Phạm Đức Nghĩa trình bày Khi Tôi Trở Về, show ảnh Caroline Thanh Hương.
- il y a 8 ans
Khi tôi trở về
Khi tôi trở về tìm lại chốn xưa .
Hàng cây trụi lá khô khan đợi chờ.
Không gian im lìm chìm trong hoang vắng.
Sống cô đơn bên cõi đời.
Khi tôi trở về mọi người đã đi.
Phải chăng mòn mỏi chiến tranh hay ngục tù.
Mặt trời đã tắt muôn nơi như tàn hơi.
Bàng hoàng tim tôi nát tan lắng nghe thời gian.
như con chim lạc đàn nơi trần gian.
Nơi đây chỉ còn có tôi mây cũng ngừng trôi.
không đâu một bóng người trên trần gian.
Khi tôi trở về rồi đời cũng qua.
Nằm bên tượng đá trăm năm u sầu.
Không mang quan tài và không hương khói.
Không tiễn đưa về nghiã trang.
Bàng hoàng tim tôi nát tan lắng nghe thời gian như con chim lạc đàn nơi trần gian.
Nơi đây chỉ còn có tôi mây cũng ngừng trôi không đâu một bóng người trên trần gian.
Phạm đức Nghiã
Việt Nam 1977
Những notes nhạc đầu tiên như đưa người vào không gian hư ảo , tiếng guitare thật réo rắt. Tiếp theo đó cất lên tiếng hát chậm rãi như tiếng thở than nghẹn ngào nấc nghẹn giữa tiếng đàn uất ức vì đây là không gian đã thay đổi quá nhiều đưa ta như vào một thế giới không còn 1 người quen và không còn ánh sáng mặt trời.
Một không gian mênh mong ... như đưa ta về một nơi không hiện hữu. Tiếng đàn thật nhẹ nhàng, lơ lửng ở thế giới hư ảo... " Khi Tôi Trở Về Tìm Lại Chốn xưa " Sau đó là những lời tâm sự rất lạnh lùng đầy nỗi niểm cô đơn khi thấy chốn cũ như ngôi nhà ma hoang vắng , vì thực sự tác giả hay ai khác đều đã ra đi
Chiến tranh tuy đã tàn, nhưng những người sinh sống ở nơi đây đã bị tù đày hay đã chết, nên thế giới không bao giờ còn chút ánh mặt trời hay nói khác đi ngày đã vào đêm thâu thăm thẳm
Tiếng hát như nghẹn ngào thống thiết, tiếng nhạc accompagne dồn dập, phiêu lưu. Lời nhạc đưa ta về thế giới sau ngày mình đã ra đi . Dù chỉ còn là linh hồn mà vẫn thấy hoang vắng , cô đơn. Có phải đây là câu chuyện thật hay là một gỉa sử , khi ai đó đã ra đi nhiều lần , mà không biết phép nhiệm màu nào đã mang người trở lại chốn xưa để ngày hôm nay ngồi thuật lại câu chuyện đã đi qua.
Một chút riêng về cuộc đời của tác giả để người vào nghe nhạc hiểu thế nào và từ đâu có thể có 1 bản nhạc huyền hoăc như bài nhạc này. Theo đúng luật tự nhiên thì mỗi người trong chúng ta chỉ có thể chào đời , lớn lên và ngày ra đi thì chỉ đến có 1 lần. Nếu ai may mắn hơn 1 chút thì có thể được hưởng sự trở về này thêm lần nữa nếu không phải vì sự ra đi bắt buộc mà sự ra đi cưởng ép ...
Bản nhạc này được ra đời sau 30 năm trời đi tìm âm hưởng , lúc nhập hồn vào thế giới vô hình để mang lại những note nhạc huyền dịu và khi thì như trong cơn mê hỗn độn anh còn tìm lại được xác anh bên lề đường không nhan khói , không quan tài và không người thân đưa tiển anh
Thanh Hương, Juillet 2011
http://carolinethanhhuong.blogspot.fr/2016/05/truyen-thong-communications-gioi-thieu.html
Nghe nhạc trong Sound Cloud
https://soundcloud.com/p_c90/khi-t-i-...
Show Caroline Thanh Hương, muốn đưa vào các Web privé, phải có sự đồng ý của tác giả.
