#坂川陽香 #AKB48
カテゴリ
️👩💻️
ウェブカムトランスクリプション
00:00Hello
00:01Thank you for gathering so late at night
00:04thank you
00:06This is low.
00:08Should I talk like this?
00:11There are some first-time viewers here, too.
00:14thank you
00:15Good evening
00:17I have something I'd like to talk to you about today.
00:20Let's start with the catchphrase.
00:23Speaking of Fukui Prefecture
00:25Karnin Dinosaur
00:27Yes, Hiuka
00:31No, no, no
00:32This catchphrase
00:34I think some of you might have seen it somewhere.
00:37So
00:38Today,
00:40As I announced earlier...
00:42As it says in the caption here
00:45Secret Prefectural Award
00:47Regarding the appearance in Kyoku
00:48Share your thoughts
00:50Let's talk about it!
00:53Wow
00:54Did everyone get a chance to watch it?
00:59thank you
00:59happy
01:01It was good and delicious.
01:02It looked delicious.
01:03It looked delicious.
01:05It was awesome, I was on screen so much!
01:06I've already seen it three times.
01:08I'm happy
01:10thank you
01:10thank you
01:12The comments came so quickly!
01:15That's all from you all.
01:16I have received a comment.
01:17That makes me very happy.
01:20This time
01:21I've been chosen to appear on the Secret Prefectural Awards.
01:23We did a live stream to announce that it had been decided, but
01:27Safely
01:27It was broadcast on Thursday, April 23rd.
01:33Yay!
01:34Well, I was incredibly nervous and excited too.
01:39But
01:39Well, at least you're safe.
01:41I watched it quite carefully too.
01:44Well, this is a bit...
01:45I wanted to talk with all of you.
01:47Today, I'm with you all
01:48Looking back on how it went.
01:50I'm hoping we can have a discussion to share our thoughts.
01:54yes
01:58Well, that's not good.
02:00This time, the catchphrase...
02:01It's not a wrong catchphrase.
02:02This time, the special feature on the prefectural award is
02:06That's Volga Rice from Fukui Prefecture.
02:09yes
02:09Volga rice and
02:11Also, the crocodile sashimi in Hiroshima Prefecture
02:14And finally
02:15Yamanashi Prefecture's intonation
02:17The intonation of 055
02:19They were doing a special feature on how to react to surprise.
02:23So, this time I'll say that I'm from Fukui Prefecture.
02:27Let's do a feature on Volga Rice.
02:30I have been giving it my all to make my case.
02:34So, how was it for everyone?
02:37First of all, for those who haven't seen the previous broadcast...
02:39Why I was chosen for this prefectural award
02:41They might not even know that.
02:43Let's start from there.
02:45First of all, the offer for this prefectural award was
02:46I also wonder why I came.
02:48I wonder how I got the chance to appear on the show this time.
02:50That's what I thought
02:51Thankfully, this time
02:53There was probably someone who made an offer.
02:55That person
02:57First of all, you came to see us at the Budokan.
03:00yes
03:00Yes, there was.
03:01I believe there was an AKB48 20th anniversary concert at Budokan.
03:05At that time
03:06I'm so glad you came to see it
03:09So
03:09So
03:10Who was that girl who was MCing?
03:12She's a very talkative child.
03:13Who is it?
03:14And so
03:16It was me
03:18That's amazing.
03:20So that's how it is.
03:21MC
03:22I've been fortunate enough to perform at the Budokan several times.
03:26That was the trigger
03:29Thank you for watching.
03:30I think this child is good.
03:32It became
03:33plus
03:34This time
03:35Even on that broadcast
03:37It was a shop that was featured.
03:38It's called Edoya-san.
03:39It's a Japanese-style Volga S.
03:41It's originally a face-to-face thing.
03:44that
03:44If you also bring out Volgaras
03:45Volgares was also well-received.
03:47This is Edoya.
03:48Actually,
03:49In Fukui Prefecture
03:50We do location shoots every month.
03:52During filming at that location
03:53Wow
03:54I went to eat Volgara Es.
03:57destiny
03:59Yes, I thought so.
04:00I think it's been about two years now.
04:02I'm currently doing a solo location shoot in my hometown.
04:06So,
04:06At that time, it was like a special feature on Volgaras.
04:09When I went to Edoya to eat Volgara Es
04:12I left my autograph at Edoya.
04:17Then
04:19That sign
04:21First of all, the Ministry of Citizens of the prefecture
04:23Probably at Edoya.
04:24When I went to interview them
04:26Find my autograph
04:28Arato
04:30Isn't that Mr. Sakagawa?
04:33Become
04:35Apparently, this led to the offer.
04:38noisy
04:40So really
04:41It all seems to be connected in a way.
04:44Or rather
04:45yes
04:46Age Ringo-chan
04:47Thank you for the gift.
04:49Thank you everyone for the gifts!
04:50Really
04:53Pyon-san from Elepyon
04:55yes
04:55Thank you, Buchikoi-san!
04:57That's why
04:59This time, it's like it's come full circle
05:01Everything
05:02This is connected to all the efforts made up until now.
05:04I received an offer.
05:06thank you
05:08So,
05:10Right away, when it was time for recording
05:12Contents that were broadcast
05:13I think I'll talk about it.
05:15Me too.
05:16I watched it in real time.
05:17that
05:18On X as well.
05:18Commentary
05:20We did a live stream, but
05:22First of all, me
05:23During the recording
05:24Quite suddenly
05:25It started rather casually.
05:27The recording of the prefectural award
05:29And something
05:30It starts off so casually like this.
05:31something like that
05:32I was feeling nervous
05:33I had a lot of things I wanted to talk about too.
05:36I didn't end up talking as much as I'd hoped.
05:38I thought, "Wow," and wished I could have said more.
05:42fine
05:43introspection?
