Fiebre del petróleo en pleno siglo XXI. El estado de Dakota del Norte, en Estados Unidos, vive un boom de crecimiento gracias a una nueva tecnología de extracción del crudo que lo ha convertido en el lugar con menor desempleo del país.