Skip to playerSkip to main content
  • 11 years ago
Gledaj preko 200 ex YU Tv kanal uzivo, bez satelitske opreme ili kablovske! Ne propusti vise ni jednu utakmicu, film ili seriju! Sve sto je potrebno je internet Probaj besplatno na https://goo.gl/XDSEqd

Category

📺
TV
Transcript
00:01Televisa present
00:03No sé exactamente
01:57Pilar, ¿tú sabes lo que es aromaterapia?
02:10¿Tú has usado las gotas por algo así?
02:15¿No? Cuando te sientes mal por algo, ¿no te hacen sentir mejor estas gotas?
02:25Yo no uso gotas.
02:30¿Está bien?
02:32Cuando me siento mal, viene el doctor.
02:37Claro, sí.
02:42¿Hola?
02:44Perdón por interrumpir.
02:46No, no, no, no.
02:49Alina, ¿podemos hablar cuando termines? Me urge hablar contigo.
02:53Claro, sí, de hecho, ya terminamos. Voy para allá.
03:04¿Se siente bien?
03:06Me siento mejor. Mejor.
03:13¿Qué opinas? ¿Qué piensas de lo que está pasando?
03:18Ay, mire, Sergio.
03:21Esas gotas no son de Pilar.
03:24No sabe ni siquiera de qué están compuestas.
03:27No son de ella. Yo no creo que ella lo haya hecho.
03:32Definitivamente.
03:33Pues eso me alivia.
03:38Pero, por otro lado, me preocupa porque entonces ya no sé ni qué pensar.
03:43No, pues sí, lo entiendo.
03:44¿Ah?
03:45De confusión.
03:47Bueno.
03:49Déjeme, por favor, ¿se puede quedar con Pilar? No, se monto.
03:52Yo tengo que ir a desginar a la visa.
03:54Ah, no, de todo.
03:54Claro, claro. Por supuesto, yo me quedo con ella.
03:57Claro.
03:57Y gracias por venir de emergencia, ¿eh?
04:00¿Qué cosa es que la emergencia no ha dado a mí?
04:04Ya vi.
04:05Gracias, ya vi.
04:07No, porque es así, me tenemos que volver para eso estoy.
04:09Ya se va a ir cuando sea a la vacación.
04:12Muy amable. Gracias.
04:14Se lo encargo.
04:15Con permiso.
04:25¿Puedo?
04:26¿Puedo?
04:26Ah.
04:27¿Puedo?
04:32¿Y qué, Pilar?
04:34¿Cómo vas?
04:35¿Cómo...
04:35¿Cómo te sientes?
04:37¿Cómo estás?
04:42Te extraño.
04:45No me buscaste.
04:51Perdón.
04:52¿Cómo dices?
04:54Me encerraron.
04:57¿Me buscaste?
05:02No, es que no, no, no, no te busqué porque me dijeron que te habías muerto.
05:08¿Muerta?
05:09No.
05:11Encerrada.
05:13Y nunca me buscaste, Sergio.
05:17¿Qué, Pilar?
05:23Pilar, es que no pensé que habías muerto.
05:25No.
05:28Tienes razón.
05:31Yo debí buscarte, ¿verdad?
05:36La primera vez que a mí me enseñaron una onda.
05:40Era el fácil.
05:44Y me dijeron que tú estabas ahí adentro.
05:48Y entonces yo no hice más preguntas.
05:51Porque me dice que te habías muerto.
05:52No, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:23Sí, Pedro.
06:24Dime, hijo.
06:28Sí.
06:31Sí, con ella justamente estoy.
06:35Sí, Pedro.
06:37Y ahora no sé qué hacer.
06:41Todo lo que me dijo Osvaldo me dejó pensando.
06:45Pero tú ya estabas convencido.
06:48Y tienes todo el derecho del mundo de pedirle a Gael que lleve tu apellido.
06:53Sí, tengo el derecho.
06:55Pero efectivamente, el nombre de su madre quedaría manchado ante la familia Ángeles.
07:03Bueno, pero lo que importa es lo que Gael piense de su madre y de ti.
07:08Osvaldo me cuestionó.
07:11Que si dándole mi apellido a Gael, podría ofrecerle por lo menos la mitad de lo que tiene.
07:19¿Y entonces?
07:21¿Estás sudando?
07:23¿Ya no le vas a pedir que lleve tu apellido?
07:29Tal vez...
07:31¿No?
07:33¿Puedes renunciar a él?
07:35Papá es tu hijo.
07:38Que lo sepa todo el mundo.
07:40Que no te importa el honor de la familia Ángeles.
07:43Esa familia lo crió.
07:45Lo educó como si fuera un ángeles.
07:49Siento que solo voy a ocasionar problemas a Gael y eso es lo que menos quiero.
07:56Ah, ¿sí?
07:57¿Y tú qué?
07:58¿No importan tus problemas?
08:01Todo lo que tú has sufrido por estar lejos de él.
08:04Yo me las puedo arreglar.
08:06Ya lo hice durante mucho tiempo.
08:10Para regalar todo sería más fácil si nadie se enterara de que es mi hijo.
08:18Creo que lo mejor va a hacer irme y dejar a Gael en paz.
08:28No, no puedo creerlo.
08:30Durante años, papá, años soñaste con reencontrarte con tu hijo.
08:36Inclusive tuviste problemas con mi mamá.
08:39Dejaste todo para venir a buscarlo.
