00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 Hey, Sheriff.
00:09 Almost didn't recognize you in plain clothes.
00:11 Well, it's my day off.
00:12 Should be a quiet weekend.
00:14 Sheriff Owens, we have a situation.
00:16 [MUSIC PLAYING]
00:19 I have a violent fugitive making a run for the Mexican border.
00:21 The FBI says there's an escaped fugitive heading our way.
00:24 [TIRES SCREECHING]
00:27 I'm not going to let them come through town
00:30 without a fight.
00:31 [GUNSHOTS]
00:34 So we're on our own.
00:38 I got an idea.
00:39 [MUSIC PLAYING]
00:40 Oh!
00:41 [LAUGHTER]
00:42 [GUNSHOT]
00:42 Oh!
00:43 [MUSIC PLAYING]
00:45 Hey, Ray.
00:46 How you doing, man?
00:47 There's an escaped fugitive coming through town.
00:49 Consider yourself deputized.
00:51 Any damage caused by me will be official business
00:54 of the Sheriff's office.
00:56 You have more ammo?
00:57 [GUNSHOTS]
01:00 You never know.
01:01 Very nice.
01:03 I've seen enough blood and death.
01:06 Going to shoot you right down.
01:08 I know what's coming.
01:09 [MUSIC PLAYING]
01:12 [GUNSHOTS]
01:15 [TIRES SCREECHING]
01:18 [GROANS]
01:22 How are you, Sheriff?
01:25 Old.
01:26 [GUNSHOTS]
01:29 [TIRES SCREECHING]
01:30 Who the hell are you?
01:32 I'm the Sheriff.
01:33 [GUNSHOTS]
01:37 Nice shooting, Sheriff.
01:38 [GUNSHOTS]
01:39 [TIRES SCREECHING]
01:42 [GUNSHOTS]
01:44 [LAUGHTER]
01:44 You [BLEEP] up my car.
01:47 You [BLEEP] up my day off.
01:49 [GUNSHOTS]
01:50 [GROANS]
01:53 Drive safely.
01:54 [GUNSHOT]
01:55 [MUSIC PLAYING]
01:58 [MUSIC PLAYING]
02:02 [MUSIC PLAYING]
02:06 [MUSIC PLAYING]
02:10 [MUSIC PLAYING]
02:13 [MUSIC PLAYING]
02:17 [MUSIC PLAYING]
02:20 [MUSIC PLAYING]
02:24 [MUSIC PLAYING]
02:27 [MUSIC PLAYING]
02:31 (dramatic music)
02:33 (dramatic music)
Commentaires