Benjamin, viticulteur, voit sa femme s'éteindre dans ses bras des suites d’une longue maladie. Une seule issue pour lui: la mort. Mais une japonaise, venue spécialement pour la dégustation de son vin, va l’amener délicatement à faire son deuil par une série de symboles et d’échanges entre deux cultures.
Benjamin, vinicultor, vê sua esposa morrer em seus braços, após ter passado um longo período doente. A única saída para ele: a morte. Entretanto uma jovem japonesa, que veio especialmente para degustar seus vinhos, vai ajudá-lo a realizar delicadamente seu processo de luto através de gestos simbólicos, onde cada um transmitirá aquilo que conhece.
