A l'aérodrome de Cazeaux, en Gironde, des pilotes stagiaires belges peaufinent leur formation aux côtés de leurs homologues français. Ils passent au moins une fois en France au cours de leur apprentissage. L'occasion, pour ces futurs pilotes de chasse, de s'entraîner avec l'Alpha Jet, l'avion utilisé par la patrouille de France. Une coopération militaire qui prend une dimension symbolique, après les attentats de Paris et Bruxelles.