05:43After the recording
05:44Wow, wait
05:45This is crazy
05:47maybe
05:47That's what I thought.
05:48But the broadcast is already a little
05:50It's not that it's scary
05:51Quite a lot.
05:52I'm sure you all had high expectations.
05:53I was a little unsure about it.
05:57How was it for everyone?
05:59How was it?
06:02fine
06:04He was cool, right?
06:05I just did this myself
06:08I might be being overly self-conscious, but...
06:12It was pretty cool.
06:15More than I imagined
06:17happy
06:18Was it cool?
06:19Wow, I really regret it.
06:21Just look at that
06:22I was like, "Wow!"
06:24Is that so?
06:27thank you
06:29Thankfully this time
06:30First appearance
06:31So I was probably the only one.
06:33At that broadcast
06:35that's why
06:36Even the catchphrase
06:37I just did it.
06:38Speaking of Fukui Prefecture
06:39Crabs, dinosaurs, yes, and Hyuka
06:41I'm so glad I've been doing this all this time.
06:43Thank you, Mom.
06:44Actually, this catchphrase is
06:46My mother made the decision.
06:48When I first joined
06:49After all, they're representing Fukui Prefecture.
06:51Crabs and dinosaurs
06:52And I want to become famous enough to be listed there.
06:56So it's Hyuka
06:57I did it.
06:59I'm glad I did it.
07:00It's like it's for the sake of the prefectural award or something
07:04That might be something different, though.
07:05the
07:06I've always thought about my hometown
07:08Because I was doing the catchphrase
07:10It was fine
07:12I think everyone's tea has already been released.
07:14I am absolutely delighted.
07:17Wow, thank you everyone for the gifts!
07:20I'm so grateful to my mom too.
07:22That's right.
07:23I came up with a catchphrase.
07:25I told them I'd do my best.
07:28Thankfully this time
07:29Right next to it
07:30Miyu-san
07:32Thanks to Miyu Shitao
07:34First of all, you're not alone.
07:37plus
07:37To my left is
07:39Kintaro-san came
07:41Yes, right there.
07:42People would tease me by saying, "Looks like all the AKB members are here."
07:45Kintaro is amazing too
07:46Thanks to you for making it so fun and exciting
07:48We've all gone through it in a flash!
07:51The atmosphere became more relaxed
07:52I was truly fortunate to be able to work in such a supportive environment.
07:56First of all, I think it was a big deal.
07:57yes
07:59It started with a feature on Fukui, right?
08:01Volga rice
08:04How was it, everyone?
08:07Doesn't it look delicious?
08:11Oh, everyone's talking about Kintaro.
08:13hey
08:18yes
08:20That's right, that's right.
08:20Everyone is watching carefully.
08:21Thank you for your feedback.
08:23i want to eat
08:24It varies from store to store, I guess.
08:25Yes, yes, yes, yes
08:29That's right.
08:30I went to eat there this year.
08:31I'd love it, absolutely, absolutely!
08:38cute
08:38I bought demi-glace sauce and tonkatsu and made it at home.
08:41I thought so
08:42Ah, that's nice.
08:43Making it yourself would be a bit difficult, but it seems possible.
08:46Yeah, yeah
08:47Okay, first we'll have the Volga Rice.
08:49If you're not familiar with it, I highly recommend you check it out on TVer.
08:51Let me explain.
08:53Um, well
08:55You know omurice?
08:56On top of the omelet rice
08:58Cutlet
08:59It's tonkatsu (pork cutlet).
09:00He was riding on it
09:02On top of that
09:02I'm going to pour demi-glace sauce over it.
09:06Dreamlike
09:07It's food, isn't it?
09:09yes
09:09If you just hear that much
09:12Appearance is also a factor.
09:13It has a voluminous feel to it.
09:15So at first I
09:17Even when I said, "This is really delicious."
09:19Actually, this time, Kanji Tsuda, who is from Fukui Prefecture, is also...
09:22Thank you for appearing with me.
09:25Actually, Tsuda has never eaten Volga rice before.
09:27That's what he said.
09:28That would be such a waste.
09:29If you say, "Please try it,"
09:31No, no
09:32They say the food in Fukui is much more refined.
09:35Yes, the cutlet is even more delicious.
09:39They were saying something like, "in terms of shape."
09:40At first, it was quite something
09:41It was like, "What's going on?"
09:44yes
09:45Various broadcasts
09:48About Volga Rice
09:49I'd like to hear opinions from people in Fukui Prefecture.
09:52yes
09:53Pork cutlet is quite a key point.
09:55Or rather
09:57oh yeah
09:59I knew it.
10:00Just because it's called "katsu" doesn't mean any kind will do.
10:02After all, the cutlet in Volga Rice has to be tonkatsu (pork cutlet).
10:05Nano
10:06I was watching this and thinking, "I totally get that!"
10:10oh yeah
10:12Is that so?
10:13Contrary to appearances, they also have morning Volga.
10:15yes
10:16I had Volga rice and grated radish soba for breakfast.
10:19There's also a morning Volga set in that set.
10:23That's why
10:24I really want everyone to try it.
10:27It looks quite voluminous, doesn't it?
10:29The pork cutlet is also quite light and easy to eat.
10:32The sauce also has a nice tangy flavor.
10:35Not that dark
10:37It doesn't make me feel numb.
10:39And then you can just gobble it up.
10:41It's a really delicious food.
10:43I definitely want everyone to try it if they ever go to Fukui.
10:46And then
10:48It was also shown on video.
10:49Depending on the store
10:50The sauce is quite a secret recipe
10:53Like, "We're using sauce."
10:55Yeah, the source is different.
10:57The taste and appearance vary from shop to shop, too.
11:00They're quite different.
11:01Comparing the differences in taste, etc.
11:04I would definitely recommend you try it.
11:06yes
11:07We can't really show this much on broadcast.