08:42Fue muy difícil que te enfrentaras a Gael para que conociera la verdad.
08:47No puedes renunciar a tu hijo.
08:49Y no quiero renunciar a mi hijo.
08:51Entonces no lo hagas.
08:56Ok.
08:57No puedes obligarlo a que lleve tu apellido.
09:00Pero siempre será tu hijo.
09:03Eso nadie te lo puede quitar.
09:06Yo sé.
09:08Pero no quiero complicar más las cosas para Gael.
09:14Es un hecho que jamás voy a poder ofrecer la vida que lleva como un ángel.
09:20¿Y eso qué importa?
09:22Desapareciendo de su vida, ¿crees que le harías todo más fácil?
09:27Ya sabe quién eres.
09:30No te niegues ni a él la posibilidad de por lo menos convivir y estar cerca.
09:41Me alegra que la señora Julieta y el señor Santino nos hayan puesto en contacto.
09:47Todo lo que me contó de Mario me hace sentir muy conmovido.
09:51Su hermano...
09:54...era un gran hombre.
09:56Fue un excelente amigo.
09:59Estoy seguro de que habrá sido el mejor hermano.
10:02Gracias, Vittorio.
10:05De verdad le agradezco que me lo diga.
10:09No, no es nada más que la verdad, Canamelo.
10:12Le aseguro que...
10:14¿Me permite?
10:18¿Si diga?
10:21Sí, licenciado.
10:24Ya le dije que en cuanto me sea posible le voy a pagar,
10:27pero tienen que continuar con el juicio de Diana, por favor.
10:34Voy a conseguir el dinero como sea de verdad.
10:38Téngame paciencia, por favor, Don.
10:41Por favor.
10:44Gracias.
10:49¿Todo bien?
10:52Disculpe por lo que escuchó, pero...
10:56estoy pasando por un momento muy complicado.
11:00¿Le puedo ayudar en algo?
11:03No le agradezco, pero como le digo,
11:06es muy complicado.
11:09Me robaron todo mi dinero y perdí mis restaurantes.
11:14Hoy estoy tratando de apoyar a una amiga y colaboradora mía
11:17para que esté en la cárcel de reserva mente.
11:21Usted sabe.
11:22La justicia es lenta.
11:25El tiempo se acaba y...
11:29francamente...
11:30estoy desesperado.
11:39Con mucho cuidado hay que hacer esto, papá.
11:42Yo no quiero que Filola me vea.
11:46Amor.
11:50¿Qué haces ya?
11:57¿Y por qué no me dijiste que volvías?
12:02Porque dime rápido, Filola.
12:06Un escape para ver a mi madre.
12:09¿Por qué?
12:10Así es, justamente.
12:13Yo le conté a Pedro que Pilar estaba un poco nerviosa
12:17y entonces Pedro amablemente decidió venir a verla.
12:22Es solamente por unos minutos.
12:24Sí.
12:25Tengo que volver a la empresa para cerrar un negocio.
12:29¿Qué perqué tan tarde?
12:31Amor, no me habías dicho que tardaste viaje
12:34y ahora tienes que volver a la empresa.
12:36Sí, sí.
12:37Hicimos el contacto fuera de la ciudad.
12:40Pero debo volver porque son inversionistas de Australia.
12:44Está bien.
12:45Hay días de día en este momento
12:47y aunque vino un representante,
12:49tenemos que hacer una conferencia con todos los demás.
12:52Está bien.
12:53Sí.
12:55Me da mucho gusto que estés aquí.
13:01Amor, tú todo esto que está pasando con Llama
13:03me tiene muy angustiada.
13:05Me dejas sola.
13:07Lo sé.
13:08Yo lo sé, Fidel, pero mira,
13:10yo estoy seguro que vendrá una nueva oportunidad para allá.
13:13Sí, sí, sí, sí.
13:15Sí, sí, muy pronto van a encontrar un brazo compatible con tu hermana.
13:19Estoy seguro de eso.
13:20Sí.
13:21Yo sé que sí.
13:24Y, Pietro,
13:28también hay otra cosa que necesito contarte.
13:31Es muy importante.
13:33Y es muy importante.
13:35Hijo,
13:36me parece que es momento de ir a ver a tu mamá
13:40porque recuerda,
13:41además te esperan en la conferencia para Corp en Australia.
13:45Sí, sí, sí, sí, papá, vamos.
13:52Luego platicamos, ¿eh?
13:53Sí.
13:54Vamos, vamos, hijo.
13:58Yo voy con ustedes a probas.
14:00No, no, no, no, no, no.
14:02No.
14:02¿Y ver qué no?
14:03No, mira,
14:05mi madre
14:07está desconcertada y
14:10no sé,
14:12creo que puede
14:14puede angustiarse.
14:15Sí, sí, justamente
14:17así es, Fidel,
14:18lo mejor es que
14:19Pilar no vea
14:21a mucha gente
14:22por algún tiempo.
14:24Está pasando por
14:26un momento difícil, ¿verdad?
14:28Sí.
14:29Tranquil.
14:31Tranquil.
14:32Mira,
14:33yo quiero
14:34no quiero pasar solo.
14:37¿Verdad?
14:38¿Sí?
14:39¿Qué?
14:39Sí.
14:40Perdón,
14:40un tiempo.
14:54Tengo que con todo esto
14:55mi relación con Gael
14:58pues empeora
14:59en vez de mejorar.
