Nicolas Deuil ne peut pas prendre de congés sans être dérangé ! Le voici en short à Seignosse où il doit relever des défis plus farfelus les uns que les autres : s'envoyer en l'air, sauver de la noyade un étrange touriste et démontrer ses talents de skater à une bande de professionnels de la glisse... Y a plus de vacances !