Nouveau volet des entretiens réalisé en octobre 2007, au café Le Roussillon. François Bayrou analyse le parcours de sa famille politique et le chemin vers l'indépendance tracé depuis longtemps : "les mentalités sont beaucoup plus difficiles à changer que les appareils".