11:09I wasn't able to talk about it passionately, though.
11:11This hot
11:12It is
11:14There were also samples to try this time.
11:17Oh, my heart is pounding again
11:19Tasting
11:20I think this is a situation where food reviews are really put to the test.
11:24Yes, this time it's LimboSight's Volga Rice
11:28This was my first time seeing Limbos Eight.
11:31Yes, just like this, crisp up.
11:33First, from the moment the spoon was stuck in...
11:36It's already so crispy.
11:37The batter is already crispy
11:39But the cutlet was a little thin.
11:41Light
11:42And that sauce too.
11:44It was quite sour, I think.
11:47It was delicious, wasn't it?
11:49The sauce will neutralize it properly.
11:52As the overall coordinator
11:55It was really delicious
11:56yes
11:58So I was completely absorbed in it.
12:00I ate it.
12:01In the trailers and such, you can see them eating,
12:03Hmm, something like that.
12:04I think the scene was shown on camera.
12:06What did you think?
12:07What do you think? I tried pretty hard, though.
12:10But I was caught on camera quite a bit
12:14That's right, and nodding along too.
12:15I tried my best and hit it several times, but
12:17We've been able to get quite a bit of use out of that area too.
12:21yes
12:21yes
12:25Ah, I'm so happy!
12:26Sparkling smile
12:28I got overtaken a lot.
12:29Ah, Hiro-san
12:30Thank you for the tower.
12:33Thank you very much.
12:35Did you see it?
12:36Prefectural Citizen's Award
12:38thank you
12:40No, really.
12:42I was happy
12:44Wipe
12:46oh yeah
12:47I knew it.
12:49Food reviews and anecdotal stories are examples of this as well.
12:52This time, there were a lot of scenes where we watched VTRs.
12:55Whenever it appeared on the wipe
12:57This child has such a great smile.
12:59Cute or
13:01I want to convey that I'm interested and listening attentively.
13:04Wipe game
13:05I tried my best, consciously
13:07How was it?
13:09There were quite a few times when I got overtaken.
13:11For a while
13:12Seriously
13:17Yeah, wiping is really important after all.
13:20That
13:21Actually, a long time ago
13:22I had a teacher who guided me.
13:25That's better with a wipe.
13:28You can find some amazing things too.
13:29I remembered being told to be really mindful of it.
13:32I tried my best with the wipe.
13:37happy
13:40Did everyone watch it?
13:52I'm happy
13:55More than usual
13:59Yay!
14:01Yay!
14:03yes
14:03After finishing the tasting
14:05It was well-received by the other cast members as well.
14:10They said it was really delicious.
14:12They said things like, "It's lighter than I imagined, and I can eat it!"
14:18Thank you for the gifts, Bansei-san and Futchi-san!
14:21I'm so happy, thank you everyone!
14:24Yes, that's right.
14:26Mr. Tsuda, until just now
14:27Well, I was saying I wasn't really into it.
14:31After you've eaten it, after you've sampled it
14:32They said, "This is delicious," and "This is definitely a good choice."
14:36Yes, I'm glad.
14:38"I'm pretty," they said, but then they completely changed their tune.
14:41I thought, "That's impressive!"
14:44Yes, and this is actually my second time working with Mr. Tsuda.
14:46Yes, once in the drama about the glorious opening of the Hokuriku Shinkansen
14:51I think I was Kagayaki-chan.
14:53So, Mr. Tsuda comes on stage as a suki craftsman.
14:57It was
14:58Yes, so the second time
15:00Thank you for remembering me too.
15:02Then they started asking me things like, "Have you ever eaten Borglis?"
15:06or
15:07Yes, it's amazing.
15:09Thank you for talking to me so much.
15:12I'm grateful that Mr. Tsuda was there.
15:13Yes, thank you.
15:16And that's pretty much how Borgric's story ended.
15:18Yes, and then I went to the crocodile sashimi section.
15:21This is something I want everyone to hear, but...
15:25This time, the theme is crocodile sashimi, a controversial food item.
15:28It was on TV.
15:29So, I was wondering what kind of food would be considered controversial.
15:32First of all, I was like, what is crocodile sashimi?
15:35Aren't crocodiles dangerous?
15:37yes
15:39From the name
15:40I was like, "Huh?"
15:45Yes, but I think those who have seen it probably understand.
15:48That's right, they call it a crocodile but it's actually a shark.
15:51Shark sashimi
15:54Yes, probably, Yamana...
15:57People of Hiroshima Prefecture
15:58Because the people of Hiroshima Prefecture call sharks "crocodiles".
16:02Apparently it's called "crocodile stab".
16:05Yes, something
16:07It's a shark, but they call it a crocodile stab, right?
16:09Yes, and so, it's crocodile sashimi.
16:12Yes, and the reason why there are pros and cons is...
16:14Well, at that point, it makes me think, "Hmm..."
16:16It smells like ammonia or something.
16:20something
16:22The texture is quite mushy.
16:25It leaves a lingering taste in your mouth
16:26At the point where you've watched quite a bit of the video
16:29picture?
16:31I wondered if everything was okay.
16:33But, since we're at it, I thought
16:36So, this time
16:37The tasting corner was run by volunteers.
16:41Let's just let those who want to eat eat now.
16:43And then, Miyu-san next to me
16:45I can eat durian.
16:46I can go to the team
16:47I think this could work too.
16:49He raised his hand in a very firm manner.
16:52No, wait a minute.
16:53Huh? Wait a minute.
16:54I thought Miyu was going there.
16:56Even I have to admit that
16:59As an experience, too.
17:01If my senior is going, then I'll go too.
17:03But, do your best
17:04I raised my hand.
17:07Yes, well,
17:09I ate Borglis before that.
17:12So I'm pretty full, plus
17:14Yes, ammonia
17:16I was surprised, but...