15:02Gael no tiene
15:03por qué
15:04renunciar
15:05al apellido
15:05Ángeles
15:07para tomar
15:08el de un hombre
15:09que nunca
15:10se hizo cargo de él.
15:12Pues eso es lo que
15:12le estoy diciendo.
15:16Ay,
15:16mi amor,
15:17además,
15:17está lo de acuerdo.
15:20No sé de verdad
15:23me angustia
15:24que nuestra empresa
15:25esté en una situación
15:26tan crítica.
15:31Es que voy a hacer
15:32lo que se pueda,
15:33pero no sé
15:34si podamos salvarla.
15:36conozco tantas historias
15:38de empresarios
15:39que de repente así,
15:42por un error,
15:44lo pierden todo.
15:48acuerdo,
15:49vas a salir de adelante,
15:51mi amor,
15:52como muchas otras veces.
15:55Lo importante
15:56es que tú
15:57estés tranquilo
15:58con la cabeza
16:00despejada
16:01para que puedas
16:01tomar la mejor decisión.
16:06Ay, mi amor,
16:07ojalá fuera
16:08tan sencillo,
16:09pero no es así.
16:12La verdad,
16:13yo no me siento
16:14tranquilo.
16:16Sí.
16:19Sabiendo que este bebé
16:21puede nacer
16:21en la miseria.
16:23Ay, Osvaldo.
16:27Mira,
16:28yo sé que pasaron
16:29cosas muy graves
16:31y que ahora
16:32corpos en declive.
16:34Pero tú y Pedro
16:35la van a sacar adelante.
16:37Lo sé.
16:40Mi amor,
16:41mi amor,
16:44si te dijera
16:45que no estoy
16:45tan seguro de eso.
16:48Tienen que luchar
16:49juntos,
16:50mi amor,
16:50y ya.
16:53Y tu bebé
16:55y yo vamos
16:55a estar aquí,
16:57siempre a tu lado,
16:58para apoyarte.
17:02Nuestro bebé.
17:03Ajá.
17:07Ay, mi amor.
17:11Ya no puedo esperar
17:13a que nazca.
17:15Ya lo quiero
17:16tener aquí,
17:18en mis brazos.
17:23Lucha por él,
17:24mi amor.
17:26Sí.
17:30Ay,
17:31mi vida,
17:32qué rico.
17:36La verdad
17:37que voy a luchar
17:39tanto por esto,
17:40mi bebé.
17:45Voy a luchar
17:46por ti,
17:47mi amor.
17:48Ajá.
17:50Te juro.
17:53Voy a poner
17:54todo
17:54mi esfuerzo
17:55para sacar
17:56a culpa adelante.
17:58Ajá.
17:59Eso.
18:01Así es.
18:13Te amo.
18:15También.
18:20Mamá,
18:21por favor,
18:21es
18:23importante
18:24que me digas
18:25si sabes algo
18:26de unas gotas.
18:28Gotas.
18:29No.
18:31Todo el mundo
18:32habla de gotas.
18:34Sí,
18:35es que
18:35es muy importante
18:38para este
18:39quedante
18:39fue asesinado
18:40y
18:41cuando
18:42la policía
18:43creen que pudieron
18:44ser unas gotas
18:45que estaban
18:48justo aquí,
18:49en este cuarto.
18:51Pero,
18:52mi cuarto
18:53solamente
18:54pues,
18:55no sé,
18:56entre el domingo.
18:59No,
19:00mi amor.
19:02No,
19:02ok.
19:04La verdad
19:04no quiero hablar
19:05de domingo.
19:07¿Ah?
19:08¿Por qué
19:09tienes esa cara,
19:12mi vida?
19:13Porque es la que tengo,
19:14mamá.
19:17No sé.
19:19¿Qué te pasa?
19:20¿Algo te pasa?
19:21¿Qué tienes?
19:23Yo sé que algo
19:25te pasa.
19:31Mira,
19:33mamá,
19:36ventele de algo
19:38que
19:40que es grave
19:41y
19:44¿Qué?
19:48¿Fiorela?
19:50¿Fiorela?
19:55¿Fiorela?
19:56¿Fiorela es?
19:58¿Qué es lo que
19:59hago?
20:00No me lo
20:01sabes,
20:01¿cómo?
20:03Sé a ti,
20:05no me gusta
20:06verte llorar.
20:08¿Cómo te quiero?
20:09What do you do?
20:10What do you do?
20:11You're going to be fine, my daughter.
20:16You're going to be fine, my daughter.
20:19Llora, father.
20:21Llora.
20:22Llora, my daughter.
20:25Quiero, my daughter.
20:42Amore.
20:55Amore.
20:59¿Qué pasó con los australianos? ¿Tuvieron la reunión?
21:03Sí, sí, sí. Volví hace rato.
21:07¿Y por qué no te acuestas?
21:11Porque, no sé, no tengo sueño.
21:15Estamos sueños.
21:19Amore.
21:21Pietro.
21:24Viní aquí.
21:28Y aunque no tengas sueño, tienes que descansar.
21:33Son muchas presiones, amore.
21:35¿Ah?
21:42¿Ah?
21:43¿Ah?
21:44¿Ah?
21:46Tenemos que hablar.
21:50¿Ah?
21:53¿Ah?
21:54Eh...
21:55Arréglate y...
21:56Te lo digo en mi vecina.
21:58¿Ah?
22:01Pietro.
22:02Pietro, Pietro.
22:04Pietro, Pietro.
