Interview menée par Chantal Dejean via Skype.
« Que ce soit à travers mes conférences, mes ateliers et formations, mes livres et mes articles, mes documentaires et mes DVD de conférences, j'ai toujours eu le souci d'offrir des outils et des éléments de réflexion à tous ceux qui veulent prendre leur vie en main de manière responsable, libre et autonome. Car je suis convaincu que ce n'est qu'en prenant la pleine et entière responsabilité de notre vie que nous sommes capables de créer pour nous et pour le monde une meilleure vie. » — J-J. C.