17:18Since we're here, I thought we should definitely go.
17:21So, do your best.
17:23Let's go
17:25Did everyone see it? Wanisashi
17:27First of all, the smell is just...
17:30something
17:31It was amazing!
17:33Yeah
17:34something
17:36Like a pond
17:39This is really what everyone was saying.
17:41I'm not the only one.
17:43pond?
17:45It's kind of like an aquarium.
17:49It smelled
17:51And, oh
17:52I was like, "Oh wow!"
17:53Quite a lot came out, though.
17:56Yes, yes, that's right.
17:59And the smell is already awful.
18:01There's no choice but to eat it, is there?
18:03Let's eat!
18:03When I ate it, it was somehow different from what I expected.
18:05It was delicious.
18:06Yes, that's why she had that expression.
18:08The smell made me think, "This is bad."
18:10After eating it, huh?
18:12It doesn't really smell that bad.
18:14It's gone.
18:16The texture is also, well, the texture is a bit
18:20It had a kind of squishy feeling to it.
18:23Oh, but I thought it was delicious.
18:25fairly
18:25So, I thought it was fatty tuna.
18:27"It's fatty tuna, isn't it?"
18:28I was thinking, "Yay!"
18:29It leaves a lasting impression.
18:32Yeah
18:34This is quite something.
18:36For some reason, it just won't go away.
18:38Even though I'm chewing it, somehow
18:39It's been there all this time.
18:42At that time, I felt like I had a little
18:43Oh no, I thought I smelled it again.
18:45I was like, "Uhh..."
18:46I didn't really touch on that point.
18:48It's sad, but
18:49yes
18:53So, well
18:54It was more than I had imagined.
18:56Um, I didn't say "uh".
18:59Well, I think I'll pass on the second time.
19:01Yeah, some kind of experience?
19:05As an experience
19:06I'm glad I was able to eat it.
19:08I think
19:09Yes, but it was also featured on TV.
19:11Um, deep frying
19:14Did they say to boil it?
19:15Yes, if you fry it
19:17They say it's delicious.
19:18It's like chicken breast
19:21It looks like you can just pop it in your mouth and eat it.
19:22By all means, if you ever go to Hiroshima
19:25Try eating crocodile sashimi.
19:27Give it a try!
19:28This time we ate it with soy sauce.
19:30It seems to taste good with ginger soy sauce.
19:32Yeah
19:36oh yeah
19:37please
19:38Please try it!
19:39yes
19:40please
19:44Well, that's how the Wanisashi event ended.
19:46And next is
19:48The conversation turned to the people of Yamanashi Prefecture.
19:52You know the number 055?
19:55What do you all call this?
19:57I
19:59It's 055.
20:00055
20:02This is normal, right?
20:03Is that right?
20:04055
20:08Sho?
20:09Yes, yes, yes
20:10I think so, but
20:12Please listen to this.
20:13To the people of Yamanashi Prefecture
20:15055
20:16It's like, you just need to separate the zero once.
20:19It's apparently called 55.
20:21Yes, it's an accent issue this time.
20:24Yes, 055
20:26I didn't know.
20:27Did everyone know?
20:28How about it?
20:32Shizuoka is the same as Yamanashi
20:34Uh
20:35That's right
20:37I didn't know.
20:38Yeah, I was like, "Huh?"
20:40Because I had never been aware of that before.
20:42I was told
20:44Wow, I thought it was different.
20:47055
20:49055
20:49055
20:51Moreover
20:52053 is just 053.
20:56Only when it's 055
20:57It's apparently called 055.
20:59That's quite strange, isn't it?
21:02Yeah, I'm not really sure what the difference is, though.
21:04Yes, it seems so.
21:07And there have been various discussions about that intonation issue.
21:10do
21:11And then there's the reaction when surprised.
21:13something
21:14They say "Tee!" in surprise.
21:17Everyone
21:18How about it?
21:20When everyone is surprised, usually in our house
21:22Like, jejeje or something
21:24I say things like, "Um..."
21:27Wow! or something
21:28That's right.
21:30Wow or something
21:31Wow, seriously?
21:35That's right.
21:36That's true, but the people of Yamanashi Prefecture
21:39hand!
21:40They're surprised by that.
21:42Hands
21:43hand
21:44hand
21:46Yes, and I was surprised too.
21:47Uh, I said hands.
21:49Yes, and this time, that
21:51We were talking about how you use your hands.
21:55Oh, really?
21:57Then there!
21:59Everyone's happy news
22:00Actually, I received that prefectural award.
22:02I wonder if it's okay to say this.
22:04I get rejected by everyone.
22:06yes
22:08Um, let's talk.
22:10How was it?
22:11To everyone, carefully
22:13So you get rejected, huh?
22:16Yes, that's right.
22:17So I was on the second tier, higher up, right?
22:20So, it gets passed down from the bottom like this.
22:22I was wondering what to do too.
22:25What am I thinking of saying?
22:27Yes, I was thinking about all sorts of things in circles.
22:31This time, huh?
22:33I did that,
22:35Thankfully
22:36It was used.
22:39Yay!
22:41Yes, this time
22:43Um, after watching the video
22:45So, Sakagawa-san
22:46"How was it?" they asked.
22:49I wondered what to do.
22:50Yes, at idol events and such.
22:52I said she was pretty cute.
22:54I thought the way hands react to surprise is quite cute.
22:56If you ever get surprised at an idol event
22:59hand?
23:01If you say you're thinking of doing it...
23:03Somehow, everyone
23:04What the heck is that?!
23:05They said something like, "What the heck?!"
23:07Oh, is that wrong?
23:08First of all, thankfully, it was Mr. Tsuda.
23:12Secretary Tsuda
23:14No, Fukui Prefecture... Fukui Prefecture is there too, isn't it?
23:17They said, "What's up?!"
23:20I thought, "Huh?"