22:05Amore, ¿qué pasa?
22:11Y si quieres hablar conmigo, hazlo para otra vez.
22:18Eh... No, eh.
22:20I want you to see my wife.
22:21Please, please.
22:28I'll see you.
22:43Good morning.
22:49¿Y le podrías decir qué haces aquí, Cate?
22:53Perdón por llegar sin avisar, pero es que me urgía verte.
22:58Mira, antes que nada quiero robarte, por favor, que no vayas a salir con nada de tus cosas.
23:03Ya no está bien, no quiero que se desguste, ¿verdad?
23:05A ver, por favor, ya no sigas.
23:08Te juro que esta vez no vine con segundas intenciones.
23:12Solo quiero hablarte de... de Agustín.
23:17Mi papá, ¿qué tienes? ¿Está bien?
23:19Sí, sí, sí, está bien.
23:23Fue a verlo Osvaldo, tu hermano. ¿Lo sabías?
23:28No, no, no, no, no está entrado.
23:32Bueno, Osvaldo no quiere que te cambies el apellido.
23:36Y también le dijo a mi papá que te traía demasiados problemas metiéndose en tu vida.
23:46¿Pero Osvaldo fue con mi papá y le dijo eso?
23:48Sí.
23:49¿Como por qué era algo así?
23:50Bueno, yo no sé, porque pues tú lo conoces más que yo, obviamente.
23:55Pero el caso es que Agustín se quedó muy preocupado.
23:59No, Osvaldo le dijo que cambiarte el apellido podría manchar la memoria de tu mamá.
24:05Y también que mi papá no podía ofrecerte algo ni la mitad de bueno que ser un ángeles.
24:12Pues que mi mamá no tiene ningún derecho a meterse en mi vida o en mis decisiones, es lo que
24:16no entiende.
24:17Pues yo creo lo mismo.
24:20Muchas gracias por avisar a mí, Katia.
24:24Esto no se va a quedar así.
24:28Señor Luisa, aquí está la hora.
24:34La policía ya confirmó que las gotas encontradas en el cuarto de la señora Pilar efectivamente contienen un veneno muy
24:41poderoso.
24:44¿Y ese tipo de veneno estaba en el cuerpo delante?
24:50Lamento informar a que sí, doña Luisa, y en dosis considerables.
24:57Siéntrate.
24:59Te digo que estás muy grandote, siempre estoy bien.
25:02Ah, sí.
25:02Muchas gracias, señora.
25:06¿Y cómo es que no había aparecido rastro de la dehesa sustancia en la autopsia que le practicaron a Dante?
25:20Bueno, pues al parecer es una sustancia que no deja rastros en un análisis simple, señora.
25:26Pero, tras conocer el video de Dante y encontrar las evidencias, pues la policía decidió practicarle unos estudios más a
25:37fondo al cuerpo delante.
25:40Y es un hecho que... que fue envenenado con ese compuesto específico.
25:49Fíjate.
25:50Dios santo, ¿pero qué más dice esa cosa? Porque yo no le entiendo nada.
25:54Ya, ya, Simona. Ay, perdón. Este, yo nomás decía que si van a querer más hueito.
26:02No, gracias. Y por favor, deja de meterte en la conversación. ¿Sabes qué estaba pensando?
26:11Sí.
26:13Fidel, que qué bueno que no lo cremamos.
26:17Sí, señora.
26:17¿Sí, no?
26:21¿Qué cosa más terrible?
26:24La señora Pilar es la principal sospechosa.
26:29Sí, sí, sí.
26:32Y eso es a resultas de que encontraron el veneno en su habitación, en su ropa.
26:40¿Qué va a pasar ahora?
26:42No lo sé con certeza, señora, pero los agentes solo me mandaron esta información.
26:50Pero supongo que entran por ella.
26:55¿Por Pilar?
26:57Sí, señora.
26:59Me van a interrogar.
27:09¿Cómo estás, Roxana?
27:12¿Cómo te sientes?
27:15Bien.
27:17¿Y tú?
27:20Bien.
27:29A ver, Ana.
27:31Y si me acuerdo, hacemos la verdad.
27:39Pues hace poco me lo vi, mamá.
27:42Y yo lo extraño mucho.
27:45Todo el tiempo me culpo porque desperdicié el tiempo con ella.
27:52Todas las tonterías que le dije.
27:57Todas las veces que la toqué tan mal, ya no.
28:02Sí.
28:04Pero al final también le diste mucha alegría a Roxana.
28:09Y Joaquina siempre comprendió por qué actuabas como actuabas.
28:15Ella estaba muy orgullosa de ti.
28:19Gracias, Italiana, Mini.
28:24¿Y tú?
28:27¿Ya me vas a decir cómo te sientes de verdad?
28:33Yo...
28:35Yo quiero confiarte algo que no le he dicho a nadie.
28:39¿Qué es?
28:42Oye, pero si es un misterio muy grande, mejor no me cuentes, ¿eh?
28:46Porque soy pésima guardando secretos.
28:50Roxana, por favor.
28:53Me necesito que lo sepas.
28:56Por si algo me pasa, ¿sí?
29:00¿Qué es?
29:05Ahora que estoy a punto de hacerme el traspate, yo sentí mucho miedo.
29:16Y...
29:17Y la verdad, prefiero ya no hacérmela.
29:21Yo no quiero tener un nuevo cuerpo.
29:24Yo ya no quiero.
29:25¿Estás loca?
