Russian cartoon: The Pilot Brothers Suddenly Decided to Go Hunting (+English subtitles) 1996

Pilot Studio, 1996. A return of the characters from the 1980s classic animation "The Koloboks Investigate" (also on my channel). If subtitles appear to be missing: Click on the triangle at the bottom right of the video, and make sure that CC is turned on. Neither this film, nor the others in the series, have ever been released on DVD for some reason, and many of them I could only find with poor image quality. This one seems to be a VHS recording of a TV broadcast, and has rather reddish colours. I tried to fix it, but whatever I tried looked even worse.