23:21No, I'll not use it, if you say so...
23:23That's also something I'm grateful for, although it might sound a little rude.
23:27Yes, if you take the test
23:28Well, but now that I think about it...
23:31Moms and stuff are like, "Whatever you do, yeah!"
23:34I was wondering if I've said that quite a lot...
23:39I really feel sorry for Mr. Tsuda.
23:42I feel sorry for my ignorance.
23:44Yes, so a little
23:49From now on, I think I'll start using "Nanyacchaoue!" as well.
23:53But the hands are kind of cute, aren't they?
23:55What?
23:57Yes, that worked out quite well, thankfully.
24:00It was interesting, and they edited it nicely.
24:02Thank you for using it.
24:03I was so relieved!
24:05When that was broadcast
24:06Yes! Yes! That's what I thought.
24:08yes
24:10I still think that Tsuda-san's
24:11A pass, or rather, a beautiful one.
24:14Um, you see...
24:17I received a pass.
24:20Thanks to you
24:21It seems like it was also used in the preview on TVer this time.
24:26Yes, thank you.
24:30Well, so everyone
24:33How did you like the Prefectural Citizen's Award?
24:34I really don't know
24:37I've been feeling restless all this time.
24:39I was so nervous until it aired.
24:43I wonder where I'm being used.
24:45I was worried that it might all be cut out.
24:48Pretty much, almost
24:50Was it used?
24:52Yeah
24:54That's what I think.
24:56Another thing that made me happy was, first of all, from my mother.
24:58Mom before the broadcast
25:00First, let's look at the article in the Fukui Shimbun newspaper.
25:04Send me a photo
25:06Yes, actually
25:07It was about one-third the size of the page.
25:10hey
25:10Appearing in the Prefectural Awards will be Sakagawa Hiyuka and Tsuda Kanji.
25:13Apparently, a picture of it was posted.
25:16Isn't that amazing?
25:20"Eh," I said.
25:21You're amazing!
25:22I was told, "You've become a star in Fukui!"
25:25I was so happy and said thank you.
25:28Why did you also let me see that?
25:31And then there are the mother's friends.
25:33My dad's friends or
25:35From a relative or something
25:37I'm getting so many messages from everyone, it's unbelievable!
25:40Yes, thankfully this time
25:42Probably, they'll be showing a lot of trailers on TV commercials and stuff.
25:45Also, at FBC, I actually did a solo project.
25:48I was allowed to film a promotional video, and that was probably broadcast as well.
25:50That's right.
25:51So, thanks to that, Sakagawa Hiyuka is quite popular in Fukui Prefecture.
25:54Please make a big appeal that it will be released today!
25:57That's what happened.
25:58Thank you so much, really.
26:00I am absolutely delighted.
26:02So, there are really a lot of people in Fukui Prefecture and
26:05Also, I'm glad that you all watched it.
26:08Yes, that's what my mom messaged me on LINE.
26:10But, since it's so widespread...
26:12What should I do? I'm not being used at all.
26:14I was worried about what would happen if people were like, "Wait, was it really on TV?"
26:16I was watching with a feeling of unease.
26:19I'm fine, I'm pretty sure about myself.
26:21I felt like I was on screen so much! They took so many shots of me.
26:27thank you
26:29I hope the fans enjoyed it too!
26:32How was it?
26:38I'm happy
26:41It was really good.
26:42thank you
26:47Will I be able to perform again? I want to perform again.
26:49The old man at my workplace
26:50They complimented me on how good I am at talking.
26:52happy
26:53thank you
26:56They seem happy
26:58See you again, by all means.
26:59So that I can appear
27:02I want to do my best.
27:04Also, after the broadcast ends
27:06I actually have something to be happy about.
27:10If you're browsing Instagram with this
27:12Pop
27:13I received a message.
27:15So, who do you think it came from? Everyone?
27:19Wow
27:23on second thoughts
27:23I received a direct message from Kashiwagi Yuki.
27:27picture?
27:31This is the first time I've ever received a direct message.
27:34First time? No way!
27:35Almost first time
27:36I received a direct message from Yukirin-san.
27:40I was like, "Huh?"
27:41I wondered what it was.
27:43I just saw the prefectural award.
27:45It was really fun.
27:47Thank you for saying so
27:51I really don't know
27:52Were you so happy that you even went to see Yukirin-san?
27:56I thought
27:57yes
27:58But I said thank you.
28:01Yukirin's
28:04I also learned a lot from them about public speaking.
28:06If you say, "You worked really hard,"
28:08No, no
28:10amazing
28:12That's not true.
28:13They gave me a very humble reply.
28:16Let's meet again
28:17Thank you for saying so
28:21yes
28:22It's like, really
28:24thank you
28:25It's a feeling.
28:28So you're watching over such a great senior colleague?
28:30I mean
28:32I'm so happy!
28:37Thank you.
28:38thank you
28:41Really
28:42So, I really feel like I'm really happy to be appearing at this prefectural awards ceremony.
28:45About me, you know
28:46I'm sure there are some people who have just learned about this.
28:49About Fukui
28:50Volga rice, etc.
28:51To the people of Fukui Prefecture
28:53Talking and stuff
28:54Look at lead and stuff
28:55So this is what Fukui Prefecture is like.
28:57I think you've now learned that as well.
28:59I'd love to.
29:01Also, for those who will be visiting Fukui Prefecture
29:03I hope the number increases.
29:05AKB has come again.
29:06Those who are interested
29:08I hope the number increases.
29:10yes
29:10I hope so
29:11And see you again!
29:13So that I can appear
29:15I will do my best
29:17yes
29:19yes
29:21I'm happy to see you again
29:23I want to participate again
29:23I will do my best
29:27I hope it becomes possible
29:30Oh, I suddenly want to go to Fukui.
29:32thank you
29:35I'm going to Fukui to eat Volga rice.
