00:15Música
00:40Good evening law enforcers, concerned citizens, internet cowboys, welcome to another broadcast, the ninth, ninth and final, that is up
00:56to you.
00:57You have 15 minutes to decide how this turns out.
01:03I'm looking for whoever I can find.
01:07I'd like to take this opportunity to thank Blumhouse for their inattention to internet security.
01:16Fellas, that password was laughably obvious.
01:21Ha!
01:24Let's see who we're going to find in here tonight for our show.
01:29Okay, hang on. I've got a breaking news update. Truman, you've heard of Truman, the live stream killer.
01:34I just want to check the police fire.
01:38Because you've heard of this Truman guy that's free.
01:42Truman, your name, your label, it's growing on me.
01:49He's back on periscope.
01:52He's online again, right now.
01:56711, 13, 21.
01:59Ha! Ha! Ha! Ha!
02:01The response is faster than ever tonight.
02:03This is going to make our time together very interesting indeed.
02:09Ha! Ha! Ha! Ha!
02:09Any neighborhood, any car, like a fire hydrant.
02:14This is exciting, isn't it?
02:15The bad man cleanses the night.
02:19One more moon until All Hallows' Eve.
02:22That's when the real fun happens.
02:25That's what you've all really been waiting for, isn't it?
02:30Some of you want me to win.
02:33I am your voice.
02:36Living out what you can only dream of in your weak, troubled minds.
02:42Ha! Ha! Ha!
02:43Listen, a month-long, sweet, tired.
02:47Goodbye.
02:49Some of you have called me a coward.
02:53I am not a coward.
02:56Cowardice is sitting in your living room behind your keyboards watching me.
03:01That is what cowardice is.
03:03Not admitting who you really are inside.
03:07Anonymous called me a coward in their cute little video.
03:12They threatened to expose my identity.
03:20Well, Anonymous, where are you now?
03:25Huh?
03:26All your computer hacking, all your threats, and your strong arming can't help the inhabitants
03:35of this beautifully-appointed suburban home tonight.
03:41If I am a coward, I call you a failure, Anonymous.
03:51Let's get on with the show, shall we?
04:04Who wouldn't be into this?
04:07Halloween is on its way.
04:10Ha ha ha ha.
04:12Very nice.
04:15Excuse me.
04:17Excuse me.
04:18Do you know how late this party is supposed to go tonight?
04:22Um, no.
04:24Okay, well, I have two kids, and the last time these two lovely ladies had a party, it was
04:29sunrise before the noise died down.
04:31Yeah, I don't know, but I'll make sure they're not screaming all into the night.
04:36Okay, I'd really appreciate that.
04:37Yeah, no problem.
04:39I know who you are.
04:42Bank robber, right?
04:44Ha ha!
04:46Hey, Wilson.
04:48Don't shoot us.
04:49Bye!
04:51Well, have a good night.
04:52Thanks a lot.
04:53Quietly, please.
04:54Of course.
04:59The first spot of danger in our precious time together.
05:06No sirens.
05:09Pity no one recognizes her.
05:13Ha!
05:20Yeah.
05:23Thank you, funny.
05:27I am pretty hot.
05:30Security light had better safe than sorry.
05:32Oh, I like the funeral mood fighting.
05:37It's like they were waiting for me.
05:41What happened?
05:43We'll find out, won't we?
05:48Let's have a peek at who our star is going to eat me.
05:56Oh, yeah.
05:56Yeah, just bring my bottle back up.
05:58And then, um, and then, like, look at that.
06:00Oh, hello, little bird.
06:03Are you ready to meet your big, bad audience?
06:15The murderer could not just be anyone.
06:18It could only be me.
06:26Time to go hands free.
06:44Sneaky spy tiptoes on the dark side.
06:53Sneaky spy tiptoes on the dark side.
07:22Sorry.
07:24Temporary children!
07:45What have we here?
07:47A competitor?
08:02O que é isso?
08:22Legal!
08:22Is this what the movie show was?
08:23Real falar aí, asshole!
08:25Oh, come on, baby.
08:27Lighten up!
