Ο Πατακός δίνει ευχές στα Ελληνικά στους ξένους δημοσιογράφους για τα Χριστούγεννα του 1967 ο μεταφραστής τα λέει αγγλικά,μετά ο Πατακός απευθύνεται σε αγγλικά απλοϊκά σαν την γλώσσα που χρησιμοποιούν τα καμάκια και στο τέλος στο πιο δύσκολο επειδή δεν το ξέρει αγγλικά απευθύνεται στον μεταφραστή να το πει.