29:28Además, el trasplante de corazón necesitabas vosotros y yo, Diana.
29:34No, Roxana.
29:36Escúchame, Roxana.
29:39Yo no tengo por qué estar buscando el corazón de personas que pronto van a morir.
29:46De personas que están sufriendo.
29:53Y creo que lo mejor será que...
29:57Es que yo deje de luchar.
30:00Es que me vaya en paz.
30:02¿Sí?
30:17No puedo creer que Osvaldo haya hecho eso.
30:20Como por qué se mete en mi vida.
30:22Primero con Diana y ahora con esto.
30:24Bueno, yo no lo sé, pero por lo que me contó mi papá, él siente que...
30:29Que así te protege.
30:30Ay, sí, ¿cómo me va a proteger así?
30:32Decidiendo por mí no me va a proteger.
30:34Así no me protege.
30:35Oye, no te enojes con la mensajera.
30:39Perdón.
30:41Oye, ¿y por qué mi papá no vino?
30:44Pues precisamente porque no quería que te pusieras así.
30:48Mi papá también quiere protegerte.
30:51Pero está muy angustiado y no sabe qué hacer.
30:55Tampoco soy un niño de dos años para que todo el mundo quiera protegerme.
31:00Pues eso sí.
31:01Por eso estoy aquí.
31:02Por eso vine.
31:04Ah, solo te pido, por favor, no le digas a Agustín que yo te conté.
31:08¿Sí?
31:10Ok.
31:11Perfecto.
31:12Muchas gracias, de verdad, por contarme.
31:15No, ni lo menciones.
31:17Es lo mínimo que podía hacer después de todos los problemas que te ocasioné, ¿no?
31:22Ya pasó.
31:24Gracias.
31:25¿Qué piensas hacer al respecto?
31:29Voy a hablar con Osvaldo.
31:31Me voy a escuchar.
31:32Esto no se va a caer así.
31:38Pilar.
31:40Pilar, por favor.
31:42Espérame, mamá.
31:43A ver, a ver.
31:44Mira, Pilar.
31:46Tienes que hacer memoria.
31:49¿Eh?
31:50Haz memoria.
31:52A ver, Pilar.
31:55¿Recuerdas haber visto ese frasco con gotas antes?
32:01Que tiene un gotero puesto, ¿no?
32:04No, yo les dije que no sé.
32:07No sé.
32:09No sé.
32:10Y es un frasco de color oscuro, así, transparente, pero oscurito.
32:15No sé, Luisa.
32:17No sé qué frasco habla.
32:20No, no, no he visto un frasco.
32:22Pilar, Pilar, le estamos platicando.
32:25Todos somos amigos, no te queremos hacer daño.
32:28Pero es que yo no sé nada.
32:30A ver.
32:30Yo no uso gotas.
32:32No tengo idea, ¿no?
32:34Gotas.
32:35Nunca he usado gotas.
32:37Bueno.
32:38No sé de qué hablar.
32:39Sí, no, no.
32:40Está bien.
32:41No importa.
32:44Solamente queríamos prevenir de...
32:46Mamá, mamá, mamá, mamá.
32:48Es que...
32:49Pilar, Pilar, mira.
32:51Los policías...
32:53Pídame.
32:55Los policías encontraron entre tus cosas allá en el clóset unas gotas.
33:05¿Sí?
33:06No son míos.
33:07¿No son tuyos?
33:08No.
33:09Es muy probable que vengan a hacerte unas preguntas.
33:13No.
33:14No, no, no.
33:15Sí.
33:15No, no, no.
33:18No, no, no.
33:19Pilar, Pilar.
33:19No quiero pasarlo.
33:21No quiero.
33:21No, no, no quiero.
33:22No.
33:23Pilar.
33:24Pilar.
33:24Vale, vamos a...
33:25No, no, no.
33:27Pilar, espérate.
33:27Pensa, no, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame.
33:31No, quiero irme.
33:32Con el niño policía.
33:34Pilar.
33:35No, creo irme.
33:36Pilar, respira.
33:38No, por favor.
33:39Pilar.
33:40No, pilar.
33:42No, pilar.
33:42Pilar, no, pilar.
33:47Para cuidarte.
33:49No te van a llevar.
33:51No, no.
33:53No, no, no.
33:56No, por favor.
33:58No, no, no, no, por favor, déjate el amor.
34:01A ver, creo que no te entendí.
34:06¿Cómo que prefieres irte?
34:09¿Te volviste loca y a nada?
34:12No, pero entonces...
34:17¿Tú no sabes lo que es hacer al borde de la muerte, Roxana?
34:22No, pero el pánico que sentí cuando me dijeron que me ocurre para mí.
34:30Fue súper paralizante para mí.
34:33Pero se trata de tu salvación, Yana.
34:37Tú sabes lo traumático que es un trastante de corazón.
34:43Es una operación de alto riesgo.
34:47Me puede salir mal muchas cosas, mal.
34:52No seas pesimista.
34:55Y si llegas a salir bien,
34:58y tú crees que salimos del quirófano,
35:01voy a recuperarme de inmediato.
35:04Y no.
35:07Y va a ser durísimo.
35:10Y voy a sufrir muchísimo.
35:11Y no, y no sé.
35:15Y no voy a hacer sufrir a todos.
35:19Y yo no quiero eso para nada.
35:22No, no quiero.
35:26¿Qué un hombre eres, eh?
