In questo episodio, Il sistema di acquisizione dei Collettori, che useremo per varcare il portale di Omega 4, è pronto!! Dobbiamo solamente uscire a testare prima del grande passo; Appena lasciamo la nave per uscire succede il finimondo:i Collettori ci attaccano e si portano via tutto l'equipaggio. Questa volta tocca a Joker salvare la situazione. Buona Visione :-)
