Bernard gelüstet es nach Äpfeln. Unter einem schwer an den Früchten tragenden Baum macht er Rast und beginnt zu pflücken. Gierig wie er ist reicht ein Apfel natürlich nicht aus. Doch was ist das? Da hat es noch jemand anderes auf einen Snack abgesehen.