Martin, un jeune parisien vit une relation compliquée avec Claire. Lorsque sa mère décède, il doit retourner à Los Angeles, la ville de son enfance, pour régler les formalités d'héritage. Là-bas, il retrouve une amie de la famille, Linda, qui le conduit à l'appartement de sa mère à travers le quartier dans lequel il a grandi.Incapable de faire face à des souvenirs qui reviennent le hanter, il prend la fuite vers Tijuana, à la recherche de Lola, une amie de sa mère qu'il a connu jadis, et qu'il retrouve au club L'americano, ou elle se produit tous les soirs.Il devra alors affronter son passé afin de faire son deuil.
