Réalisé à l'Initiative de l'Institut culturel basque, le documentaire "Iparraldea XXI" prend le contre-pied des images d'épinal véhiculées sur le Pays Basque nord (Pays Basque français) pour vous plonger dans la réalité culturelle contemporaine de ce territoire.
========================================
"Iparraldea XXI" dokumental labur honekin honekin, Euskal kultur erakundeak Iparraldeko gaurko errealitatea erakutsi nahi izan du.