La nomination de John Brennan à la tête de la CIA s'est heurtée, mercredi, à l'obstacle Rand Paul, au Sénat. Le républicain, héros de la frange libertarienne du parti et figure du Tea Party, a réussi à bloquer le vote de confirmation par le Sénat dans un exercice de "filibuster", terme de piraterie qui désigne l'obstruction parlementaire "à l'américaine".

Rand Paul a exploité une règle qui permet aux orateurs de conserver la parole aussi longtemps qu'ils le souhaitent : il a tenu le micro pendant 12 heures et 52 minutes.