La police traque un ou deux hommes armés près du Parlement, à Ottawa, alors qu'au moins une vingtaine de coup de feu ont été tirés à l'intérieur du bâtiment, selon des témoins. (Images : Radio Canada)