από πού να αρχίσω
35:52Ο πατέρας μου κόντεψε να πεθάνει
35:54Και δεν ήταν ατύχημα
35:55Είμαι σίγουρη ότι η Νάντια είναι η Μαρίνα
35:57Και κανείς δεν με πιστεύει
35:59Με έκλεισαν σε μια κλινική
36:02Γνώρισα εσένα και έμαθω ότι είσαι μητέρα μου που πίστευα τόσα χρόνια ότι με έχεις εγκαταλείψει
36:08Και ανακάλυψα ότι μπορεί να αρρωστήσω
36:11Και σας ενοχλεί που είμαι κολλημένη με τον Κωστή
36:15Μπορεί να είναι και μια διέξοδος όλο αυτό για μένα
36:18Έχεις δικαιωρή μου
36:20Ίσως ασχολείσαι μαζί του επειδή όλα τα υπόλοιπα πονάνε πιο πολύ
36:27Αλλά μπορείς να τα αντιμετωπίσεις
36:29Αρκεί να παίρνεις ένα θέμα τη φορά
36:32Μην περιμένεις ότι θα τα λύσεις όλα μαζί
36:36Και ό,τι χρειαστείς να ξέρεις ότι εγώ θα είμαι δίπλα σου
36:41Μπορείς να μου λες ή να μου ζητάς ό,τι θες
36:45Θα κάνω τα πάντα για σένα, το ξέρεις
37:17Γιατί με έφερες εδώ
37:20Πάντως όχι για να απολύσουμε το παρελθό
37:23Εδώ θα είμαστε μόνος μας
37:25Δεν πατέ το πόδι του κανείς
37:27Σου είπα, δεν θέλω να μας δει η Έλλη
37:32Ήρθα γιατί πήρα μια απόφαση
37:34Η οποία είναι
37:36Να σου πω την αλήθεια
37:40Είμαι η Μαρίνα
37:46Δεν φοβάσαι
37:48Τι πράγμα
37:50Μίως καλέσω την αστυνομία
37:53Αν ήθελες θα το έχεις κάνει ήδη
37:55Δεν το έκανα
37:57Δεν αναρωτιάσαι γιατί
38:01Σίγουρα κάτι θέλεις
38:03Κάτι σημαντικό για να κρατήσεις τη σιωπή σου
38:07Το θεωμένο ότι δεν ξέρω τι
38:14Σε ευχαριστώ που ήρθες Μιχάλη
38:16Ανησυχώ για τη Μαρίνα
38:19Την είδες, μιλήσατε
38:20Ναι, τι έγινε
38:23Τίποτα, την παίρνω και δεν απαντάει
38:25Ξέρεις που είναι
38:27Νόμιζα ότι έφυγε για μια υπόθεσή σου
38:29Πήρε μερικά πράγματα και μου είπε
38:31Όπου θα λείψει μερικές μέρες
38:33Ναι, ναι
38:34Έχουμε κάποια κληρονομικά θέματα
38:36Και πρέπει να τα λύσει
38:38Άρα ξέρεις που είναι, τι ανησυχείς
38:42Ναι
38:42Ίσως είμαι λίγο υπερβολική
38:45Δεν απαντούσε και ανησυχήσα
38:48Θα ήταν στο δρόμο και δεν θα μπορούσε να απαντήσει
38:50Ναι, σίγουρα
38:52Αυτό θα είναι
38:54Συγγνώμη Μιχάλη πως ανησυχήσα χωρίς λόγο
38:56Μου κάνει ένα πόλμα
38:57Έτσι κι αλλιώς ήσουν στο δρόμο μου
39:00Θα λείψει μερές
39:01Δεν νομίζω
39:02Ελπίζω να τακτοποιηθούν οι κρυμότητες
39:05Και να είναι σύντομα κοντά μας
39:08Το ζήτημα είναι γιατί εσύ
39:11Το παραδέχτηκες Μαρίνα
39:14Μας κορόιδεψες όλους
39:17Και μόνο η ομοιότητά σου
39:21Με την Άντια
39:24Έφτανε
39:26Έφτανε για να μην πιστέψω το ψέμα που μου είπες
39:29Αλλά όμως κορόιδεψες όλους
39:31Ξέρω πως το κατάφερες
39:32Ακόμα και εμένα
39:33Όμως το κατάφερες
39:36Έχει σημασία το πως
39:39Το θέμα είναι ότι πλέον ξέρεις
39:41Δεν σου αρκεί αυτό
39:44Όχι
