Des sportifs, pêcheurs et scientifiques pourchassent un poisson volant qui menace notre écosystème. Il peut paraître inoffensif, mais c'est loin d'être le cas. Cette dangereuse espèce a un appétit insatiable qui est prêt à se battre jusqu'au bout pour survivre. Aujourd'hui à Capitaines crochet, faites connaissances avec les carpes!