En ce moment je suis dans une période "Nougaro": j'ai plus que jamais envie d'écouter et d'interpréter son répertoire ! Je vous propose pour commencer une nouvelle reprise de « l’île d’Hélène » une chanson pour laquelle j’ai décidément un petit faible En 2000 parait « Embarquement immédiat » le dernier album publié du vivant de Nougaro écrit en collaboration avec Yvan Cassar, un musicien qui a déjà un parcours très riche Travailleur acharné, il est Prix du conservatoire de Paris, pianiste et clarinettiste, mais aussi compositeur, arrangeur et orchestrateur ayant collaboré avec des artistes aussi divers que Vangelis, Johnny Halliday ou plus récemment William Sheller En bref, l'artiste maitrise parfaitement le Symphonique, couleur que veut donner Nougaro à son nouvel opus Un album ou celui-ci renoue avec des couleurs celtes qu'il avait déjà abordées dans « L'irlandaise » (album « Chansongs »1993) Yvan Cassar que Nougaro nommait affectueusement « le Vivaldi de mes quatre saisons » ou encore « le balzac de la triple-croche » lui compose ici une magnifique ballade romantique inspirée par sa dernière compagne Hélène avec qui il a trouvé son point d’équilibre et ayant pour thème le doute amoureux : il confond dans cette chanson l’admiration et l’inquiétude que l’on a devant l’océan avec celle que l’on ressent devant le sentiment amoureux Une musique qui débute par des cornemuses avec ensuite une partie de piano qui est une pure merveille Curieusement c'est surtout la chanson en forme de cha-cha « les bas » qui fut fort diffusé sur les ondes et l'album n'a pas eu le succès que Nougaro aurait espéré
Assis sur un banc devant l'océan Devant l'océan égal à lui-même Un homme pensif, se masse les tifs Interrogatif, à quoi pense t il A quoi pense t-il livré à lui-même Il pense à son île, son île Hélène Est-ce que l'île l'aime
Assis sur un banc devant l'océan L'océan jamais tout à fait le même Dans le bruit lascif autour des récifs Que la vague enchaîne A quoi rêve t il l'éternel bohème Il rêve à une île dont le littoral A le pur profil de l'amour total
Assis sur un banc devant l'océan Devant globalement la terre tout entière Qui jamais n'enterre ses haches de guerre Ou si peu si guère que c'est faire semblant Il pense que le vent fraîchit sur sa joue Il pense que l'amour sait vous mettre en joue Ban""
Il pense surtout devant l'océan Bel esclave bleu qui remue ses chaînes Il pense à son île à son île Hélène Est-ce que l'île l'aime Pense t elle à son il?