39:47Θέλω να τα μάθω όλα
39:50Γιατί δεν έφυγες
39:54Ξέρεις
39:59Θέλω να μου πεις
40:03Γιατί ρίσκαρες
40:05Να σε κλείσω στη φυλακή
40:07Μέσα σε μια στιγμή μπορώ να σου καταστρέψω τη ζωή
40:11Γιατί παιδί μου
40:12Γιατί πες τη ζωή σου κορώνα γράμματα
40:15Γιατί υπάρχει κάτι πιο σημαντικό
40:16Πιο πολύτιμο από τη ζωή μου
40:19Κάτι που μόνο εσύ μπορείς να μου το δώσεις
40:26Θέλω να μάθω που είναι η κόρη μου
40:31Ξέρω ότι ζει
40:34Και ξέρω ότι έχεις εσύ ανάμειξη στην εξαφάνισή της
40:40Πες μου που είναι
40:42Πες μου που είναι
40:43Δεν αντέχω άλλο
40:45Ήσουνα και εσύ μάνα ξέρεις πως είναι
40:47Λες να ξέχασα
40:48Λες να ξέχασα
40:50Όταν ξέρω ότι εσύ φθες
40:52Εσύ φθες που δεν ζει
40:56Κάνεις λάθος
40:57Τον Αλέξη τον αγαπούσα
41:00Αν τον αγαπούσες
41:02Θα τον είχες βοηθήσει
41:04Τώρα θα ήταν ζωντανός
41:05Κανείς δεν το ξέρει αυτό
41:08Μου στέρισες όμως ακόμα και την πιθανότητα
41:11Γιατί
41:12Γιατί το παράτησες μωρά
41:14Γιατί τη σου φτιέξε
41:16Δεν μπορούσα να το κάνω
41:21Εσύ φθες
41:24Το παράτησες
41:28Δεν είναι έτσι
41:32Απλά αγαπούσα το παιδί που είχα μέσα μου
41:34Το παιδί που θα γεννούσα
41:38Μου την πήρες μέσα από την αγκαλιά μου
41:41Γιατί
41:41Για να μάθεις πως είναι
41:43Για να δεις πως ένιωσα εγώ
41:46Βασανίστηκα τόσα χρόνια
41:48Θα φτάνει πια
41:49Δεν αντέχω να ζω
41:51Αλλά με αυτό το πόνο
41:54Σε παρακαλώ
41:56Θες μου που είναι
41:57Που έχεις δώσει το παιδί μου
42:01Σε παρακαλώ
42:08Θα σου πω
42:12Πρώτα μας θέλω ένα αντάλλαγμα
42:21Πίστηκες τελικά τους είπα την αλήθεια για την άντια
42:23Ναι
42:24Τη διασταύρωσα και εγώ την πληροφορία
42:26Είχες δίκιο
42:28Χαίρομαι που δικαιώθηκα
42:29Εγώ χαίρομαι
42:30Που δεν είμαι υποχρεωμένη να κάνω τα χατήρια της ψεύτικης να άντιας και της μητέρας της
42:34Σήμερα δεν θα μπορέσει να σε αποφύγει κάτια
42:38Έχουμε σύσκεψη για την εκλογή
42:42Σίγουρα θα βρεις ευκαιρία να την ξεμονάχει άλλη
42:44Και να τη ρωτήσεις για την ελπίδα
42:48Μόνο που είμαι βέβαιη ότι το αντάλλαγμα που θα σου ζητήσει θα είναι πολύ μπορεί
42:55Δεν με νοιάζει
42:57Ας μου ζητήσεις ότι θέλει
42:59Εγώ θα το κάνω
43:01Όσο παράλλαγω και να είναι
43:02Ό,τι θέλω
43:04Ναι
43:05Είσαι σίγουρη
43:06Ναι είμαι σίγουρη
43:09Θα σου πω
43:10Ναι δίνω ελπίδα
43:14Μετά την ψηφοφορία
43:15Τι σχέση έχει αυτό
43:18Γιατί με καθυστερείς πάλι
43:21Γιατί
43:23Πρέπει να περιμένω
43:25Να με ψηφίσεις
43:26Τι
43:29Εγώ πρόεδρος
43:30Αλλά με τη δική σου ψήφο
43:32Και μετά
43:34Μετά θα σου πω
43:36Όσα ξέρω
43:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
43:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments