Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 8 ans
Plusieurs Chinois ont assisté à la cérémonie du nom organisée ce lundi 4 décembre au ZooParc de Beauval, pour baptiser le bébé panda né en août dernier. Nous avons profité de leur présence pour leur demander comment prononcer "Yuan Meng". Ce nom chinois peut être traduit par "la réalisation d'un rêve, d'un souhait".

Catégorie

🐳
Animaux
Transcription
00:00Merci.
00:05Le nom du bébé, c'est Yuen Mou.
00:08Yuen Mou.
00:09Yuen.
00:10C'est un témoin aussi.
00:15D'un moment même historique qui est représenté.
00:20C'est un témoin aussi qui est représenté par la métier franco-chinoise, mais qui elle-même est représentée par la naissance de ce bébé.
00:25Ça veut dire réalisation de rêve, en fait.
00:28Pour moi, il y a deux sens.
00:30Le premier sens, c'est l'amitié franco-chinoise.
00:33Le deuxième sens, c'est puisque en Chine, on...
00:35On parle de rêve chinois, donc je pense que c'est aussi de réaliser...
00:40C'est l'amitié franco-chinoise.
00:41C'est l'amitié franco-chinoise.
00:45C'est-ce.
00:46C'est-ce.
Commentaires

Recommandations