Festival d'Ile de France L'Epopée Afghane Concert-lecture avec Titi Robin
- il y a 11 ans
"Cafés d’ailleurs" - Epopée Afghane (concert-lecture)
Concert-lecture, création
Titi Robin guitare, oud - Ze Luis Nascimento, percussions - Olivia Kryger, lecture
Samedi 15 septembre 2012 à 20h45 Ferme d'Avrainville (91630)
Compositions de Titi Robin et improvisations
Fabio Geda : Dans la mer il y a des crocodiles (extraits)
Texte adapté par Charlotte Latigrat
Dans la mer il y a des crocodiles est l’histoire vraie du voyage insensé d’Enaiatollah Akbari, enfant afghan d’une dizaine d’années contraint de fuir son pays pour échapper à la persécution des Talibans et des Pachtounes à l’encontre de son ethnie Hazara. Pour le protéger, sa mère abandonne Enaiat de l’autre côté de la frontière, au Pakistan. S’ensuit un périple au cours duquel le jeune garçon passe par l’Iran, traverse les montagnes à pieds pour gagner la Turquie, atteint la Grèce dissimulé dans le double fond d’un camion, pour finir par rejoindre l’Italie en canot pneumatique, où il retrouve un ami originaire du même village, réfugié quelques années auparavant à Turin. Rapportée de manière remarquablement juste, sobre et sans amertume, par l’éducateur et écrivain italien Fabio Geda, son épopée prend la forme d’un conte initiatique où la débrouille le dispute à la peur et l’entraide à la brutalité, pour transmettre un formidable espoir de vie.
Une leçon d’humanisme qui résonne dans la démarche entreprise depuis vingt ans par le musicien Thierry “Titi” Robin, qui illustrera la lecture des extraits de ce récit par la comédienne Olivia Kryger. Nomade et avide de rencontres, Titi Robin connaît mieux que quiconque les traditions qui relient l’Orient et la Méditerranée, dont il a parcouru les paysages avec ses guitares, oud et bouzouq, aux côtés de grandes figures de la musique indienne, pakistanaise, flamenco, tzigane, maghrébine ou turque. Artisan de sa propre utopie musicale, ce troubadour est aussi un artiste sensible à la réalité des pays dans lesquels il voyage. Son dernier projet Les Rives, œuvre épique entre le Maroc, l’Inde et la Turquie, a ainsi été réalisée selon un modèle économique basé sur l’échange, chacun de ses trois volets ayant été enregistrés, produits et publiés dans chacun de ces trois pays pour les rendre accessibles au marché local.
Concert-lecture, création
Titi Robin guitare, oud - Ze Luis Nascimento, percussions - Olivia Kryger, lecture
Samedi 15 septembre 2012 à 20h45 Ferme d'Avrainville (91630)
Compositions de Titi Robin et improvisations
Fabio Geda : Dans la mer il y a des crocodiles (extraits)
Texte adapté par Charlotte Latigrat
Dans la mer il y a des crocodiles est l’histoire vraie du voyage insensé d’Enaiatollah Akbari, enfant afghan d’une dizaine d’années contraint de fuir son pays pour échapper à la persécution des Talibans et des Pachtounes à l’encontre de son ethnie Hazara. Pour le protéger, sa mère abandonne Enaiat de l’autre côté de la frontière, au Pakistan. S’ensuit un périple au cours duquel le jeune garçon passe par l’Iran, traverse les montagnes à pieds pour gagner la Turquie, atteint la Grèce dissimulé dans le double fond d’un camion, pour finir par rejoindre l’Italie en canot pneumatique, où il retrouve un ami originaire du même village, réfugié quelques années auparavant à Turin. Rapportée de manière remarquablement juste, sobre et sans amertume, par l’éducateur et écrivain italien Fabio Geda, son épopée prend la forme d’un conte initiatique où la débrouille le dispute à la peur et l’entraide à la brutalité, pour transmettre un formidable espoir de vie.
Une leçon d’humanisme qui résonne dans la démarche entreprise depuis vingt ans par le musicien Thierry “Titi” Robin, qui illustrera la lecture des extraits de ce récit par la comédienne Olivia Kryger. Nomade et avide de rencontres, Titi Robin connaît mieux que quiconque les traditions qui relient l’Orient et la Méditerranée, dont il a parcouru les paysages avec ses guitares, oud et bouzouq, aux côtés de grandes figures de la musique indienne, pakistanaise, flamenco, tzigane, maghrébine ou turque. Artisan de sa propre utopie musicale, ce troubadour est aussi un artiste sensible à la réalité des pays dans lesquels il voyage. Son dernier projet Les Rives, œuvre épique entre le Maroc, l’Inde et la Turquie, a ainsi été réalisée selon un modèle économique basé sur l’échange, chacun de ses trois volets ayant été enregistrés, produits et publiés dans chacun de ces trois pays pour les rendre accessibles au marché local.