43° episodio: Avventura nella caverna

Una famiglia di ritorno verso casa smarrisce il piccolo Olaf. Nils e Martin devono evitare che gli capiti qualcosa fin quando la madre, disperata, non l'avrà recuperato.