29:37Yay!
29:41I can definitely get out, thank you
29:46As expected of a woman who doesn't waste an opportunity.
29:48Thank you very much.
29:50yes
29:50Actually, actually
29:52Our long-standing motto
29:53I will make the most of the opportunity I have been given.
29:55The idea is to connect it to the next thing.
29:57I'm really conscious of it
29:59I think that's really important.
30:02yes
30:03This opportunity I've been given is also
30:05There were various triggers
30:06I was chosen because of my efforts and so on.
30:09Here's the thing,
30:10I need to achieve something.
30:13Grades, or rather
30:13If I can't leave something behind
30:15I wonder if this will lead to something next
30:16I'm the type of person who gets pretty frustrated easily.
30:19yes
30:20I'm glad I was able to do my best.
30:30Not yet.
30:31For those who haven't seen it yet
30:33I think they will be there.
30:34On TVer
30:35They're offering catch-up streaming.
30:38Please check it out.
30:39please
30:40Watch lots of videos!
30:41I watched it many times
30:42Please spread the word.
30:43To various people
30:47thank you
30:48So, everyone,
30:50What are your thoughts?
30:51I think I'll start reading it.
31:04Going to Edoya
31:04Ah, absolutely.
31:05Please go to Edoya.
31:09The crocodile was amazing, wasn't it?
31:10It was amazing, wasn't it?
31:11Is that so?
31:12I was also surprised by the crocodile.
31:13Can I eat this?
31:15That's what I thought.
31:16It went surprisingly well.
31:17please
31:19Did you talk to Master Kiyoshi?
31:21Ah, yes.
31:21Kiyoshi Nishikawa also
31:22Thank you for appearing in this episode.
31:24He told me about it.
31:26amazing
31:27That friendly guy
31:28Thank you for reaching out to me.
31:30yes
31:30Just a little bit.
31:31I was too nervous
31:32The content is not very good.
31:32I don't remember.
31:33We were able to talk.
31:35I was happy
31:43Do Volga rice and soba noodles go well together?
31:44Me too.
31:45You've never eaten that before?
31:46But at Edoya, you know.
31:47What I said earlier
31:48At the Edoya restaurant where we were filming
31:50It seems like they're doing it.
31:51Next morning
31:52I think I'll go check it out.
31:53Morning Bolger
31:55Oroshi Soba and its contents
31:56No doubt about it.
31:57Because even the katsudon with sauce
31:58I eat it with grated radish soba.
31:59I thought so.
32:00Cutlet goes well with it.
32:01Yeah, yeah
32:02i want to eat
32:03Let's all go eat!
32:06Hehe
32:08Ungirls too
32:09It was fun.
32:10extremely
32:12I was able to hear Yamane directly.
32:14I was happy.
32:18Yes, yes, yes
32:20What will be featured next?
32:21Specialty of Fukui Prefecture
32:22Yeah, that's right.
32:23But, um...
32:24It's not a trailer.
32:25Announcement?
32:26In the video
32:27Um
32:28Giving my opinion
32:29With Mew
32:30A video of the two of them giving their impressions
32:31It's probably been uploaded to X.
32:33So
32:34What would you recommend next?
32:36When asked that question
32:37There's still more.
32:38Cutlet
32:39yes
32:40Sauce katsu donburi
32:41Volga rice and
32:42It's a bit of a struggle, isn't it?
32:43actually
32:44There's also something called soy sauce katsudon.
32:46yes
32:47Fukui Prefecture has a pretty high consumption of katsu.
32:50I wonder if it's number one?
32:51I actually eat a lot of katsu (breaded pork cutlets).
32:53That's right.
32:53There's a dish called soy sauce katsudon.
32:55This one too.
32:56I actually went there for a location shoot.
32:58Quite a lot.
32:58Things about soy sauce, etc.
33:01Um
33:01I learned about soy sauce cutlets.
33:03I can tell you about that as well.
33:04please
33:05lol
33:06I'd love to see a feature on soy sauce katsudon.
33:09If it happens
33:10I hope it gets read.
33:12please
33:19That's about it.
33:23yes
33:28Is that so?
33:29Soy sauce, not sauce
33:30Sauce katsu donburi is probably
33:31Now to the cutlet
33:32The sauce is soaked into it.
33:34that
33:35Wearing
33:36I guess you could say that.
33:37I'm already using it.
33:38It appears in that state.
33:40You put soy sauce on katsudon.
33:42That's right.
33:42Sauce katsu donburi
33:43Cutlet on rice
33:45Quite simple
33:46It's the shape.
33:47Soy sauce katsudon
33:48Vegetables are essential, aren't they?
33:49I absolutely have to put vegetables on it.
33:51Vegetables and
33:53Cutlet
33:53in
33:54soy sauce
33:55They even have a special soy sauce for it.
33:58Just a little bit.
33:58I want to talk about this when there's a special feature on it.
34:00I'll leave it here for a bit.
34:02This is
34:02lol
34:03I hope it gets featured.
34:05wish
34:12Yeah, yeah
34:21Yes, I'd love to see another feature on it.
34:24I'd like you to read it.
34:25Yeah
34:28I have been working closely with Mr. Tsuda.
34:29I thought we had a meeting.
34:32That wasn't the case.
34:34Yes, that was really
34:35What happened at that place
34:36that
34:38That was it.
34:39It was a talk.
34:41Even so, Mr. Tsuda
34:42They're so kind.
34:43After the recording
34:44I'm sorry.
34:45Lots of rude things
34:45I said it.
34:47When I went to apologize
34:48That's not true.
34:49Really
34:49Thank you in return.
34:50They said that to me.
34:51It's like, really
34:56What a warm-hearted person he is.
34:58I thought, "That's impressive!"
35:00Thank you so much.
35:00I hope we can be together again.