35:29O sea, ¿prefieres morirte para no incomodarnos?
35:33¿Eso quieres?
35:34No.
35:36Yo prefiero beber lo que me quede.
35:40Me verá disfrutando.
35:44Yo siempre supe que eras chillona,
35:47que tenías pésimo gusto para vestirte,
35:50pero la verdad nunca pensé que fueras una cobarde, Yana.
35:54Yo no seré cobarde.
35:57Pues sí, prefieres morirte a pelear por tu vida,
36:00por el amor de Gael,
36:02y por sufrir un tiempecito
36:05para poder disfrutar el resto de tu vida.
36:08Entonces sí eres una cobarde.
36:11Es que nadie me garantiza que todo va a salir verde.
36:16¿No?
36:17No.
36:18Pero los médicos aseguran que de no hacer nada,
36:22todo va a salir mal.
36:25Yo sé, Yana, que es difícil.
36:28Y créeme que no me gustaría estar en tu lugar.
36:32Pero cuentas con una hermana,
36:35con un novio,
36:37y con una...
36:41y con una amiga.
36:43¿Ok?
36:45Te vamos a ayudar
36:47y te vamos a acompañar en todo momento.
37:01Pero es que yo tengo miedo.
37:04Yo lo sé.
37:06Pero todos juntos lo vamos a superar, ¿sí?
37:11Bien.
37:12Nunca bien.
37:18¿Qué haces?
37:21Estoy viendo unas cosas de acuerdo.
37:27Averiguando quién puede respaldarnos con una inversión.
37:34Me encanta verte tan dedicada al trabajo, mi amor.
37:40Lo hago por ti.
37:43Por nuestro bebé.
37:45Lo sé.
37:47Y por eso me gusta tanto verte así.
37:54Es mejor hacerlo por algo positivo
37:57que por quedarte con el lugar de Pedro, ¿no?
38:01Bueno, es que si no trabajamos juntos
38:03no va a haber un lugar de Pedro,
38:04ni mío,
38:06ni de nadie.
38:09De hecho,
38:10el lugar va a ser todo mío.
38:14Me parece perfecto, Federica,
38:17porque gracias a tus estupideces
38:19te vas a quedar con un montón de deudas.
38:23Y los de Mandari
38:25para que me devuelvan
38:27todo lo que estropearon
38:28por sus malos manejos.
38:29Ándale.
38:30Buena suerte.
38:33Si no sacamos adelante la empresa,
38:35no voy a tener
38:36ni un solo peso
38:40que darte para tus cositas,
38:42tu desayuno, todo.
38:43Buena suerte tú
38:45que serás uno de los culpables
38:48que caigan.
38:49Como Pilar,
38:51que parece que se la llevan
38:53por asesina.
38:54¿Cómo?
38:56¡Vamos!
38:57Calma, Pilar.
38:59Lo que hemos hablado inmediato.
39:05Yo sigo sin entender
39:07de qué son las gotas
39:08que encontraron
39:09en la habitación
39:10de la señora Pilar
39:11y por qué se las llevó
39:12la policía.
39:14Ay, postal,
39:15parece que son venenosas.
39:17Venenosas,
39:17de las que te tomas
39:18y te mueres, ¿verdad?
39:19¡Pubesas!
39:20Sí, sí.
39:20Fidel se lo dijo
39:22a la señora Eloisa
39:23y con ellas mataron a Dante.
39:27Sí, pero ¿qué les puso ahí?
39:29No, la señora Pilar
39:30es incapaz
39:31de planear algo así,
39:32no puede ni hablar.
39:34Sospecho que alguien
39:35la asedró
39:35para inculpar a la señora.
39:38Pues sí,
39:38pero ¿quién?
39:39No.
39:41No.
39:41No.
39:42No.
39:44No.
39:45No.
39:45No.
39:47No.
39:48No.
39:48No.
39:49No.
39:50Vas a clases
39:51y luego
39:51me explicas
39:52todo a mí.
39:53Ay, sí,
39:53qué fácil, ¿no?
39:54¿Y no quieres
39:55que haga los exámenes
39:56por ti también,
39:57correcto?
39:58No, porque si quiero
39:59titularme,
40:00Rosana.
40:02¿Qué?
40:03¿Qué nos ven?
40:05No, pues nada.
40:07Es que ya hasta parece
40:08que son amigas.
40:10Bueno,
40:11pero por lo pronto
40:12quiero que me digas
40:13hasta dónde llegaron
40:14con la clase
40:15de anatomía.
40:16Ay, ni el caso.
40:17Si la última clase
40:18que fuiste
40:18te sabía
40:19es todo el libro.
40:21¿Eh?
40:21Ay,
40:22¿qué haces?
40:22Te diga.
40:23Claro.
40:24Y me habré esto
40:24que no puede.
40:30A ver,
40:31Betito,
40:32come,
40:33come,
40:33¿te gusta?
40:34Ay,
40:34mira,
40:35está muy rica
40:36esta papillita,
40:37muy rico.
40:38Ángel,
40:38¿no?
40:40¿Esto quiere?
40:46Álvaro,
40:46pase,
40:47por favor.
40:52No,
40:53disculpe
40:53que no le dé la mano,
40:55pero estoy luchando
40:57para hacer comer
40:58a Betito.
40:59Es muy difícil.
41:00Me da mucho gusto
41:01conocer al niño.
41:03La vez pasada
41:04que bien he estado
41:04durmiendo.