08:27That was pretty damn good!
08:28I told you not to come!
08:30Why, is there your boyfriend here?
08:32No, I told you I'm not dating!
08:34You know, that's not your business!
08:37Fuck.
08:38But you're going to let me in?!
08:39No!
08:41Come on, Jess!
08:42I know you don't want me back, okay?
08:43I'm not here for that, I just want to see my friends!
08:46No!
08:47F**k off!
08:48C'mon, Jess!
08:49Por favor, por favor me deixe me in?
08:52Ok, uma condição.
08:54Você vai ter uma cerveza.
08:56Uh-huh.
08:56Uma cerveza.
08:58Ok, cerveza.
08:59E não quero pegar sua fata.
09:01Ah, não quero pegar sua fata.
09:04Ok, bom, então.
09:05Feliz Halloween.
09:07Eu vou pegar ela, ok?
09:08Ok, bom.
09:08Sim, você vai ter uma cerveza, também.
09:10Você me manda a sua cerveza?
09:12Não, você sabe onde ela vive.
09:14Eu não lembro onde ela vive.
09:15Você vai ter uma cerveza.
10:12Você vai ter uma cerveza.
10:14Você vai ter uma cerveza.
10:17Você vai ter uma cerveza.
10:18E, além disso,
10:20você vai ter uma cerveza.
10:32Você vai ter uma cerveza.
10:50Behold, Richie.
10:54Reborn.
11:17Truman, so they said.
11:19Richie.
11:20Roll off.
11:22I'm trying to get ready.
11:25She did do a lovely job.
11:29Dad.
11:30Go.
11:37She is a feisty one.
11:40I like her.
11:49That shouldn't take too long.
11:51man.
11:56I like her.
12:07I like her.
12:13I like her.
12:22O que é isso?
12:25Não você sabe que pode ser secos lá fora?
12:30Vamos ver...
12:31Vamos ver...
12:33...
12:34...
12:34...
12:35...
12:35...
12:37...
12:38...
12:38...
12:40Oh, oh, oh, oh.
13:10Não, não, não, não, não.
13:43Não, não, não, não, não, não.
14:11You're it, my old friend.
14:17To kill or not to kill, there is no question.
14:23Whether it is nowhere in your mind to face my fists and daggers in your sweet misfortune.
14:37Oh, the kindred spirit.
14:44Thank you.
14:46Oh, I do reckon myself a poet.
14:53FBI, LAPD, do you need a little more time?
14:59If you won't up the stakes, maybe I will.
15:03Oh, I do reckon.
15:26Hello?
15:32Hello?
15:37Richie?
15:40Richie?
15:43Ritchie, se você está em casa, eu vou te dar a sua mãe, o que você tem que te dar,
15:47Ritchie?
15:53Oh, eu odeio Halloween!
16:06Eu acho que eu tenho você suficiente, não é?
16:09Eu não vou te dar, eu vou te dar, eu vou te dar, eu vou te dar, eu vou te
16:32dar.
16:33Eu vou te dar, eu vou te dar, eu vou te dar.
16:54Hello?
16:55Hello?
16:57What?
16:59What's the noise?
17:00Hello?
17:12Hello?
17:15Hello?
17:17Hello?
17:19Hello?
17:19Hello?
17:22Hello?
17:24Hello?
17:25Hello?
17:26Hello?
17:28Hello?
17:29Hello?
17:30. . . .
17:30. . .
17:37A CIDADE NO BRASIL
18:06A CIDADE NO BRASIL
18:31A CIDADE NO BRASIL
18:34A CIDADE NO BRASIL
18:47A CIDADE NO BRASIL
18:58A CIDADE NO BRASIL
19:13A CIDADE NO BRASIL
19:24A CIDADE NO BRASIL
19:27A CIDADE NO BRASIL
19:34A CIDADE NO BRASIL
19:48A CIDADE NO BRASIL
20:20A CIDADE NO BRASIL
20:22A CIDADE NO BRASIL
20:26A CIDADE NO BRASIL
20:29A CIDADE NO BRASIL
20:35A CIDADE NO BRASIL