Le petit garçon et le routier was always repulsed and attracted to Red Sovine’s ballad weeper Teddy Bear. If you’re not familiar, it’s a classic CB era country tune about “a young paraplegic boy whose semitrailer truck-driving father had been killed in a road accident, and is left with a CB radio to keep him company.”
Not a whole lot of information to find on the “singer” Jacques Hourdeaux. It appears that he penned several tunes for the likes of Brassens, Sacha Distel, Dalida and Sheila. More info on him if I find it.
ET LA ROUTE L'OURS Red Sovine ROUGE FRANÇAISE TEDDY BEAR GARÇON ET LA ROUTE Le petit garçon et LITTLE BOY ET LA Red Sovine LE PETIT Sovine THE LITTLE BOY TEDDY BEAR Red Sovine * * SOVINE RED * AND * THE * CATALAN TEDDY BEAR * D'UTILISATION * LITTLE * D'UTILISATION LITTLE BOY * LITTLE BOY * * MAX CARACTÈRES ET * MAX CHARACTER AND * OF * SMALL