41:06Son encantadores,
41:07pero quitan
41:08tanto tiempo.
41:10Pero dan mucho amor
41:12a cambio,
41:12¿verdad?
41:13Sí,
41:13así es.
41:14Bueno,
41:15¿y a qué debo
41:15su visita?
41:17¿Quiere que le siga
41:18contando más
41:19sobre Mario?
41:21Más bien pensaba
41:22hacerme socio suyo.
41:25¿Cómo?
41:27Dijo,
41:28socio mío.
41:30Tengo dinero
41:32y quiero ayudarlo
41:33para que le pague
41:34sus acreedores
41:35y que le levanten
41:36el embargo
41:36para que pueda
41:37recuperar
41:38sus restaurantes.
41:41Pero,
41:44¿estás seguro?
41:45Es mucho dinero.
41:47Sí,
41:48estoy seguro.
41:51Mis hijos ya hicieron
41:52su vida
41:52y no tengo
41:53en qué invertir
41:54el dinero.
41:54y además
41:55tengo ganas
41:57de tener
41:58un restaurante.
42:01Pero,
42:02pero por supuesto,
42:04ahora sí
42:04le puedo
42:05aclamar.
42:05Claro que lo
42:06acepto,
42:07eh,
42:07con mucho gusto.
42:09¿Eh?
42:11Definitivamente Mario
42:12lo mandó a usted
42:13desde el cielo
42:14para ayudarme
42:16a seguir adelante.
42:17Gracias,
42:18muchas gracias.
42:19¿Y huiste
42:20con tu hijo?
42:22Gracias.
42:27¿Cómo te atreves
42:28a ir con mi papá
42:31y a hacerle
42:32que se olvide
42:32de darme su apellido?
42:33¿Qué te pasa?
42:34Lo hice por tu bien,
42:35Miguel.
42:36Eso es una mentira,
42:38Osvaldo.
42:38Lo hiciste
42:39porque sabes
42:40perfectamente
42:41que no aceptas
42:42que nuestra mamá
42:42estuvo con otro hombre.
42:44Pero ya cállate,
42:45¿no?
42:45Deja de repetirlo.
42:46¿Ves?
42:47¿Ves?
42:49¿Ves?
42:50Pero no lo creo
42:50que te importa,
42:51Osvaldo.
42:52Así que no vengas
42:52a decir que lo estás
42:53haciendo por mi bien
42:54porque no te creó nada.
42:55A ver,
42:56es cierto.
43:00Obvio que no quiero
43:01que nada de eso
43:01se aventile.
43:04Pero también es verdad
43:05que creo que es
43:06lo mejor para ti.
43:09Piénsalo.
43:10Si tú renuncias
43:12a mi apellido Ángeles
43:13te vas a quedar
43:14sin un centavo.
43:18No me importa el dinero,
43:21Osvaldo.
43:21Me vale el dinero,
43:22¿sí?
43:23¿Sí lo entiendes?
43:25Ok.
43:29¿A ti importa el dinero?
43:31No,
43:32no me importa el dinero.
43:33No me importa.
43:34¿Has pensado cuánto dinero
43:34va a necesitar
43:35a tu novia
43:35para sobrevivir?
43:39¿Ya se te olvidó
43:40porque vino de Italia?
43:42Vino buscando salvarse.
43:46A ella te cuenta.
43:49Tú la puedes ayudar mucho,
43:52pero sin dinero.
43:54¿Qué le vas a dar?
43:56Nada más amor.
43:57Ok.
43:58Qué bonito.
44:01Qué bueno que se quiera mucho.
44:03Pero eso no te va a ayudar
44:05a ser mala llana.
44:10¿De verdad te estás preocupando?
44:14¿De verdad te interesa
44:15lo que estás diciendo?
44:17Y te pido una disculpa,
44:18pero me cuesta mucho trabajo creerlo.
44:28Perdóname a él.
44:32Te entiendo.
44:34Yo nunca he sido un buen hermano.
44:37Nunca he sabido demostrar mi cariño.
44:39Así me criaron.
44:41¿Sí?
44:42Pero mira,
44:44la verdad,
44:47a mí lo que me interesa
44:48que sepas
44:49es que te quiero.
44:50Si pudiera le darme
44:51a mi corazón a Yana,
44:53¿sí?
44:54A Sonia,
44:55a mi hijo,
44:56a ti,
44:56para que seas feliz.
44:58Porque los quiero.
45:02Porque te quiero.
45:05Y no te cuento
45:07porque desconfías de mí.
45:11Quiero cambiar.
45:15Y lo que te estoy diciendo
45:17es la verdad.
45:18¿Sí?
45:19Te quiero mucho.
45:22¿Eh?
45:27Lo mejor es confirmar
45:29esa información
45:30en un libro, Roxana.
45:33Ay,
45:34pero si ya lo consulté
45:35en internet,
45:36no seas matada.
45:37Bueno,
45:38digo intensita.
45:40Es solo para estar seguras
45:42de la información.
45:42Tendrán más referencias.
45:45¿A poco así haces
45:46todas las tareas
45:47de la universitarra, Roxana?
45:48Sí,
45:49¿qué tiene?
45:50Uy,
45:51con razón eres
45:51la más sobresaliente.
45:53No voy a responder
45:54a tus adhesiones,
45:55¿eh?
45:56Porque aparte
45:57estás en desventaja
45:58cardíaca.
46:01Cardíaca,
46:02pero todavía
46:02muy fuerte.
