Refrain:
L’herbe est toujours plus verte de l’autre côté de la barrière
Et la nôtre est si haute, pleine de fil barbelé,
Oh quelle absurdité!

L’herbe est toujours plus verte de l’autre côté de la barrière
Et la nôtre est si haute, pleine de fil barbelé,
Oh quelle absurdité!

Tu es arrivé en barque,
Chanceux, tu as évité les balles,
Tu as essayé de survivre, de trouver ta place
Dans notre système bien structuré.

Tu es très qualifié pour faire ce métier
Et tu es bien plus déterminé que moi,
Mais je suis né là, et ce boulot est pour moi
Je ne le veux pas, mais toi, tu ne peux pas l’avoir.

Refrain:
"L’herbe est toujours plus verte de l’autre côté de la barrière
Et la nôtre est si haute, pleine de fil barbelé,
Oh quelle absurdité!

Tout ce que nous avons ici pour toi,
c’est un vol low-cost,
Et tu n’auras rien à payer, notre pays est généreux.
Retourne dans ta ville, ton combat
n’est pas notre problème ici, on reste entre nous.
Une fois, je suis venu chez toi, je me souviens
Même si on m’avait dit de rester sur mes gardes.
J’ai dépensé beaucoup d’argent, ça t’a aidé,
Mais tu en demandes encore plus.

Refrain:
L’herbe est toujours plus verte de l’autre côté de la barrière
Et la nôtre est si haute, pleine de fil barbelé,
Oh quelle absurdité!

Nous aurions assez d’herbe pour toi,
Mais il va falloir que tu trouves un autre champ.
Juste au cas où nous en aurions besoin un jour,
Nous ne partagerons pas notre terre avec toi.

Nous ne partagerons pas notre terre avec toi.

Refrain:
L’herbe est toujours plus verte de l’autre côté de la barrière
Et la nôtre est si haute, pleine de fil barbelé,
Oh quelle absurdité!"
Chanson écrite par le groupe What Washington Wants pour le collectif des réfugiés et Amnesty international Rodez.
http://grtv.fr/