35:01I'll do my best.
35:02I had the opportunity to speak with you.
35:05happy
35:16happy
35:16It was fun.
35:18thank you
35:21That's true, though.
35:22Because we had met once before.
35:23We were able to do that, right?
35:24That exchange
35:27Salt-san, more
35:28It would be great if they invited me to appear on a variety show.
35:29I want to be called
35:30I hope I get called.
35:32Seriously
35:34I wonder what it is
35:35That's pretty good.
35:35the
35:36Recently
35:37As for AKB...
35:38I've been getting recognized for my MC skills.
35:40I'm so happy!
35:41I knew it.
35:42In addition
35:42I hope I can release more
35:45I'm happy, or rather
35:46In many more places
35:47I want to do well.
35:49I want to do my best
35:50I will do my best
36:04thank you
36:04Just a moment.
36:05Comments
36:08Wow, I'm so happy everyone
36:16thank you
36:25I want to appear on various variety shows.
36:27I'll do my best!
36:29But this time it's amazing
36:31again
36:31Did you find me?
36:34Hugtin's
36:34I can talk like this!
36:35Some people thought so.
36:36I think there are quite a lot of them.
36:38I hope we can find at least a little bit of it.
36:40Find me!
36:42I beg you
36:52I agree
36:53I'll stick with AKB.
36:54That's exactly right
36:54I've been entrusted with the MC role for a long time now.
36:57Even now.
36:57Entertainment Studies Edition
36:58Today too
36:58It's going up.
36:59That's where the accumulated experience comes in.
37:01It was there properly.
37:04I was able to speak confidently.
37:05Thanks
37:13Yes, yes, yes, that's right.
37:14It's rising again today.
37:15Please check it out.
37:17We're having a photo session where we take photos together.
37:23It takes less than 3 hours to get from my hometown to Fukui.
37:25I know I can go.
37:26I'm surprised.
37:27Actually, well,
37:28Fukui Prefecture has a character named Kagayaki-chan.
37:30I went there too, you know.
37:31The Hokuriku Shinkansen "Kagayaki" runs through it.
37:34I always travel 3 hours from Tokyo.
37:37Yes, I can go.
37:38It was originally supposed to be 3 and a half hours.
37:40Now
37:413 hours
37:42in
37:43No repainting required
37:44Because you can get there in a flash
37:46If you're interested,
37:47Try taking a tour of Fukui Prefecture's Borg Rice.
37:49And quite a bit more.
37:50I am in various places
37:51Since I'm allowed to go on location shoots...
37:53I'll get an autograph too.
37:53I'm keeping it.
37:54please
37:56Try looking for autographs too!
37:59I recommend it.
38:09That's right for me.
38:10on second thoughts
38:10Fukui
38:12It's also because they represent that prefecture.
38:14Recently, she has also become a brand ambassador for Fukui.
38:16Since I was chosen
38:18More from Fukui
38:19We'd like to promote that as well.
38:21In various forms
38:34I'll do my best!
38:36yes
38:36As a representative of Fukui Prefecture
38:44More
38:45Work in Fukui that is doing its best
38:46Can I do it?
38:48I'll do my best.
38:49Ou
38:53It was great to see Nico Nico Hiyuka-chan on national television.
38:56thank you
38:59yes
39:00After that...
39:01After that broadcast ended
39:01Mom and
39:02From my father as well
39:03I received a message.
39:04It was amazing or something
39:06I also got messages from my friends.
39:08Everyone saw it or
39:09It was fun.
39:09They said that to me.
39:11I'm really happy.
39:12That local
39:13Local people are watching
39:15to people
39:16The fact that it has arrived
39:17I'm really happy.
39:23My mom has been so nervous the whole time.
39:25She said her blood pressure had gone up.
39:29I feel like it's okay.
39:36That's true.
39:37In my hometown of Fukui.
39:38Work and so on
39:39I'd be happy if that were possible.
39:52Wow, that was great!
39:53So
39:54again
39:55With all of you
39:56Prefectural Citizen's Award
39:57I was able to talk
39:58I was happy
40:00Yay!
40:02Well, that's why
40:03Let's definitely do it again sometime!
40:05Prefectural Citizen's Award
40:07Is there some kind of special feature on Fukui?
40:09If
40:10please
40:11If you read it
40:12I'm happy about that.
40:14yes
40:15Me too.
40:16There are still many things I don't know.
40:18Because there was
40:19That's right.
40:20More
40:21this time
40:22Thankfully
40:22Good job
40:23Thank you for editing.
40:23It got interesting, but
40:25Yes, I myself am even more so.
40:27something
40:27Interesting comments
40:28Or rather
40:29Good comment
40:29I felt like I could do it.
40:31Uh, wait a minute
40:32this time
40:32Together
40:33Recording
40:34Thank you
40:35From my fellow cast members
40:36Things I learned, etc.
40:37While making use of
40:38About Fukui
40:39While learning
40:40I want to see you when you've grown even more.
40:42I hope I can show it to everyone
40:43That's nice.
40:43I think so.
40:47yes
40:48So
40:50yes
40:55Something like that.
40:57What do you think?
40:58everyone
40:59But still...
41:00You can see it.
41:00please
41:01Anytime
41:02We'll be waiting for you
41:02The next day is the 29th.
41:04Also served as MC for the Tokyo School
41:05Yes, there is.
41:06Uh
41:06Fan club events and so on.
41:08It will be in May.
41:09At times like that
41:10Please contact us directly
41:10What are your thoughts?
41:12If I could ask
41:12I'd be even happier
41:13Hahaha
41:15We'll be waiting for you
41:16please
41:18please
41:19Okay, lastly
41:20Shall we announce it?
41:21Uh
41:22tomorrow
41:23It starts from here.
41:24I will be performing.
41:24It ended up being here.
41:25This is a performance I didn't know about.