46:04Uy,
46:04que vamos...
46:04Ay,
46:05no.
46:07Me rompiste
46:08un hombro,
46:10hielo,
46:11hielo,
46:12que la cardíaca
46:13me está rompiendo
46:14el cuerpo.
46:16Fernando,
46:17¿qué es?
46:17Parece una llave
46:19de defensa personal,
46:20¿eh?
46:20Ahí rompes el todo.
46:22Ay,
46:22deberías enseñar
46:23a todo el resto
46:24del mundo
46:25para que se desviendas
46:26de ti,
46:26¿eh?
46:27sí,
46:27jajaja,
46:29jajaja.
46:29A ver,
46:30a ver,
46:31a ver,
46:31a ver,
46:31¿estoy soñando?
46:33No puedo creer
46:34que se lleven bien,
46:35que ya sean amigas.
46:37Amiga,
46:37yo de esta italiana
46:38minita de cardíaca
46:39al día,
46:40no hombre,
46:40nunca.
46:41¿Y yo de la tarántula
46:43de ocho patas peluda?
46:44No,
46:45nunca.
46:46Yo estoy enferma
46:47del cuero
46:47y no de la cabeza,
46:48Benito.
46:49Pues,
46:50pero la verdad
46:50parece que te está
46:51dejando un poco
46:53bovita.
46:54A ver,
46:55yo sigo sin entender.
46:57¿Están jugando
46:58o peleando?
47:01Miren,
47:03me llegó un mail
47:04que dice
47:04que están
47:05abriendo vacantes
47:06para estudiantes
47:07que quieren pasar
47:08unos meses
47:08en el área
47:09de pediatría
47:10del hospital.
47:11Ay,
47:11qué lindo.
47:12Qué bonita
47:13tu oportunidad,
47:14Roxana.
47:14Sí,
47:15¿verdad?
47:15Esa es que yo
47:16no puedo ir.
47:18Pero tú sí,
47:20¿por qué no vas?
47:22Claro que sí,
47:23mi amor.
47:24Te va a ayudar
47:24mucho a distraerte.
47:26Sí,
47:27y a practicar
47:28para cuando tengan
47:29raxanitas
47:30y venidos.
47:32No,
47:33no,
47:33no,
47:33no,
47:33eso todavía
47:35está muy lejos
47:36de las cosas.
47:36Uy,
47:37cartito.
47:39Además,
47:39yo espero ganas
47:40de cuidar mocosos.
47:42Vas a aprender
47:43muchísimo de ellos,
47:46de los niños
47:46en el hospital,
47:47quiero decir.
47:49Y tal vez
47:49hasta te sumer
47:50puntos en la universidad,
47:52¿eh?
47:53No,
47:54tú es media,
47:54pero muy investigada
47:56a la vez.
47:57¿Entonces
47:57si le vas a entrar?
48:00Pues lo voy
48:00a intentar
48:01y ya veremos.
48:03Intentar.
48:09Amor,
48:10esto ya no puede ser.
48:13Últimamente
48:13estás muy extraño.
48:16Estás frío,
48:17Pietro.
48:19Te alejas de mí
48:20y ni siquiera
48:21te reconozco.
48:22¿Tú crees
48:23que con lo que
48:23está pasando
48:24en la cor?
48:25¿Y las cosas
48:26que estaban
48:27en el cuarto
48:27de mi madre
48:28pudo salir
48:28tranquilo,
48:29fíjolelas?
48:30Pero ya hemos tenido
48:31muchísimos problemas
48:33antes.
48:34Hay cosas más
48:34importantes
48:35sin que pensar
48:36que me ha ditú.
48:38Te pido
48:39que me escuches
48:40y siéntate,
48:40por favor.
48:45A ver,
48:45amor.
48:47Te escucho.
48:49Hablé con
48:50Santino
48:50y con
48:52Julieta.
48:54Me pidieron
48:55que te convenza
48:56para que aceptes
48:56hacerte la prueba
48:57de ADN.
48:59Otra vez.
49:02El último
49:03que yo quiero
49:03es hablar
49:04de esa prueba
49:04de ADN.
49:06¿Pero qué?
49:06¿Sabes qué?
49:07Es una tontería.
49:08Es muy importante,
49:09Fiorella,
49:10que te la hagas.
49:11No.
49:11Entiéndelo.
49:12No,
49:12es importante.
49:13¿Es importante?
49:15Si ellos son
49:15mis padres
49:16biológicos,
49:17pues no son.
49:18Ella.
49:19¿Qué más da?
49:20A ver,
49:21seguramente
49:21quieren estar,
49:22no sé,
49:23preparados,
49:24porque seguramente
49:27habrá un montón
49:28de asuntos
49:29legales
49:30que arreglar.
49:31El apellido
49:32va a cambiar,
49:33Fiorella.
49:34El nombre
49:35que aparece
49:36en todos
49:36los documentos
49:38tendrá modificaciones.
49:40Entonces,
49:41eso no es
49:42una tontería.
49:43Sí,
49:45sí es una tontería.
49:47Es sobre todo
49:48porque hay algo
49:48muchísimo más importante
49:50que yo tengo
49:51que decirte.
49:52Eso es una tontería.
49:58Amor,
49:58¿eh?
50:00Edwin.
50:07Yo creo que
50:10que estamos
50:14embarazados.
50:30Es una tontería.
50:32Eso es una tontería.
Comments

Recommended