Ending Asli Film Fight Club Sudah Dikembalikan oleh China
- 2 years ago
CHINA — Tencent Video - platform streaming China, baru-baru ini telah mengembalikan ending asli film Hollywood - Fight Club setelah dikritik oleh banyak pihak.
Menurut laporan dari South China Morning Post, Tencent telah memulihkan versi ending asli film Fight Club, 11 dari 12 menit yang dipotong.
Adegan yang masih dihilangkan adalah yang menampilkan adegan telanjang.
Sebelumnya pada bulan lalu, penggemar film di China terkejut dengan ending Fight Club yang ditayangkan di Tencent Video sangat berbeda dengan versi aslinya.
Dalam adegan akhir Fight Club yang asli, karakter Edward Norton – The Narrator – membunuh alter ego imajiner-nya Tyler Durden – yang diperankan oleh Brad Pitt – dan kemudian menyaksikan beberapa bangunan meledak.
Sedangkan ending versi baru menurut pemerintah China memiliki pandangan yang sangat berbeda, di mana menunjukkan teks pada layar hitam yang mengatakan bahwa pihak berwenang menang.
Serta plot twist tambahan:
“Setelah persidangan, Tyler dikirim ke rumah sakit jiwa untuk menerima perawatan psikologis. Ia dibebaskan dari rumah sakit di tahun 2012”
Penyensoran ini mendapatkan kritik dari warganet via online, serta aktivis HAM dan penonton film yang sudah menontonnya versi aslinya terlebih dahulu melalui film bajakan, BBC melaporkan.
Menurut laporan dari South China Morning Post, Tencent telah memulihkan versi ending asli film Fight Club, 11 dari 12 menit yang dipotong.
Adegan yang masih dihilangkan adalah yang menampilkan adegan telanjang.
Sebelumnya pada bulan lalu, penggemar film di China terkejut dengan ending Fight Club yang ditayangkan di Tencent Video sangat berbeda dengan versi aslinya.
Dalam adegan akhir Fight Club yang asli, karakter Edward Norton – The Narrator – membunuh alter ego imajiner-nya Tyler Durden – yang diperankan oleh Brad Pitt – dan kemudian menyaksikan beberapa bangunan meledak.
Sedangkan ending versi baru menurut pemerintah China memiliki pandangan yang sangat berbeda, di mana menunjukkan teks pada layar hitam yang mengatakan bahwa pihak berwenang menang.
Serta plot twist tambahan:
“Setelah persidangan, Tyler dikirim ke rumah sakit jiwa untuk menerima perawatan psikologis. Ia dibebaskan dari rumah sakit di tahun 2012”
Penyensoran ini mendapatkan kritik dari warganet via online, serta aktivis HAM dan penonton film yang sudah menontonnya versi aslinya terlebih dahulu melalui film bajakan, BBC melaporkan.