41:27There are two performances.
41:28day and night
41:29Two performances
41:30We'll be waiting for you
41:32I'm looking forward to it!
41:33Also, as mentioned earlier...
41:34I said
41:35It's the 29th.
41:37Tokyo handshake event
41:38Yes, we do.
41:39Please check this out too!
41:41Limited first edition
41:42A CD of Nagori Sakura
41:43Those who have it
41:44Inside
41:44Serial code
41:45The paper
41:46If you have
41:48Can you come?
41:49please
41:49We'll be waiting for you
41:51Impressions of the prefectural car
41:52Please tell me.
41:52please
41:55And then
41:57Hmm
41:58I wonder what it is.
42:00ah
42:00Sports day?
42:01AKB
42:02The sports day
42:03On May 10th
42:04It is scheduled to be held.
42:05What about this one?
42:06It's already over.
42:07The deadline has passed.
42:13What do you think?
42:16still
42:17I can do it.
42:20Is there a general option?
42:21Tomorrow is the advance
42:23There is a fall.
42:23that's right
42:24yes
42:25It's not yet available to the general public.
42:26Applications are still open.
42:27It is possible.
42:28I
42:29After the sports day
42:30Entertainment Academy
42:32For the recording as well
42:32I will participate.
42:34Please check this out as well.
42:34everyone
42:35We look forward to seeing you.
42:38yes
42:40That's about it, I guess.
42:43yes
42:44Fan club events
42:45there is
42:46May 17
42:48Here
42:48hey
42:49Yesterday
42:49FC maybe
42:51There was an arrival
42:52I got rejected quite a bit.
42:53I also hear people saying that.
42:55Fan club events
42:56still
42:572 o'clock
42:592 o'clock
43:00still
43:01I think so.
43:04Yeah
43:05please
43:07We look forward to seeing you.
43:10We look forward to seeing you.
43:11And today, too.
43:12Today on the radio
43:131
43:152
43:15Maybe two?
43:16Sakagawa Hiyuka
43:17Shining Radio
43:18and
43:18RemiHyu Radio
43:19There are two.
43:20Some of you may have already listened to it.
43:22please
43:23Please listen.
43:24And then there's Entertainment Academy.
43:26yes
43:27It's being broadcast.
43:28Machida-san
43:29Two-shot photo session
43:31something
43:31It's looking good.
43:34I'd love to hear about that too.
43:35Looking at the prefectural award this time
43:36Hiyuka-chan too
43:36Volunteer will do it too.
43:38Those who thought so
43:38Please check that out as well.
43:39If you could check it
43:41I think so
43:45kana
43:46What do you think?
43:47Ah, there's also the option of not running.
43:49Not running
43:50Maybe tomorrow?
43:52Right?
43:53What do you think?
43:58It's tomorrow.
43:59yes
43:59If you don't run
44:01This is the radio.
44:02This one too
44:03Not running
44:04Together with Yuiyui
44:06So recently, thankfully
44:08Yuiyui is amazing
44:09The distance suddenly closed
44:10Radio too.
44:11Thank you for reading it.
44:12This is a recording session.
44:14We've talked a lot
44:16yes
44:16The secret to Hiyui and Yui's close friendship
44:18How did you become friends?
44:19Quite a lot.
44:21Since I explained it in detail...
44:22Please check that out as well.
44:24Please listen.
44:25yes
44:26That's about it.
44:28yes
44:28Radio too.
44:29A lot
44:31I am being allowed to have it.
44:33And in the future too.
44:33Make use of your speaking skills
44:35To something
44:35If we can connect
44:37I think it's great.
44:38I will do my best
44:39Yeah
44:40So
44:42everyone
44:43It's almost time
44:45Ranking
44:46I think I'll start reading it.
44:48Thank you everyone for today as well.
44:50Lots of gifts too
44:51Thank you.
44:52So
44:53Let's go
45:2213th place
45:52Please take a look!
45:54And the number one is
45:56Hiro-san
45:58Hiro-san
45:59Congratulations on getting first place again today!
46:01thank you
46:01It seems like Kenmi-san saw it.
46:03Please tell me more about it.
46:05Thank you
46:06Towers
46:06Thank you so much!
46:09So
46:09Okay, let's go with today's lucky crab, crab, crab!
46:1222nd place
46:12Sattan
46:13congratulations
46:14Lucky Crab Crab
46:15Please watch again!
46:17Okay, I'll go with one more person.
46:19Here
46:4845th place
46:52please
46:53please
46:54please
46:55Then let me.
46:56face
47:00ask
47:02Please
47:04yes
47:05Next
47:06Hmm, what do we need?
47:08crab
47:11crab
47:12crab
47:14dinosaur
47:18yes
47:20Hyuka
47:23OK
47:25And then
47:27Hand
47:28Should I take a hand?
47:30You'll all be surprised.
47:34terrible
47:35Here I go
47:36Ready, set, go!
47:37in
47:48yes
47:49What should we do? Let's try English too.
47:51Okay
47:53What should we do?
47:58yes
47:59How about that?
48:01OK
48:02Probably something like this
48:04Hahaha
48:05I think I'll use it occasionally.
48:08yes
48:09So
48:09Today everyone
48:11a lot
48:11I also got to hear their thoughts.
48:13happy
48:14good
48:14see you
48:15So that I can appear
48:15I'll do my best!
48:16me too
48:16Thank you everyone!
48:18Late at night
48:18Thank you for going out with me
48:20We'll talk again later.
48:21Let's do it.
48:23So
48:24Another day today
48:25thank you for your hard work
48:26slowly
48:27Take a rest
48:27see you
48:29Bye
48:30thank you for your hard work
48:33bye bye
48:34Please come visit Fukui again!
48:36Bye
48:37thank you for your hard work
48:38bye bye
48:39Thank you for watching.
48:41Thank you for watching.