Prière de ne pas intégrer dans d'autres sites.
Merci.
Khi tôi trở về tìm lại chốn xưa .
Hàng cây trụi lá khô khan đợi chờ.
Không gian im lìm chìm trong hoang vắng.
Sống cô đơn bên cõi đời.
Khi tôi trở về mọi người đã đi.
Phải chăng mòn mỏi chiến tranh hay ngục tù.
Mặt trời đã tắt muôn nơi như tàn hơi.
Bàng hoàng tim tôi nát tan lắng nghe thời gian.
như con chim lạc đàn nơi trần gian.
Nơi đây chỉ còn có tôi mây cũng ngừng trôi.
không đâu một bóng người trên trần gian.
Khi tôi trở về rồi đời cũng qua.
Nằm bên tượng đá trăm năm u sầu.
Không mang quan tài và không hương khói.
Không tiễn đưa về nghiã trang.
Bàng hoàng tim tôi nát tan lắng nghe thời gian như con chim lạc đàn nơi trần gian.
Nơi đây chỉ còn có tôi mây cũng ngừng trôi không đâu một bóng người trên trần gian.
Phạm đức Nghiã
Việt Nam 1977
Những notes nhạc đầu tiên như đưa người vào không gian hư ảo , tiếng guitare thật réo rắt. Tiếp theo đó cất lên tiếng hát chậm rãi như tiếng thở than nghẹn ngào nấc nghẹn giữa tiếng đàn uất ức vì đây là không gian đã thay đổi quá nhiều đưa ta như vào một thế giới không còn 1 người quen và không còn ánh sáng mặt trời.
Một không gian mênh mong ... như đưa ta về một nơi không hiện hữu. Tiếng đàn thật nhẹ nhàng, lơ lửng ở thế giới hư ảo... " Khi Tôi Trở Về Tìm Lại Chốn xưa " Sau đó là những lời tâm sự rất lạnh lùng đầy nỗi niểm cô đơn khi thấy chốn cũ như ngôi nhà ma hoang vắng , vì thực sự tác giả hay ai khác đều đã ra đi
Chiến tranh tuy đã tàn, nhưng những người sinh sống ở nơi đây đã bị tù đày hay đã chết, nên thế giới không bao giờ còn chút ánh mặt trời hay nói khác đi ngày đã vào đêm thâu thăm thẳm
Tiếng hát như nghẹn ngào thống thiết, tiếng nhạc accompagne dồn dập, phiêu lưu. Lời nhạc đưa ta về thế giới sau ngày mình đã ra đi . Dù chỉ còn là linh hồn mà vẫn thấy hoang vắng , cô đơn. Có phải đây là câu chuyện thật hay là một gỉa sử , khi ai đó đã ra đi nhiều lần , mà không biết phép nhiệm màu nào đã mang người trở lại chốn xưa để ngày hôm nay ngồi thuật lại câu chuyện đã đi qua.
Một chút riêng về cuộc đời của tác giả để người vào nghe nhạc hiểu thế nào và từ đâu có thể có 1 bản nhạc huyền hoăc như bài nhạc này. Theo đúng luật tự nhiên thì mỗi người trong chúng ta chỉ có thể chào đời , lớn lên và ngày ra đi thì chỉ đến có 1 lần. Nếu ai may mắn hơn 1 chút thì có thể được hưởng sự trở về này thêm lần nữa nếu không phải vì sự ra đi bắt buộc mà sự ra đi cưởng ép ...
Bản nhạc này được ra đời sau 30 năm trời đi tìm âm hưởng , lúc nhập hồn vào thế giới vô hình để mang lại những note nhạc huyền dịu và khi thì như trong cơn mê hỗn độn anh còn tìm lại được xác anh bên lề đường không nhan khói , không quan tài và không người thân đưa tiển anh
Thanh Hương, Juillet 2011
http://carolinethanhhuong.blogspot.fr/2016/05/truyen-thong-communications-gioi-thieu.html
Nghe nhạc trong Sound Cloud
https://soundcloud.com/p_c90/khi-t-i-...
Show Caroline Thanh Hương, muốn đưa vào các Web privé, phải có sự đồng ý của tác giả.
Prière de ne pas intégrer dans d'autres sites.
Merci.