Teacher transferred for publicly shaming student